1 de junio

?10:30 (LA) Día del Niño. Recuerdo cómo fue mi última celebración de este tipo. Pero, perdón, aquí todavía soy menor de edad :) ¡¡¡No tengo 21 años!!! ¡Yuju! :) ¡Soy una bebé!

12:00 (LA) "We fucking looking for a job". Vamos al barrio ruso. A buscar...

14:00 (LA) Autobús. Metro. Autobús. Llegamos. Fuimos en la dirección equivocada. Regresamos. Encontramos.

15:30 (LA) Pues nadie necesita a "dos hermosas estudiantes rusas educadas". A na-die. Excepto...

16:30 (LA) Excepto al maravilloso judío Mikhail :) Dueño de una tienda de comestibles con gachas "Bystrov" nativas, trigo sarraceno, conservas y todo lo demás :) ¡Las etiquetas rusas alegran el alma! Después de llamarme previamente descarada pero linda, y a Tanyuja modesta por alguna razón, comenzó desde el principio...

?Sí, ¡la vida de este hombre está llena de sorpresas e imprevistos! ¡Pero no tanto! Pasamos 4 (!) horas en la tienda. Resultados:

1. Enviaron a Tanya a la tienda de al lado con su "hermano-compadre-cuñado"
2. Me enseñaron a trabajar con la caja registradora
3. Notó que "mis dedos son hermosos y creados para el piano"
4. Nos contó sobre todas sus amantes
5. Lo fascinante es que la mitad de ellas son sus vendedoras
6. En resumen, una locura total
   20:30 (LA)? El salario será de 5 dólares la hora. Pero... Primero un periodo de prueba, cuya duración es "quizás una semana, quizás un mes". Y saben, "a veces no pago el salario en absoluto".

Está claro que hay que salir corriendo de ahí. Pero él nos espera mañana a las 8:00. Gracias, señor, por las historias fascinantes, por el trabajo ofrecido y por el jugo de manzana. Pero... Todavía no estamos tan decepcionadas de la vida :)

21:00 (LA)? La eterna salvadora Alenka nos recoge del metro y nos vamos. Pies cansados y frío. Pero... Eso no impide pasar a comprar el mejor "helado de yogur" del mundo. Su encanto es que es... ¡¡¡BAJO EN CALORÍAS!!! Que es, propiamente, lo que necesitábamos :)

"¡Solo el ruso pasa frío, pero igual come helado!" (c) Berezka

21:30 (LA) Empacamos las maletas... Mañana a Rusia. ¡¡¡Adiós, EE. UU.!!!

¡No, no! No somos nosotras las que nos vamos, sino nuestros queridos recién casados Alena y Jeff :) Ayudamos a empacar una cantidad incontable de maletas:

• Sveta, bueno, esto ocupa poco espacio, ¡y esta blusa me encanta mucho!
  Así es como Alena luchaba ferozmente por sus cosas :) Resultado: exceso de peso de 20 libras... Qué se le va a hacer... Todo de nuevo :) Todo desde el principio.

También logramos lavar la ropa. La "lavandería" está justo en la casa - lavar en una máquina cuesta $1.25 / + secar $1.00. Pero vale la pena - la ropa huele... mmm... "Lavo con Laska" :)

00:03 (LA) Cansadas. A dormir. Mañana es un nuevo día... Ya no es el Día del Niño. Y no hace falta, esta fiesta no salió bien...

PD: Y hoy también llamó Vlad, el cocinero del restaurante "Talisman", para invitarnos a pasear por la ciudad. Ay, Vladik, Vladik, mejor nos hubieras ofrecido trabajo...

2 de junio

11:50 (LA) ¡Despertamos! Eso ya es una alegría...

?13:00 (LA) Vamos a tomar el sol junto a la piscina. Nos asamos 15 minutos de un lado y a la orden nos volteamos :) Sol, calienta y brilla :)

Nos sumergimos de cabeza y nadamos, nadamos y nadamos :) Y el agua está helada... Un estadounidense, que daba vueltas constantemente cerca de nosotras, preguntó si no teníamos frío. Con la sonrisa de las resistentes siberianas respondemos nuestro orgulloso "Now, of course" con un gran acento :)

Sí... Es genial. Tomar el sol y nadar :) Solo que no durará mucho si no encontramos trabajo...

