-¡Oye hermano! ¿Qué haces?

-Pues mal, bien, ¿y tú?

-¿Estás molesto?

Saben, hay cosas contra las que es imposible luchar. Pues bien, esas cosas en su vida serán la invasión de alguna nacionalidad a través del programa. Nuestro restaurante podría haberse llamado "Barril rumano-estadounidense con una cucharada búlgara-uzbeka-africana de alquitrán, ay, de mermelada".

Bueno, con los estadounidenses todo está claro. En los lugares donde trabajarán, los estadounidenses por naturaleza son a menudo más libres que los pájaros. De temporada en temporada viajan por diferentes estados y trabajan donde mejor se está en ese momento. Rara vez se quedan en un mismo lugar más de una temporada (bueno, excepto los locales).

Uzbekos – 2 ejemplares. Yo y otro cocinero. Ambos somos de la misma universidad, pero no nos conocíamos de antes. Aunque, viviendo en la misma habitación, por supuesto, nos acercamos.

Búlgaros – 3 ejemplares. Evgeni, Miroslava y otra chica. Evgeni se convirtió más tarde en mi mejor amigo entre todos los locales. Nos acercamos mucho más a él que a los demás.

Africano – 1 ejemplar silencioso. Tan silencioso que ni siquiera entendí exactamente de dónde era.

Y... Rumanos... Alrededor de 15 ejemplares al principio de jóvenes descarados, que entre ellos hablaban constantemente solo en su lengua materna, lo que, sin duda, ponía nerviosos a los demás. Al principio no había ninguno, y luego a mediados de junio terminaron sus estudios en las universidades y comenzó la afluencia. Junto con ellos llegó otro chico afroamericano. Recuerdo mi alegría:

-¡Oh, Sam, al menos tú no eres de Rumanía!

-Bueno, en realidad soy de Nigeria, pero estudio en Rumanía.

Y sí, él también hablaba rumano.

Y así, al principio luchamos mucho tiempo con ellos, tratando de obligarlos a hablar al menos inglés en nuestra presencia, explicando que qué sentido tiene venir a los estados para vivir aquí como en Bucarest.

¿Y qué creen que pasó al final?

Parece que casi toda la residencia amó este idioma y comenzó a hablarlo.

Como dije arriba, habrá cosas contra las que es inútil luchar. En su caso puede suceder con cualquier otra nacionalidad. En mi caso fueron los rumanos. Y ahora incluso quiero ir a Bucarest, ya que extraño a mis amigos de allí.

Pero vale la pena señalar que aquellos con los que pasaba mucho tiempo también aprendían ruso, al igual que yo rumano. Ese es en general uno de los beneficios del programa Work and Travel, que no solo van a trabajar, mejorar el inglés, etc., sino también a desarrollar conocimientos y alfabetización sobre otras nacionalidades/culturas/idiomas/costumbres. Por lo tanto, Consejo N.o 15: Aprovechen esta oportunidad.