ENCUENTRO CON ALEXEY
Sábado, 6 de diciembre. ¡Por fin nos hemos conocido! Tenía muchas ganas de que llegara, pero solo hemos podido vernos hoy, el penúltimo día antes de su partida hacia el Polo Sur. Ya empezaba a pensar que me lo iba a perder por completo.
Tenía muchas ganas, pero la situación es fácil y sencilla de entender. Y, en general, no hay motivo para ofenderse. Todavía no somos amigos. Solo nos hemos escrito unas diez cartas cada uno, y eso solo da para ser buenos conocidos. Y además, un encuentro personal da una idea de una persona completamente distinta a la de las cartas. ¡Es un hecho!
¿Y cómo ha pasado Alexey estos días? Bueno, saliendo con los suyos, los del barco. Y con Katyushka, Lizka y Edward. Probablemente con alguien más de los amigos y conocidos locales.
Entiendo que la experiencia más intensa y mejor ha sido con Lisa. ¡Después de todo, son mejores amigos! Y es tan tierno, ¡es imposible ofenderse por eso! Los amigos, como sé por experiencia propia, son personas que se han «olfateado». ¡Personas que se electrifican mutuamente, personas cercanas y que se lo pasan genial juntas! Por eso me alegré de corazón por ellos.
— Cuando se encuentran con Lizka, — contaba Katyushka emocionada, cuando hoy paseábamos los tres con Lyosha, — ¡pasa algo increíble! Ambos están a cero, lo gastan todo, ¡el dinero vuela! Fuimos de compras, Lisa dice: «¡No necesito nada!» Luego miras: salen con las bolsas llenas en las manos.
— ¡Nos encanta ir de compras! — añade Alexey con una sonrisa amable, un poco tímido.
Debo decir que Lyosha me causó una impresión mucho mejor de lo que esperaba.
SOBRE EL DÍA DE HOY
Me desperté a las siete. El día de ayer fue un poco pesado, la resaca después de dos días de trabajo, todas esas cosas. Me zumbaba la cabeza toda la mañana de hoy.
Nos reunimos con Katyushka y Kristina. Kristina de momento pasa todo el tiempo, la mayoría de las veces, con Sarah, su amiga, y con algunos amigos nuevos. Por eso no la veo muy a menudo, lo cual es una lástima. Las sensaciones al respecto son desagradables. Siento celos de ella por todos esos extranjeros. ¡Después de todo, Kristina es nuestra! Por supuesto, entiendo que estos sentimientos míos no son buenos, son egoístas. Simplemente, me siento bien con ella y quiero comunicarme más, pero no sale. Mis esfuerzos por vernos más a menudo son en vano por ahora. Pero los celos son algo malo. Y el tiempo dirá cómo y qué saldrá realmente después.
Organizamos un picnic. Compramos una sandía y nos sentamos en el parque de Sea Point, a orillas del océano. Preguntábamos, contábamos cómo le iba a cada uno. Sobre quién piensa ir a dónde después: yo... bueno, ya saben; Katya a Canadá, Kristina a la India. Yo también quise ir a la India después de esta conversación, más que antes. Pero no a Canadá. Allí en invierno no en todas partes es más cálido que en nuestros Urales. Y en algunos lugares es incluso más frío.
Viajaremos, vagaremos por el mundo. Y luego se podrá volver a casa. A la tierra natal.
Charlamos, bromeamos, nos reímos. Katya contó lo divertido que fue el paseo de ayer de Lyosha y Lisa. ¡Tanto que le robaron el teléfono a ella y él perdió el suyo! ¡En una sola tarde!
Sobre las dos nos fuimos, Kristina con sus amigos, Katya y yo al encuentro con Alexey. Katya en autobús, yo fui a por la bici y me fui en ella. De camino pasé por casa de Kirill, le había grabado un par de discos y le regalé mi cámara de fotos. Trabajaba en Odesa como fotógrafo (¿lo había contado?). También le gusta la fotografía, pero nunca había usado una cámara digital.
— ¡Toma, quédatela! ¡Si la arreglas, la usarás! — le entregué el regalito. De todas formas no tengo dinero para repararla aquí, no quiero llevarla a casa rota, y así al menos, tal vez, haga una buena acción a una buena persona.
— ¡La arreglaré seguro! ¡Gracias! — respondió Kirill.
Y me fui. Al encuentro con Katya y Alexey en el Waterfront. Y Alexey, como ya he notado arriba, me causó una buena impresión de inmediato, a primera vista.
Nos subimos a un autobús turístico para dar una vuelta por Ciudad del Cabo, alrededor de las montañas locales, y nos fuimos. El autobús era una copia exacta, solo que nuevo, de los autobuses ingleses de dos pisos. ¡Y por primera vez iba arriba en un autobús así! ¡Hurra!