15:00 (LA) Perdí las postales, escritas con tanto amor para mis familiares en Tobolsk... Qué hacer, no me imagino :(

18:00 (LA) ¡Las postales aparecieron!

21:00 (LA) "¡Rápido! ¡Vístanse, prepárense, vámonos!" Alena nos lleva a un lugar de narguile. Acordamos una entrevista. Dios, ¿qué haríamos sin ella?

El lugar es bueno: no está lejos de casa. :) Nos sentamos a "conversar" (en la medida de la comprensión-incomprensión del habla estadounidense, que apenas superaba la música alta del restaurante), nos ofrecieron narguile. Nos negamos unánimemente.

Trabajo de 22:00 a 02:00. Salario $8 la hora + propinas. Código de vestimenta: estilo club y sexy. Conocimiento de inglés conversacional...

El dueño aún no se ha decidido, así que esperaremos la llamada... Qué cansancio esperar...

01:30 (LA) ¡¿Cómo vamos a estar sin ellos?! No hay palabras... Solo emociones... Es difícil despedir a los recién casados que ya se han vuelto familia hacia Rusia... Hacia los mosquitos y jejenes, hacia la lluvia y el frío, hacia el único club en Tobolsk.

Aunque... Ya extraño todo eso...

3 de junio

13:30 (LA) Acabamos de despertar... Sí, fue una noche difícil en cuanto a emociones.

Para el "desayuno" otra vez gachas... Todos los días lo mismo. Y al principio me gustaban tanto...

14:00 (LA) Adelante, en busca de... Vamos a Santa Monica & Fire Fox (el famoso barrio de rusos y gays). Allí hay una agencia de empleo "Nelya y Masha", la esperanza en ellas crece a medida que nos acercamos a la dirección correcta.

14:30 (LA) Cerraron Hollywood: se avecina un estreno genial: alfombra roja, focos, multitudes de guardias. Todos están felices, pero nosotras estamos molestas. No podemos subir al autobús, y caminando no está nada cerca. Preguntamos a los transeúntes qué tan "no cerca" está y adelante :)

16:00 (LA) Alcanzamos el objetivo. Las galletas gratis en la mesa levantaron drásticamente el ánimo de Tanya :) ¡Incluso la hicieron sonreír! Solo que esto, quizás, es todo lo que pudo hacernos sonreír: Nelya y Masha resultaron no ser tan "dadoras de felicidad".

Nos tuvieron lástima. Sincera y paternalmente de alguna manera.

• ¿Quién las dejó entrar al país, queridas? El año pasado los estudiantes pasaban hambre... No hay trabajo. Aquí cerca hay un parque, vayan allí, por un dólar les darán de comer bien. Solo no lleguen tarde, generalmente sirven a las 11. Es especialmente para los pobres, para los vagabundos...

Así fue la presentación. Sin advertencia y directo a la cabeza.

De todos modos, nos ofrecieron trabajo. Uno que "ni a sus propios hijos les desearían". En un "Asilo de ancianos". Con alojamiento, comida, salario desde $1200 al mes y un día libre. Todo sería ideal, pero... Ancianos que ya no hablan. Ancianas que ya no caminan... Es difícil psicológicamente... Se necesita tanta fuerza moral que es difícil de imaginar...

Prometimos llamar... En caso de emergencia...

17:30 (LA) Con mucho esfuerzo encontramos otra agencia. Dos jóvenes de nacionalidades sospechosas ofrecieron de manera demasiado empalagosa llenar solicitudes por $50 y esperar ofertas de trabajo. Naturalmente, rechazamos tal oferta. "Gracias, no hay dinero. Adiós".

?-Bueno, solo una vez y especialmente para ustedes: llenen gratis. Encontraremos trabajo, trabajarán y luego pagarán :)

No tenemos nada que perder, dejamos nuestros teléfonos y nos fuimos a casa. A esperar. Como siempre.

18:00 (LA) El motivo del cierre de Hollywood St resultó ser el estreno de la película "A-Team" (el cartel aún con los cuatro hombres). Así que todos esperaban a las estrellas. Repartían camisetas con el logo de la película, filmaban reportajes (colegas, maldita sea), tomaban fotos :)

Nosotras no esperamos. Vimos ELLA...

Evento del día: Vimos ELLA: el letrero de Hollywood.

