Mi amigo Seryoga y mi padre me preguntan: ¿por qué no intento realizarme económicamente preparándome para 2010? Para la Copa Mundial de la FIFA. ¿Por qué no consigo un trabajo en la construcción y construyo? Eso, dicen, seguramente traerá buen dinero... De hecho, fuera de la ciudad vi una especie de estadio en construcción. En la ciudad, en Green Point, hay un estadio real y enorme. Y cuando Katya y yo subimos a la montaña Lion’s Head, de repente noté y me quedé increíblemente sorprendido —cómo no lo había visto antes— que también en Green Point, justo al lado del segundo estadio mencionado, se está construyendo un tercero (más precisamente, allí, al parecer, se está reconstruyendo completamente uno viejo). Creo que a mi padre le interesará ver estas fotos. Y a Seryoga. Y en general, a la gente. Y a mí me dará curiosidad en 2010 ver estos estadios por televisión y recordar que pasaba por delante de ellos casi todos los días, ya que el camino desde Sea Point, donde vivo, hacia el centro o el Waterfront pasa precisamente por Green Point, junto a estos estadios. En general, la ciudad se está construyendo y, por ahora, incluso más, se está demoliendo. En el último mes, ante mis ojos, han desaparecido varias casas anodinas en el centro. Se ve que en su lugar se alzarán rascacielos y centros de negocios hacia el cielo. Entonces, ¿por qué no me meto ahí? Para responder a esta pregunta de manera razonable, hay que vivir aquí un poco. El tema es este: aquí (en Sudáfrica y Ciudad del Cabo, en particular) muchas áreas de actividad se dividen en trabajo para negros, mestizos y blancos. Está claro que existe una gran cantidad de áreas donde el contingente es mixto. Pero en la construcción, o digamos, como lavacoches, lavaplatos en un restaurante, portero en hoteles, limpiadora y otros trabajos de ese tipo, todo eso es trabajo para negros y pagan una miseria. Pero presten atención: ¡en nuestro país tampoco construyen los rusos, sino los tayikos, moldavos, etc.! Porque los blancos piden más por su trabajo y habilidades. Los Whites (blancos, incluso los locales) a menudo comienzan y se realizan como camareros. En centros de negocios y lugares similares, ese también es un trabajo más para blancos y la remuneración es mayor. Aunque depende del lugar. En general, los salarios aquí no son gran cosa, son una basura, como en Cheliábinsk. Y encontrar uno bien remunerado es un esfuerzo. En general, muchas cosas aquí son como en nuestro país, por alguna razón. Es extraño que entre los once idiomas oficiales de Sudáfrica (por lo que, por cierto, están en el Libro Guinness de los Récords) no esté el ruso ?. ¡Nos habríamos hecho amigos! Además, Ciudad del Cabo es una ciudad de fiesta, y a los rusos les encantan las fiestas. Y la dejadez general, de nuevo, recuerda condenadamente a lo nuestro, a lo propio. Y también quería señalar que no tengo espejo en casa. De verdad. ¡Me afeito a ciegas! Cómo me veo, lo sé por las fotos. Y recuerdo cómo era. Es decir, feo, cuando me corté el pelo y me afeité poco antes de irme. Y guapo antes de eso. P.D. Por último, un consejo para los amantes de la buena mayonesa. Provenzal o de oliva, eso ya es cuestión de gustos: si te gusta mucho la mayonesa, entonces no tienes nada que hacer en África. A pesar de que, en general, la comida aquí es tan deliciosa como en nuestra patria y muy diferente de la repugnante comida inglesa, la mayonesa aquí no es muy «mayonesa». Es dulce o algo dulzona. Bueno, ¿qué clase de mayonesa es esa, entiendes?! ¡Pero el pan! ¡Es una locura! Simplemente me vuelvo loco, ¡me encanta el pan local! ¿Cómo lo hacen tan delicioso? ¿Cómo podré vivir sin este pan después? ¡Gente! Por favor, alguien, ¡organicen en Cheliábinsk la producción del mismo pan que aquí, se los ruego! Rezaré por ustedes toda mi vida (aunque nunca en mi vida había rezado antes). 12 de octubre de 2008
