(Dedicado a todos los McDonald's por los que pasamos sin detenernos.)

Al final, somos unos camioneros bastante flojos. Desde Myrtle Beach solo llegamos hasta Cocoa Beach, y no hasta Miami, como teníamos planeado. Pero ya se respira el verano por todas partes. («Sur», en el sentido de la región cultural y geográfica estadounidense, básicamente lo dejamos atrás al pasar de Georgia a Florida. Aunque George W. Bush ganó las elecciones para su segundo mandato gracias al condado de Miami-Dade, y también gracias a que su hermano Jeb era gobernador de Florida en 2004, aquí no hay tal cantidad de iglesias y trabajadores «redneck» que ya mencioné. Y, en general, originalmente Florida pertenecía a España y luego a México, no a Gran Bretaña.)

En resumen: lluvia torrencial, que nos obligó a reducir la velocidad a 45 millas por hora en lugar de 70, como solo ocurre en el sur; plantas hinchadas por la humedad; pantanos, seguramente con mosquitos y quizás hasta con cocodrilos. Todo como debe ser.

Pero al final sí nos detuvimos en un hotel para pasar la noche. ¡Por la mañana incluso prometen desayuno gratis!

Además, Irina y Lena intentaron convencerme activamente de que escribiera algo impactante en el blog, así que tendré que confesarles: creo que mi licencia de conducir está vencida. Esperemos que no nos detengan otra vez por habernos saltado una señal de «stop».

Otra cosa: Marina bebió un poco ayer y pidió, de forma muy lastimera y durante mucho tiempo, que paráramos en un McDonald's, pero nos perdimos y terminamos en una ciudad completamente distinta a Myrtle, y estuvimos dando vueltas hasta las 3 de la mañana, y ni siquiera por estar borrachas. ¿Qué más? Me gustaría hacer una broma al estilo de la revista Stars, que leemos en nuestro tiempo libre (algo sobre que todos somos en realidad hijos ilegítimos de Brad Pitt), pero algo sale muy tonto. Ya entienden, en general; somos gente normal y genial. Y eso es todo.