Después fuimos al famosísimo estado de California. A la tranquila, serena y especialmente destacada entre todas las ciudades, San Francisco. A la ciudad de Los Ángeles, siempre apresurada y llena de celebridades o futuras celebridades, al letrero de Hollywood, que se convirtió en el símbolo de la ciudad, y al frío, poderoso y a primera vista completamente inexpugnable Océano Pacífico.

California resultó ser exactamente como la imaginaba: imposible de describir con precisión o estandarizar. No se puede decir que California sea una locura y tenga un ritmo de vida muy rápido como Los Ángeles, porque, por ejemplo, San Francisco no me pareció así en absoluto. Es mucho más tranquilo, allí en general da la impresión de que todos los residentes locales se dedican principalmente a presumir de algo: coches, talentos, la habilidad de pintar en las paredes, lo que cada uno pueda. California es como un país multinacional separado, que se puede estudiar infinitamente.

Cuando ya volábamos a casa, miré durante mucho tiempo por la ventana del avión y vi cómo cambiaba el clima. Desde los estados que en ese momento eran soleados, volábamos pasando por la brumosa Albión, pasando por ciudades europeas a veces soleadas y cálidas, a veces cubiertas por una fina llovizna, volábamos hacia una Moscú nublada, ya gris, preparándose para el frío invierno. Es sorprendente, pero precisamente ese cambio de clima reflejaba mi estado. Era insoportable, no temo usar esta palabra, doloroso dejar el país en el que vi tanto, aprendí tanto, entendí tanto para mí misma. Fue como si durante 4 meses me hubiera escapado del círculo de mi vida habitual y los hubiera vivido en una realidad paralela: asombrosa, inolvidable, a veces provocando sentimientos contradictorios, pero aun así tan atractiva.