¡Hola! Me llamo Elnara Kaynazarova, participante del programa Work and Travel 2014, y me preparo para 2015 y 2016. Les contaré mi «pequeña» historia, tal vez la historia de una persona típica que participó en el programa Work and Travel, o quizás les interese un poco. Empecemos por el principio: me inscribí en el programa gracias a una amiga, recuerdo que dijo: «puedes ir a través de cualquier empresa, pero IEC son los líderes en esto». Después de llamar al coordinador, acordé una reunión. Y tras entregar todos los documentos, tuve que buscar trabajo; no me pareció tan difícil, verán, soy una persona a la que le gusta sumergirse en el trabajo de cabeza. Pero pensar en los EE. UU. como un país en el que quizás en un par de meses estaría, parecía una ilusión. Mis padres, habiendo pagado todo el programa, no creían que realmente pudiera ir a la famosa América. Finalmente, en mayo, recibí la tan esperada visa. Es sorprendente que cuando estás todo el tiempo ocupado buscando trabajo, alojamiento, comprando boletos, te olvidas de lo más importante, porque realmente vas a los Estados, no a casa de la abuela en el campo, es el país con el que nuestros abuelos ni siquiera soñaban. Nuestro viaje comenzó mucho antes de llegar a América, verán, viajé de Aktobe a Moscú en tren. Tan pronto como llegamos a Moscú, la atmósfera cambió de inmediato; en 2,5 horas teníamos que trasladarnos de la estación de Kiev al aeropuerto de Sheremetyevo, parece fácil, pero para una principiante de 18 años que se encontró en un país extranjero, tal vez no tan lejano, no fue tan fácil: 2 viajes en metro, 2 km a pie con equipaje, Aeroexpress y por todas partes moscovitas de diferentes nacionalidades corriendo, aquí nadie quería ayudar. Una abuela que sonreía dulcemente comenzó a gritarme que «nos hemos amontonado aquí», y la mayoría, ante la pregunta «¿cómo llegar a tal o cual línea de metro?», se daban la vuelta o respondían con una sonrisa empalagosa: «no sé». Llegando como fuera al aeropuerto, volamos de inmediato, 10 horas de vuelo, para ese momento habíamos olvidado por completo la euforia con la que comenzamos, es más, incluso habíamos olvidado a dónde volábamos. Pero ese fue mi problema, verán, soy del Oeste y no quería volar especialmente a Astaná o Almaty y desde allí volar, así que sean más inteligentes, desde Kazajistán es mejor volar, más simple, y el precio sale igual. Mis compañeros iban a otra ciudad, yo me quedé una semana más en Nueva York, por así decirlo, para ver la ciudad por la que, en principio, se hizo todo esto. Nueva York es una ciudad increíble, con muchas personas sonrientes de diferentes nacionalidades. Una ciudad donde mañana ya no conocerás a los turistas de hoy, gente nueva, caras nuevas. Por supuesto, es la ciudad que no duerme, la ciudad de los turistas. Pero sobre Nueva York hablaré más tarde. En general, después de vivir allí un par de días, me fui a mi pequeño Ocean City, el que está en el estado de Maryland. Y créanme, fue la mejor decisión. Por lo tanto, cuando elijan una ciudad, elijan quizás una pequeña pero acogedora, para no extrañar tanto el hogar. Ese día se podía considerar con dignidad el primer día de mi verano. El primer mes fue habitual: trabajo-casa-trabajo, nos acostumbrábamos a la nueva vida, al nuevo ritmo de vida. La primera fiesta en territorio de los Estados fue el 4 de julio, el día de la independencia. Siempre quise ser parte de algo inusual, así que nosotras, vestidas con colores rojo-blanco-azul, fuimos a trabajar y luego coordinamos una pequeña fiesta con el empleador. Mi equipo en el trabajo consistía en tres kazajos y unos 10 estadounidenses. Los considero no solo colegas, sino mis amigos; en 4 meses se convirtieron en mi familia. Es agradable despertar por la mañana e ir al trabajo favorito, ver las caras de los amigos. Los estadounidenses notaron con sorpresa que resulta que sabemos qué es un fuego artificial. Les enseñamos ruso y kazajo, y no esas malas palabras, sino normales, a veces incluso literarias. Discutíamos con ellos sobre quién es más grandioso, Pushkin o Lermontov, cuyas novelas son más instructivas, Tolstói o Dostoyevski.

Varias veces vimos el amanecer en la playa.

El 7 de julio fui al concierto de Beyoncé en Baltimore. Baltimore no es una ciudad grande, es acogedora, es famosa por el Acuario Nacional, por cierto, uno de los imanes con la imagen de un tiburón tigre cuelga en mi pared. El acuario era de tamaño grandioso con 4 compartimentos: delfines, tiburones, flora, medusas. Definitivamente tomen nota, vale esos 40 $. Pero la velada con Beyoncé no se podía cambiar por nada, entonces entendí lo que significa «estrella mundial». De ella brotaba energía, estaba a 10 metros del escenario y la vi en vivo. Por supuesto, para esto tuve que esforzarme y encontrar boletos más cerca. Allí mismo conocí a tres afroamericanas con las que planeo reunirme el próximo año. Recuerdo que llamé a mi mamá al día siguiente y le conté sobre los últimos eventos, ella gritaba de felicidad, porque Beyoncé es su cantante favorita, aunque no entiende inglés.