De lejos, como la Estatua de la Libertad y casi como la Torre Eiffel. ¡Pero la vimos! Además, absolutamente por casualidad al levantar la cabeza en el momento y lugar adecuados: se veía muy bien a través del arco de uno de los centros comerciales. ¡Corriendo hacia allá! ¡Cruce peatonal, subiendo las escaleras! Hacia ella... Se me cortó la respiración, honestamente...

19:30 (LA) Supermercado "Ralphs". Tantos productos desconocidos, tantos empaques desconocidos de productos conocidos. ENORMES bidones de leche, ENORMES cereales, ENORMES panes. Todo es ENORME... Pero todo es tan delicioso... Mmmm...

Compramos productos y, finalmente, a casa...

22:00 (LA) Una tranquila velada familiar frente al televisor. A la espera de trabajo...

?4 de junio

?12:00 (LA) Despertamos. Desayunamos. Reflexionamos sobre lo eterno.

12:30 (LA) Dejando a la vecina Tanechka a solas con su "hombre" y su computadora portátil, volé a tomar el sol a nuestra "laguna azul": la piscina con tumbonas alrededor. Con una novela de detectives en la mano, una toalla al cuello y un despertador en los dientes.

14:30 (LA) Después de haberme asado bastante y leído hasta hartarme sobre cadáveres y violaciones (algo me recuerda a la conocida Darya Dontsova con sus tramas "que quitan el aliento"), regresé al apartamento.

15:00 (LA) Otra ronda de llamadas a empleadores. ¡$300 por la búsqueda! ¡Ni siquiera en Rusia cobran tanto! Están locos... Pero aun así, enviamos nuestros currículums a las direcciones dictadas como prueba. El lunes iremos a informarnos sobre las vacantes encontradas.

Llamamos también a Vlad del estudio de cine para completar. El domingo iremos con él a pasear por la ciudad. Al menos para distraernos :)

?20:00 (LA) ¡Hurra! :) Llamada de Gulya de "Talisman". Mañana trabajamos de 12 p.m. a 12 a.m. en algún banquete, por turnos. Primero Tanya hasta las 6 p.m., luego yo :) Ganaremos $36... ¡Ya veremos qué sigue!

00:09 (LA) La novela de detectives resultó ser más interesante de lo que pensaba :) Me atrapó... ¡Dulces sueños!

5 de junio

10:30 (LA) Desperté. Tanya ya está en el trabajo... Pronto correré a relevarla :) pero mientras tanto...

11:30 (LA) Piscina. Novela de detectives. Sol. 15:00 (LA) No hay autobús, y como trabajadora ejemplar, temo que mi primer día de trabajo sea el último si llego tarde. Iré caminando. Un estadounidense con un perrito abrió los ojos como platos cuando me mostró el camino y se enteró de que iba caminando. ¡Eh, amigo, cálmate! ¡Hemos pasado por cosas peores :)

Sí... caminar, como resultó, realmente no está cerca... Además, hace un calor terrible. Pensé que no llegaría. Me dio la impresión de que de Tobolsk a Tyumen está mucho más cerca.

17:00 (LA) Salí al trabajo, relevé a Tanya. Uf, empezó la locura. Restaurante "Talisman" :)

Lavo platos, barro, pongo platos, ayudo a decorar platos, limpio cangrejos y camarones. Y lo que pidan. Todo en movimiento, en acción: no hay tiempo para descansar.

El cocinero Vlad nos invita mañana a la playa: a ver la zona turística y jugar voleibol. Es muy alegre, vive aquí desde hace 14 años. Gracias a él, probablemente, todo resultó mucho más fácil.

El equipo es increíblemente agradable: todos son acogedores y sueñan con alimentarme :) Son atentos...

02:00 (LA) Recibo mis 50 dólares ganados honestamente y a casa. Por fin.

El viaje con Vlad se pospone una semana: mañana vuelvo a trabajar. "Nuestro servicio es peligroso y difícil"... No tengo fuerzas. Se me cierran los ojos...

6 de junio

05:30 (LA) Despierto por un dolor terrible en las piernas. Luego entiendo que el dolor es reemplazado por la ausencia de cualquier sensación: - ¡¡¡Aaaa!!! ¡¡¡No tengo piernas!!!

Con sudor frío salto a la cama, descubro mis extremidades inferiores bajo la sábana y a una Tanya descontenta y despertada a mi lado. Uf, todo y todos están en su lugar... Duerman, queridas... Un poquito más.

