1er mars 2010, 6 heures du matin. Comme d'habitude, le réveil sonne pendant une heure entière. Soudain, dans un élan de peur, après avoir avalé une grande bouffée d'air, tu ouvres les yeux et : 7h15. Tu comprends qu'une nouvelle journée a commencé et qu'il faut se lever d'urgence pour arriver à temps au cours avec une bonne tête, dommage que mon sommeil profond ait volé le temps pour la bouillie. De plus, aujourd'hui, c'est le premier jour du printemps ! On l'a attendu, mais les gelées ne nous lâchent pas !
Dans le tram, pendant que tu roules, tu penses : « le travail, comme c'est fatigant... mes jambes, j'aimerais pouvoir m'asseoir sur une chaise. Et en plus cette recherche d'emploi, je n'arrive déjà pas à dormir. Je n'ai pas réussi, mais je n'ai pas fait beaucoup d'efforts non plus, et Dieu merci, sinon j'aurais été encore plus triste ».
Bref, j'ai à peine tenu ces trois cours ennuyeux + l'éducation physique difficile avec des haltères, la course dans l'institut pour rassembler des papiers et des signatures, qui leur sont si nécessaires pour me permettre d'aller en Amérique. Bon sang, même pour le consul, il faut moins de choses ! Et le consul, c'est quand ? – demain ! Eh... bon, maintenant à la maison, je vais mettre le CV sur une clé USB et aller au IEC pour obtenir de l'aide ! Non, je dois encore courir dans les magasins, maman fête bientôt son anniversaire, je dois trouver un cadeau digne de ce nom !
Tout est enfin fait, on dirait, 19h30, on dirait que j'ai réussi à tout gérer ! Hourra ! Bon, maintenant je vais dormir un peu, j'ai tellement envie de dormir, une douche pour que le consul apprécie l'odeur et la beauté de mes cheveux lavés, et je vais regarder ce que le IEC m'a envoyé il y a une semaine à propos de ce jour merveilleux – le 2 mars !
Au final, je n'ai pas réussi à dormir un peu et ce n'est qu'à 23h00, avec les cheveux mouillés, que je me suis assise devant l'ordinateur pour lire quelque chose sur ce Consul. Internet a commencé à tourner à plein régime, contact, sujets de conversation agréables, et là, il est apparu que Sacha (un camarade de groupe avec qui nous allons demain chez le consul) fête son anniversaire demain et que je devrai être la première à le féliciter.
Bref, il est 2 heures du matin, j'ai regardé les questions que pose le consul et je file dormir avec la consigne : « Demain, il faut se lever à l'heure ! »
2 mars 2010, 7 heures du matin. Hourra, je me suis levée à l'heure ! Je me suis habillée chaudement, je prendrai mon sac, ensuite j'aurai le temps d'aller étudier, et pour la durée de mon séjour au consulat, je le laisserai dans la voiture de nos amis Anya et Kostia. Je vérifie les documents : passeport russe, carnet de notes, carte d'étudiant – j'ai tout pris !
Il fait froid... Et voilà un tas de jeunes qui attendent, apparemment, c'est ici ! Et voilà Sacha : « Joyeux anniversaire ! » Kostia raconte quelque chose à tout le monde : « je suis arrivé. Efimova ».
On attend, on gèle, mais c'est amusant, je me sentais très amusée parce que dans une tête qui n'a pas dormi, il vient toujours toutes sortes de bêtises drôles ! Ça a commencé, ils ont commencé à appeler, ils ont vérifié les poches encore une fois – dans les miennes, il n'y avait absolument rien. Et voilà mon binôme – un garçon du Kazakhstan et en plus, il est très sérieux. D'accord. Ensuite, la sécurité, premier étage : ils m'ont enlevé une épingle à nourrice de ma jupe, bien qu'il n'ait jamais été question de bijoux (avec une boucle d'oreille, on peut aussi se crever un œil), puis ils ont commencé à passer leur bâton qui bipe de temps en temps autour de mon corps, ce bâton semblait être tombé amoureux de moi, car il bipait sans arrêt, comme si tout mon organisme était composé de petits morceaux de fer ! Le garde a aussi bipé, a soupiré, l'a passé encore 10 fois autour de moi. Je lui dis : « Laissez-moi tranquille, je n'ai pas de fer, votre bâton est cassé ! » Bref, il a aussi cassé et m'a laissé passer. Peut-être que la veste avait beaucoup de boutons, bien que sans veste... je ne sais pas pourquoi tout bipait autant ! Au premier étage, il fallait aussi s'inscrire dans un registre et enlever sa ceinture, si on en portait une, et la porter dans ses mains jusqu'au quatrième étage – un fait que je ne comprenais pas non plus. « Pour que le pantalon tombe ou quoi, il y a un médecin là-bas qui vérifie quelque chose », pensais-je en montant au quatrième étage.
