He decidido escribir esta página para describir mi vida aquí en general, para no olvidar ningún momento)
Bueno, vivo con la abuela. Aunque al principio me pareció dulce, resultó que solo lo parecía. ¡Está loca!) La primera mañana que pasé allí, llamó a mi puerta mientras dormía. ¿Y para qué creen que fue? Solo para decirme hola) Luego se disculpó y se fue. Pero volvió media hora después y empezó a limpiar la habitación, sin importarle que yo estuviera durmiendo) La segunda mañana, otra vez golpes en la puerta, la misma situación. El tercer día, lo mismo. ¿Acaso piensa despertarme todos los días hasta que me vaya? La tercera vez no abrí. ¿Y qué creen? Abrió mi puerta con su llave, vio que dormía y se fue. No entendí cuál era el chiste) Día 4. Para evitar esos golpes, colgué una nota en la puerta para que no me despertaran. ¡Funcionó! Pero después de eso empezó la verdadera diversión)
La abuela empezó a reclamarme que no cerré la puerta. Que no lavé la estufa, los platos o el fregadero. Teniendo en cuenta que ese día quizás ni siquiera usé platos o la estufa)) Me quedé alucinada) Qué fuerte, la abuela resultó no ser nada dulce)
Empecé a buscar un segundo trabajo, pero no encontré nada decente. Iba a todos los lugares posibles y dejaba mis datos de contacto. En un par de sitios parecieron interesados, pero nunca hubo respuesta.. Ay, qué tristeza, mis sueños de ganar un montón de dinero se derrumbaron) El lugar donde estoy no es turístico, no necesitan trabajadores para el verano. Y cuando se enteran de que solo estoy aquí por el verano, a menudo me rechazan. Qué se le va a hacer, pediré más horas en mi trabajo para ganar más dinero)
Voy al trabajo en bicicleta. A veces, cuando es posible, me lleva Veronika. En general, Veronika hace mucho por mí. La imagen de los rusos en Estados Unidos no se confirmó) Es una persona increíble, le encanta ser útil a la gente. Al principio le tenía miedo, pero al final entendí que es una buena persona) Me da de comer, me lleva al trabajo y me trae, me ayuda en todo. O tengo suerte con la gente buena aquí, o es que toda la gente aquí es realmente así de buena) Maldita sea, cuando venía aquí, soñaba con una vida independiente... Al final, simplemente voy pasando de unas manos cuidadosas a otras.. Primero Gregory, luego Richard, ahora Veronika... No dejo de sorprenderme de mi suerte aquí)
En el trabajo también tengo gente muy dulce) Algunos me piden que les enseñe ruso y preguntan por frases sueltas. Algunos incluso quieren aprender a decir palabrotas) Bueno, a mí todavía no me cansa enseñarles) Una chica del trabajo incluso aprendió palabras como "Privet" (Hola) y "Poka" (Adiós), y ahora cada vez me saluda y se despide en ruso) Es tierno))
Así es como vivo. A veces me quedo dormida, acostada en la cama, liberada del ajetreo diario. Y empiezo a entender que estoy aquí, en Estados Unidos ahora. Mi cerebro dibuja un mapa del mundo: Moscú y dónde estoy ahora. Y todavía no puedo creer que realmente estoy aquí. Que estoy tan lejos de casa. Y estoy casi sola aquí. Vivo mi vida, hablo inglés todos los días. Se ha vuelto algo habitual para mí aquí. Siento el latido de mi corazón. Como para asegurarme de que realmente estoy viviendo una vida real y que esto no es un sueño. Pero aun así, no puedo terminar de creer lo que está pasando. Me pregunto, ¿algún día empezaré a ser plenamente consciente de lo que me está pasando aquí?)