08:50 (?) (LA) En mis manos la batería de mi querido Sony Ericsson. En mis pies estorba la tapa de Hello Kitty. "¿Qué hacen estos objetos extraños conmigo en la cama?" - pregunta la conciencia que acaba de despertar... Y se informa a sí misma: "¡Es que pusiste la alarma en él, tonta!"... ¡¡Aaaa!! ¡Me quedé dormida! ¡¿Qué hora es?! ¡Al trabajo! ¡Urgente! ¡Llego tarde!!!

Me enredo en la sábana y caigo al suelo; por cierto, ¡es mejor que cualquier despertador y una buena ducha! ¡El golpe contra el suelo anima como nada más!

Uraaa... Todavía es temprano. No me quedé dormida :) Y eso es una rareza...

09:30 (LA)? Té, sándwich y computadora portátil sobre la mesa: respondo a los correos leídos pero ignorados por la noche después del trabajo. Bueno, la verdad es que no tenía fuerzas...

11:30 (LA) Lo logré... Eh, esperé el autobús 45 minutos, ya quería llamar a un taxi. Llamé para consultar, escuché el precio, me asusté, cambié de opinión.

¡Tan pronto como las lágrimas aparecieron en mi rostro, el autobús... llegó! ¡¡¡Y además con el "receptor automático de pago de pasaje" roto!!! Viajé gratis :) Un verdadero regalo del destino :)

Luego fui caminando. Resultó que la segunda parte del camino es aún más larga que la primera más la segunda. Yo misma me sorprendí :)

Llegué, por supuesto, cansada de antemano :( Y por delante dos banquetes grandiosos... ¡Sobreviviré!

16:00 (LA) Termino de lavar las copas después de la fiesta sorpresa que la hija organizó para su mamá. Aquí es común: en secreto del cumpleañero, se reúnen en el restaurante todos los parientes + amigos + quien sea que haya caído bajo la mano. Y bajo cualquier pretexto más o menos significativo, llevan al cumpleañero al lugar de la fiesta. ¡Es tan agradable, tantas emociones! ¡Incluso salimos de la cocina a mirar a esa anciana cumpleañera! ¡Cómo se sorprendió! Es simplemente indescriptible...

Pero me desvié. Estoy terminando de lavar las copas. Estoy parada con un delantal que alguna vez fue blanco como la nieve frente a tres fregaderos sin fondo. A la izquierda una mesa enorme para platos sucios (pero generalmente ni siquiera esta es suficiente y los platos están POR TODAS PARTES), a la derecha el "enjuagador" y el "secador" con toallas. La cocina es pequeña, pero cabe TODO: refrigeradores (dos normales y uno como una habitación separada), mesas para cortar, freidora, tres hornos de microondas del tamaño de cinco de los nuestros, horno para brochetas, mesas de corte, sartenes y ollas como de la tierra de los gigantes... Estaba asustada...

Así que, estoy terminando de lavar una pequeña parte de los componentes de este refugio de comida: las copas. Y, limpiándome con el codo jabonoso la frente de las gotas de sudor que brotaron y suspirando pesadamente, me imagino la filmación: aquí me muestran en primer plano: rostro agotado y manos trabajadoras, todas llenas de rasguños y callos, que hace mucho olvidaron la manicura; mirada apagada... Y luego... Transición brusca a toda la cocina, luego a todo el restaurante, la calle, el barrio, la ciudad... Y una voz en off: "¿Creen que la Ciudad de los Ángeles es solo fiestas, estrenos y arrogancia? ¡Se equivocan!"

¡¡¡Jajaja!!! Me reí tanto de estas fantasías que Gulya cerró el agua, me tomó de la mano y me arrastró con ella a fumar al aire libre. "Cariño, estás cansada. ¿Quizás es hora de ir a casa?". Eh, ella simplemente no vio lo que me imaginé :)

23:00 (LA) Terminamos de trabajar. Solo queda poner las mesas para el día de mañana, limpiar las cucharas, tenedores y cuchillos, colocar las copas y limpiar los pisos... Mañana es un nuevo día. Y otra vez de trabajo ;)

7 de junio

?10:00 (LA) Apenas me arrastré de la cama... No, primero apenas abrí los ojos... Luego apenas superé el pensamiento de llamar a Gulya y decirle que "me envenené-me rompí la pierna-morí". Y luego ya me arrastré.