Quatrième étage et encore Bonjour la sécurité ! Sauf qu'ici, les gars ne sont pas plus accueillants, je dirais même – nerveux, parce qu'un garde s'occupait d'un jeune homme aux cheveux rouges et aux boucles d'oreilles sur le visage (appelons-le Vovotchka) : chez lui aussi, tout bipait, comme chez moi au premier étage, sauf qu'il fallait maintenant passer par des portes blanches ! Là, j'ai chauffé en attendant et en observant les événements qui s'intensifiaient... au final, Vovotchka a dit qu'il avait une plaque dans la jambe parce qu'il s'était cassé la jambe, à son tour le garde a exigé un certificat confirmant ce fait et, bien sûr, le garçon ne l'avait pas, et qui nous a parlé de ça... personne n'a rien dit, et pourtant beaucoup de ceux qui avaient des blessures ont des morceaux de fer dans le corps, donc le IEC devrait aussi prévenir de ces choses-là. Bref, tout s'est bien terminé, le garde a eu pitié du petit et s'est assuré, en se retirant avec Vovotchka aux toilettes, qu'il avait une cicatrice à cet endroit. Au final, il s'est avéré que Vovotchka avait oublié certains documents et il a dû retourner par le premier étage à l'extérieur, puis tout recommencer. Alors vérifiez tout une fois de plus, ne soyez pas paresseux !
Je suis passée normalement, j'ai donné mon passeport pour qu'ils le notent, j'ai enlevé mes vêtements d'extérieur, je suis passée comme tout le monde dans la salle d'attente, et là, tout le monde est assis, attend, lit les droits en Amérique. Et à gauche en entrant dans la salle d'attente – trois « guichets » sont disposés, avec des vitres légèrement teintées (apparemment, le glamour au consulat est aussi respecté) : au milieu – une personne parlant russe, qui s'occupe de la formalisation, et sur les côtés – les consuls qui ne sont pas encore arrivés. Et moi – naïve idiote, je pensais qu'on entrerait un par un dans son bureau, qu'on s'assiérait sur une chaise et qu'on parlerait avec lui à cœur ouvert. Pas du tout ! Tout est plus mobile et glamour – il y a deux consuls et ils sont « derrière la vitre » !
La formalisation se faisait par ordre. Mon tour. Cette personne russophone a demandé mon nom de famille, mon prénom, a demandé mon passeport russe, a regardé l'ordinateur avec confusion, a demandé de répéter, puis m'a regardée avec confusion à nouveau et a lâché : « Vous aviez bien rendez-vous pour aujourd'hui ? » « Oui », ai-je répondu fermement ! Il est parti, a fait du remue-ménage là-bas, est revenu, a commencé à chercher mes documents parmi la pile de papiers, les a trouvés, a commencé à entrer les données dans l'ordinateur, puis a demandé de poser les doigts sur un appareil spécial. J'étais bien sûr nerveuse tout ce temps, mes doigts étaient en sueur, il m'a donné une serviette, tout semblait normal, mais l'essentiel : poser fermement les doigts sur l'écran, en les joignant, mais sans appuyer !
