Es sorprendente que nuestro primer contacto comenzara con la mayor pérdida de toda nuestra estancia en los EE. UU. No nos subimos a un taxi amarillo. Nunca, insisto, les ruego, les imploro, no repitan nuestros errores, a menos que quieran pagar un viaje desde el aeropuerto por 10.000 rublos. Decir que estábamos en shock es quedarse corto. Sin embargo, pronto quedó claro que tal «pequeñez» ya no podía arruinarnos el estado de ánimo.

Llegamos a Nueva York tarde por la noche, así que empezamos a conocer la ciudad al día siguiente, durante el cual logramos ver casi todos los lugares de interés más famosos de la ciudad: la Estatua de la Libertad, Wall Street, Central Park y Times Square. ¿Puedo contar algo inusual sobre mis impresiones de esta ciudad? No estoy segura. Para mí, se parecía mucho a Moscú, con las mismas multitudes de gente, atascos de tráfico de kilómetros, un montón de olores y sonidos incomprensibles. En Times Square me sorprendió cómo tantas personas con diferentes ideas, visiones de la vida y diferentes objetivos pueden caber en un espacio relativamente pequeño. Aquí había bailarines callejeros, jóvenes raperos metiendo sus discos a cualquiera, activistas políticos protestando contra la última idea de Donald Trump, seguidores de diferentes confesiones religiosas llamando a todos a vivir en paz y armonía, pero solo en nombre de su Dios. Piénsenlo ustedes mismos, ¿en qué se diferencia de Moscú?

Sin embargo, entre todo esto, hay algo en Nueva York que la hace ser precisamente Nueva York: es, sin duda, Central Park. Un lugar tranquilo y apacible, al entrar por cuyas puertas olvidas el ajetreo del día, todos los problemas, todo lo que te distrae de la verdadera belleza del mundo. Aquí corren las ardillas, se oye cantar a los pájaros, y si te detienes y cierras los ojos, puedes escuchar el verdadero aliento de Nueva York, transmitiéndose de árbol en árbol, constante, tranquilo, reconfortante.