Hoy no como... Todos los platos del banquete de ayer fueron probados y evaluados por mí :) Bueno, ¿cómo se puede rechazar CANGREJOS y CAMARONES con una salsa increíble y piña? Por eso hoy el agua es mi única y fiel amiga.

?12:00 (LA) ¡¡¡De todos modos no llegué tarde!!! Esperé un autobús 40 minutos, el otro 30. Más el camino.

El lunes es un día difícil. Pero sin banquetes... Hurra... Pero todo resultó no ser tan alegre.

Hoy no solo lavé platos, hoy lavé todo... Empezando por la cámara frigorífica (cómo no terminé siendo helado gratis para la venta, es un misterio para mí), continuando con los estantes en los refrigeradores y debajo de las mesas con botellitas y frasquitos, y terminando con el piso y los desagües. También hoy me corté los dedos limpiando zanahorias y los pinté frotando remolachas. También lloré abrazada a un balde de cebollas mal limpiadas... En general, el día fue fructífero. Se hizo mucho trabajo útil.

18:30 (LA) Día de trabajo terminado. Es tan doloroso dejarlos. Si me necesitan, llamarán seguro. Todos elogian. Gulya incluso me besó, me elogió y me deseó suerte. Nos despedimos también de Kristina, la camarera. Ella me puso en la mano $25 con palabras de agradecimiento, fue la propina que dividieron ayer... Es tan agradable... Ni siquiera debería haber tenido derecho a ella. Pero estas personas... Que Dios les dé prosperidad a todos...

8 de junio

?13:00 (LA) Parece que dormimos bien... fuimos a la agencia.

20:00 (LA) ¡¿Quién iba a saber que en LA hay dos calles Victory?! Tontamente gastamos 7 horas de tiempo y cinco dólares por pasaje. Pero terminé de leer la novela de detectives :) ¡¡¡El asesino es el jardinero!!! :)

9 de junio

10:00 (LA) ¡Buenos días, Rusia! No, en Rusia ahora son las 23 horas, entonces "Dulces sueños, Patria" :)

Es hora de conseguir trabajo. Vamos a la agencia, ahora a una Victory absolutamente diferente, pero absolutamente a las mismas personas.

14:30 (LA) Llegamos, finalmente: el camino toma alrededor de una hora, menos mal que un armenio de la agencia nos recibió en la parada y nos llevó a la dirección, si no, habríamos tardado mucho más.

15:00 (LA) Con alegría y entusiasmo llenamos las solicitudes y empezamos a esperar. Con nosotras esperaba también una chica, Nastya de Krasnodar; nos conocimos, empezamos a hablar: la situación es similar. Eh, cuántos de nosotros vagamos por LA... La chica resultó ser una interlocutora maravillosa y el tiempo pasó desapercibido, si no se tiene en cuenta a los armenios de diferentes edades y apariencias que nos miraban constantemente... Observaban atentamente a cada una, y solo entonces saludaban con una sonrisa. "Esto recuerda un poco a un casting para un club de striptease", decidimos al unísono.

16:00 (LA) Gracias a Dios, nos equivocamos. Llegó la maravillosa Camila, nos tranquilizó y nos aseguró que todo estará bien. Solo necesitamos esperar en casa su llamada y el trabajo aparecerá seguro.

17:00 (LA) Íbamos a casa con la seguridad de que empezaríamos en el Asilo de Ancianos mañana mismo.

17:30 (LA) "Tanyush, no quiero ir a casa. Cada noche solo nos aburrimos allí encerradas..." - expresé mi estado de ánimo que empezaba a empeorar. Y llamé a Vlad :)

• Chicas, ¡¿para qué esperar al fin de semana?! Terminaré con el trabajo y pasaré por ustedes, ¡iremos a tomar café!
  Y eso es justo lo que necesitábamos. A la espera :)

Llamó Gulya: el domingo vuelvo al restaurante :) Mi delantal me extraña allí...

20:00 (LA) ¡Vlad pasó por nosotras! ¡Hurra! Vamos a descansar.

