Washington me frappe la plante des pieds, nous reprend nos bagages et les jette dans les couloirs du terminal. Tout est déjà intéressant, mais on ne voit encore rien.

Premier choc : un homme en short, faisant la queue au guichet d'information, s'allonge par terre sans cesser de parler au téléphone.

Deuxième choc : tout le monde s'observe sans se heurter à des regards acérés. Jusqu'à aujourd'hui, je n'arrive pas à me débarrasser de l'habitude d'observer les gens. Washington m'a appris que ce n'est pas interdit. Merci.

La langue anglaise parcourt la distance entre mes oreilles et la quitte à la vitesse de la singularité d'un trou noir.

Toutes les annonces par haut-parleur sont transformées par mes oreilles en : « Étudiants de Perm, vous êtes expulsés, veuillez procéder à l'élimination, merciiii ».

Tout est très inquiétant !