Nos dimos un paseo genial. En un lugar nos bajamos para sentarnos en una cafetería, y luego seguimos adelante. Montañas, océano, la carretera justo al borde del precipicio. ¡La vida es bella!
Lyosha dijo que planea emigrar aquí el año que viene. Para empezar, quiere obtener la licencia y trabajar como guía. Por lo que contaba, entendí que tiene una idea bastante buena de Sudáfrica. Tanto de la historia como de la cultura. De las ciudades y de lugares concretos. Alexey incluso planeaba escribir algo parecido a una guía de viajes. Pero de alguna manera la idea se desvaneció, o le faltó paciencia. ¡Pero incluso había empezado a escribir! Le pedí ese trabajo suyo. Me prometió dármelo cuando esté aquí la próxima vez, es decir, el diez de febrero.
Katyushka se divirtió hoy de lo lindo, le hice fotos (ya con su cámara). Lyosha compró una pequeña bandera pirata, nos hicimos fotos juntos hasta el cansancio. Había un ambiente tan bueno y amistoso. Bromeábamos, nos divertíamos, hablábamos de todo lo que hay en el mundo. Y se me escapó por accidente, en el contexto, que Katya trabaja en «Mavericks». Fue tan vergonzoso. Pensaba que podía mantener la boca cerrada, pero se me escapó, no pude agarrarlo a tiempo. Solo quedaba fingir que me había equivocado y, como si nada, continuar la conversación. Alexey no dio a entender que lo hubiera entendido. «Quizás ni lo entendió», pensé. Pero me dio vergüenza delante de Katya.
Mañana el «Akademik Fyodorov» parte rumbo a la Antártida. Alexey verá y aprenderá muchas cosas. Tiene una excelente oportunidad de conocer y entender tantas cosas nuevas sobre la estructura del mundo que nos rodea, que quizás ni él mismo entiende. Y eso no solo impresiona, sino que también provoca envidia. De la buena.
— Todo es interesante y romántico, pero deja de serlo cuando se convierte en tu trabajo, — señaló Alexey. — ¡Pero aun así: es interesante! Y romántico.
SE REVELA EL SECRETO
Paseamos, nos despedimos y quedamos en vernos por la noche en una cafetería en el Waterfront. Pero Katya se quedó con James. Y yo me fui. Resultó que Lisa y Edward querían unirse a nosotros, Alexey y yo los esperábamos.
— ¿Así que Katya trabaja en «Mavericks»? — al ver mi expresión, Alexey añadió apresuradamente, — ¡no te preocupes! Me enteré antes que tú. En mi antiguo antro — el restaurante «Oy-Yo», donde yo era camarero y Katya azafata, dijeron: «¡Sí, tu Katya trabaja en «Mavericks»!»
Solo me quedó asentir en silencio — era inútil negarlo.
— ¿Qué hace allí?
— ¡Pues de camarera!
— ¿Y por qué no lo dice?
— Le da vergüenza.
— ¿Por qué?
— Bueno, dice: «¡Soy una chica blanca, trabajo en un club de striptease! ¿Quién va a creer que soy camarera allí?»
— Entendido. Bueno, haré como que no sé nada.
Cuando llegaron Lisa y Edward, fuimos a un night-dance club, a bailar. No me gustan esos sitios. Los bajos me sacudieron todas las tripas. Pero intenté relajarme y moverme un poco. ¿Para qué he venido, en compañía de buena gente, para estar amargado o qué?
Para casa, después de despedirme de todos, desearle a Alexey un buen viaje y comunicarle mi alegría de que por fin nos hayamos conocido, me fui solo después de las dos de la madrugada. Había dejado la bici en el Waterfront y Edward, Lisa y Alexey me llevaron amablemente hasta ella.
EN MARCHA
A menudo escucho a la gente que me rodea decir expresiones sobre sí mismos, tipo: «Ya me he movido bastante, he viajado, he corrido. Es hora de asentarse en algún sitio». Pues Lyosha dijo hoy algo parecido sobre su futura emigración aquí. Respondí que yo, por el contrario, parece que solo he empezado el verdadero movimiento. Todavía estoy ganando velocidad. E incluso me falta movimiento. ¡Me gustaría más rápido! ¡No quiero esperar, quiero moverme más rápido! A Nueva Zelanda, Australia. A Inglaterra con amigos por un mes o dos. Salir volando al espacio. Visitar la India. ¡Ya basta de estar sentado sobre mi trasero! La vida no espera, así que hay que agarrarse más fuerte a su espalda, ¡Y HACIA ADELANTE!
Me desenrollo como un trompo. Tarde o temprano volaré. Espero que ese despegue sea en un cohete. Desde un cosmódromo.
El fin del mundo no llegará, llegará (en realidad) el fin de la oscuridad!
06 de diciembre de 2008





