Historia 2: Oh, Nueva York, Nueva York...
Cap.1 Yeah boy
Manhattan, rascacielos, El gran Gatsby, avenidas... – Así me imaginaba Nueva York desde hace 20 años. Y entonces... El avión aterriza, el sello se pone en el pasaporte, la maleta se recoge... y desde la ventana del taxi, con una canción de Aerosmith de fondo, respiras el viento de la libertad... (que, por supuesto, debería hacer que tu cabello se mueva).
Oh booooy (como dirían los estadounidenses). Éxtasis geográfico.
Pero después de 5 minutos en Times Square, entiendes que ese mismo viento, en cuyas alas volaste desde el aeropuerto «Balandino» hasta el «JFK», está impregnado profunda y duraderamente con el aroma de los vagabundos que duermen en cada esquina, de los tipos y el olor a basura que se pudre en las aceras de la capital no oficial de los EE. UU.
«¡Simplemente no fueron a los lugares correctos!», me dicen en respuesta a mis indignaciones.
¿En serio? ¿No a los lugares correctos? ¿Y a dónde debía ir? ¿Por qué nadie me advirtió que en Wall Street olería mal y que en la Quinta Avenida tendría que hacer un grand battement sobre un río de alcantarilla?
Bueno, sí, en Central Park no vimos vagabundos, considéralo una suerte.
Está bien, simplemente «no estuvimos en el lugar correcto», vale.
Cap.2 Subway surf
Si vives demasiado tranquilo, entonces, como dicen, «Welcome!».
Aquí, Kasimina (ver historia #1) se acostó a descansar en el metro. De pie. Y todo estaría bien, solo que cuando se despertó, con cara de insatisfacción exclamó: «¡Miss!». Como diciendo: «Eh, mujer, ¿por qué no me sostienes?»
Lifehack: en cualquier situación incomprensible en los EE. UU., empieza a hablar en ruso. Incluso los más descarados no saben qué responder a nuestro educado: «Joven, lamentablemente no entiendo ni una palabra de ese galimatías que acaba de decir». Los problemas suelen resolverse con una frase. Cualquier palabra con nuestro sonido ruso «rrrrr» asusta a la gente: levantan las cejas, asienten con respeto y se alejan en silencio.
Esto funcionaba siempre y en todas partes, pero no en la estación de metro «Brooklyn bridge», donde le dije de nuevo con aire impasible a un señor bronceado que no sabía hablar su idioma. Y entonces él, con su boca bronceada, respondió: «Lo entiendes todo. Y te he recordado».
¿En serio? Simplemente... Claro que me recordarías, aquí, aparte de Kasimina y yo, no hay nadie blanco. #diNoAlRacismo
Cap.3 This side of Brooklyn Bridge
Como habrán adivinado, los últimos 2 días de nuestra estancia en los EE. UU. vivimos en Brooklyn. Es un lugar donde, si el color de tu piel es al menos un poco más claro que la tierra, entonces eres beautiful.
Y ni siquiera sé qué me curtio más: 3 años de estudios en «termotécnica» o 2 días de vida en Brooklyn. En general, una experiencia no está mal. Comparto:
A) «¡Oye, Arnold!» se «filmó» en Brooklyn.
B) Vivíamos en una casa como la de «¡Oye, Arnold!».
C) No con Arnold, sino con su amigo bronceado Gerald.
D) Y con otros chicos muy bronceados.
E) Por la noche es mejor cerrar con llave.
F) Y mover el armario.
A la puerta.
Otro lifehack: si perteneces a esta categoría de «beautiful», incluso en un día caluroso en Brooklyn, no olvides ponerte algo parecido a un saco que cubra tu cuerpo desde el cuello hasta los pies.
Lo principal es no llamar la atención: a nadie le gustan los presumidos. Aunque no. Les gustan demasiado.
#usatoday #tobecontinued