Formalisée, je me suis posée sur une chaise, une voix derrière a commencé à parler non pas en russe, et en plus avec un son électronique ! Ah, le consul est arrivé et a appelé le premier qui avait fini ! Et c'était une fille ! Toute leur conversation était audible pour le public qui attendait son sort ! Elle répondait bien aux questions, et le consul n'était pas en reste et l'a bombardée de questions ! Là, j'ai commencé à réfléchir et à paniquer, je me suis souvenue que je ne sais pas où travaillent mes parents, parce qu'ils aiment aussi les aventures et ont soudainement changé leur profil professionnel ! D'accord, ai-je pensé, et j'ai décidé de lire le petit livre avec les droits ! Je l'ai ouvert, je l'ai feuilleté, je pensais à tout autre chose, j'étais distraite par les personnes qui entraient, je me suis réjouie pour Vovotchka qu'il soit enfin assis avec nous et qu'il ait même réussi à se formaliser, j'écoutais ce discours électronique incompréhensible dans le brouhaha général.
Mon nom de famille n'était pas appelé depuis longtemps, mais j'ai tenu bon, bien que Sacha ne cessait de tendre l'atmosphère et disait : « Pourquoi ils ne t'appellent pas ? Pourquoi ils ne t'appellent pas ? » Et moi, comme toujours dans mon élément – je souriais et je riais. On était juste séparés par dix personnes dans la file, mais bref, on est allés ensemble : lui – à un guichet, moi – à un autre.
Eh bien – la partie la plus intéressante : « Good morning, sir ! »
J'attendais des questions de sa part, mais au début, il demande de poser l'index de la main droite encore une fois sur l'appareil de reconnaissance spécial. Eh bien, je ne l'ai pas compris au début, j'ai agité les mains, puis j'ai posé le pouce de la main gauche, en fixant les images sur cet appareil étrange. Au final, avec les mots « Ah, right ! », j'ai fait ce qu'il voulait. Ensuite, les questions ont commencé, où tu étudies, j'ai répondu « Technical University » – avec le nom incomplet, en panique, j'avais oublié le nom complet... et j'ai tout de suite voulu corriger la situation et j'ai lâché « Government » (gouvernement). Quand je disais ça, il me posait une question sur la spécialité, et moi, réalisant quelle absurdité je lui avais dite, j'ai commencé à sourire largement et j'ai dit : « Oh », puis le nom de ma faculté, il a commencé à dire quelque chose ensuite pendant longtemps, et je ne l'écoutais déjà plus, pensant que pour moi – c'était fini ! Il a terminé sa longue phrase et moi, bien sûr, ayant tout écouté, j'ai dit, comme pour préciser « Where ? » (où ?), parce que ses derniers mots étaient sur le territoire. Il a hoché la tête aussi. J'ai dit que j'irais en Californie, je ne sais pas exactement où, sa dernière question était « Why ? » (Pourquoi ?). J'ai répondu : « hot & sunshine » (chaud et soleil) et j'ai souri. Il a souri aussi, a dit merci, moi aussi, et après avoir fait un tour à 180 degrés, en expirant, avec un sentiment de pleine satisfaction, je suis allée avec Sanya aux cours !
En général, pendant la conversation avec le consul, je répondais toujours par monosyllabes, je ne construisais pas de phrases, je parlais simplement avec des mots isolés, comme en russe, si on discute simplement, et je souriais ! Bref, tout est élémentairement simple, facile et il y a tellement d'émotions et de positivité dans ce consulat ! Allez-y courageusement et de bonne humeur, comme si vous étiez amoureux du monde entier et tout réussira ! (la préparation et le niveau de connaissance de la langue n'ont rien à voir ici, l'essentiel – c'est votre énergie et votre attitude positive !)
HOURRA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
En descendant dans la rue, l'air semblait si frais et parfumé, les jambes légères, les dents étaient froides parce que mon visage souriait constamment ! Bref, j'avais envie de vivre ! Voilà ce que fait le consulat aux gens ! Et Sacha fête aussi son anniversaire ce jour-là – le 2 mars – et ce n'est pas grave si le consul ne l'a pas remarqué, l'essentiel, c'est que je l'ai remarqué, qu'il avait aussi envie de vivre !