En Sunset primero disfrutamos de un café, delicioso mmm... Nosotras mismas añadimos azúcar-leche-polvo de chocolate-miel-canela, etc. Se puede experimentar :)

21:30 (LA) Con la bebida que quema no solo la lengua, sino también el cuerpo, terminamos. ¡Vamos a pasear y mirar a la gente! Vemos una boutique de la revista Hustler (tipo Playboy) y no me resisto: una falda nueva, que recuerda más (como diría papá) a un taparrabos, está en mis manos... Bueno, puedo consentirme a mí misma... Aunque sea a veces :)

En la caja una mujer amable y un frasco con cerillas (con el logo de la revista). Vlad dice que es gratis. Y tomé, recuerdo como ahora, 2 cajas. Cuando él se acercó, la chica lo detuvo, aclarando el precio de la caja. En resumen, estaban a la venta.

Por supuesto, me dio vergüenza, pero incluso con la conciencia que de repente se despertó, me di cuenta de que sacar las cerillas de la bolsa sería estúpido y peligroso... Así que salí con ellas. Al sacar una en la calle, se la regalé a Vlad por sus servicios de traductor:

• ¡Llegarás lejos, Sveta! ¡Solo ten cuidado!

23:00 (LA) Así, habiendo recorrido Sunset de arriba abajo, nos fuimos a casa. Y aun así, qué noches mágicas hay en esta ciudad... Esto no se puede transmitir con ninguna filmación o fotografía... Esto solo se puede sentir y ver... Cientos de luces, anuncios, personas, boutiques, restaurantes y clubes. Todo vive, respira y se mueve. Todo es increíblemente genial. Gracias, Vlad, por nuestra velada. Esperamos que no sea la última :)

10 de junio

?14:00 (LA) Acabamos de despertar. ¡Inmediatamente... a tomar el sol! El esquema es el mismo: novela de detectives, despertador y sombrero :)

16:00 (LA) Llegaron los limpiadores de la piscina. Y empezaron a mirarme de una manera sospechosamente linda. Me disculpé y me fui delicadamente.

Cuando salí por segunda vez, el sol se había escapado a algún lugar lejano...

20:30 (LA) Nos sentamos con Vlad, probamos por primera vez una bebida alcohólica local: "Smirnoff Ice" - noten que el apellido es ruso. Delicioso... mmm...

11 de junio

?13:00 (LA) En este lugar se puede poner un guion: todo sigue igual - (ver el día anterior)

18:00 (LA) Vlad pasó por nosotras: el programa de hoy: tienda de electrónica y tienda de ropa... Grandes, muy grandes :)

La primera está decorada al estilo "Alicia en el país de las maravillas". Un cuento de hadas, no un lugar... Figuras increíbles y un montón de pequeñísimas netbooks. Una de ellas (con mariposas en la tapa) se quedó grabada profundamente en mi alma... Eh...

La segunda simplemente me volvió loca... Quería todo y a la vez. Casi nos contuvimos ("Tanechka, bueno, después...", "Sveta, ¡aléjate del escaparate! ¡DESPUÉS!"). De compras solo gafas y una gorrita.

21:30 (LA) Bebemos café en Starbucks: pedí alguna cosa caliente agridulce con caramelo, chocolate y manzana. Los primeros 5 sorbos fueron deliciosos y casi me llevaron al éxtasis, pero luego... ¡Puaj, es una "vida dulce" demasiado empalagosa!

22:17 (LA) Estamos en casa. El día de mañana promete ser intenso: yo voy a trabajar con Gulya, y Tanya y Vlad a disfrutar de las olas del océano. :)

¡Hasta mañana! ;)

12 de junio - 13 de junio

?10:00 (LA) Bueno, es hora de ir al trabajo... Vlad nos recoge: a Tanya al océano, y a mí... al "Talisman") 12:00 (LA) - 23:30 (LA) Uf, qué cansada terminé. Qué no pasó en este nuevo sábado de trabajo:

1. Me sentí como una sirena: ¡las escamas del pescado que limpié quedaron por todo mi cuerpo y se negaban obstinadamente a salir!
2. Me corté un dedo: me pusieron un vendaje... Me tuvieron lástima... ¡Y a los tres minutos me enviaron de nuevo a lavar platos ;)
3. En el "descanso para fumar" vi a una pareja hermosa con un perro: un chico y... un chico. Eh, Tobolsk lloró por ustedes, chicos: aquí no habrían pasado así. ¡Aunque es genial sentirse libres, a pesar de todo!
4. Me harté de los camarones más deliciosos del mundo con la salsa de la dueña del restaurante :)
5. Por primera vez en mi vida me leyeron el futuro en los posos del café: hay un hombre en mi vida (bueno, qué hombre, un chico) que fue muy querido para mí durante mucho tiempo, y luego los encuentros se hicieron más raros, traían placer, pero terminaban en lágrimas. También tengo "papel, ley a mis espaldas" (creo que es la visa), que quiero violar (quedarme en EE. UU.), pero los posos del café me aconsejan encarecidamente no hacerlo: habrá problemas, gasto de dinero y nada bueno en absoluto. Pero también hay un segundo camino, de regreso. Y solo entonces conoceré aquí a una persona "con gorra, un funcionario estatal", que se convertirá en "mi destino". Mda... No aparecerás pronto, chico.
   01:00 (LA) Intenté ver un sueño. Olvidé cómo se llama el sobrino de la vecina y simplemente no pude dormir. ¡Vaya! ¡Por primera vez me impiden dormir pensamientos sobre un hombre que es un poco mayor que mi Stepka! Y además un latido del corazón loco, nunca había sido tan rápido...

02:32 (LA) Me levanté. Encendí la computadora. RECORDÉ: ¡KIRYUSHA! ¡Todavía hay felicidad en el mundo! ¡Que Dios te dé larga vida, niño!

Me levanté, pero no puedo acostarme: estoy escribiendo una nota...

05:09 (LA) Me atrapó la madre Rusia, cuántas cosas nuevas hay allí, y no menos cosas queridas... Pero hay que levantarse temprano...

?06:05 (LA) ¿Qué pasa? Me acosté. Cerré los ojos, me envolví en la sábana, abracé la almohada, todo como siempre. Fuera de la ventana el amanecer y los pájaros cantan... Por cierto, cantan mágicamente... Nunca había escuchado tan clara y nítidamente tales trinos y silbidos...

En algún lugar del apartamento hace tic-tac el reloj. El refrigerador se encendió: me asusté, igual que en Rusia. Alguien caminó arriba... Se escucha todo.

Pero lo que más se escucha es el latido en el pecho... Quién pudiera entender por qué late tanto el corazón... Me asusté y llamé a mis padres. En casa todo está tranquilo. Gracias a Dios. Escuché la voz del más pequeño y su "Lyaka" en lugar de Sveta y no pude contenerme: lloré... Extraño tanto... Amo tanto...

08:45 (LA) De un momento a otro llegará Vlad. Y yo ya no quiero ir a nin-gún-la-do, a nin-gún-tra-ba-jo, a nin-gún-res-tau-ran-te... Brrr... Incluso a las clases después de noches sin dormir iba con mucho más gusto.

Supero en mí las últimas gotas de duda llamadas "Llama a Gulya y dile que estás enferma"... Cerillas en los ojos... Mensaje de mi hermano en el estado: vamos, no te cagues, saldremos adelante))) eres TERENYA, por tu división)))) vamos, pies en polvorosa y a trabajar))] ¡Por delante, un nuevo día! (bueno, o la continuación del anterior...)

14 de junio

?19:00 (LA) Todos los espacios en mi vida están relacionados con el tra-ba-jo. Estoy cansada. Limpié cebollas y corté zanahorias por baldes. Lavé pisos y revisé platos viejos en los estantes...

Pero la segunda noche dormí como un tronco...

Hoy finalmente recibimos la Social Security Card. La alegría no tiene límites ;)

15 de junio

?16:00 (LA) Desperté) Sí, así sucede... Yo misma no me lo esperaba, ni de mí misma)

20:30 (LA) Fuimos con Vlad... a "Yogurt Land"... mmmm... Alena nos mostró este lugar hace mucho tiempo y desde entonces tenemos sueños disfrutando del maravilloso sabor de una enorme cantidad de helado. ¡Su encanto es que... no tiene calorías! Es yogur congelado normal. La variedad de sabores asusta. Primero llenas el vaso con todo lo que quieres (sale como en McDonald's, solo que aquí es autoservicio, ¡es imposible parar!), y luego encima le echas caramelo, chocolate, galletas, mermelada, frutas, bayas y lo que desees... Escribo esto y se me hace agua la boca... Quiero más)

?04:27 (LA) Dominé Skype) Y soy feliz) La primera llamada trajo tantas emociones positivas: vi a la vecina en nuestra habitación, al francés amado y... a mamá))) ¡Sí, entró al dormitorio durante la conversación! ¡Eso fue inesperado! Casi lloro de felicidad)