Lettre du 28 août.
Expéditrice : Anastasia Lebedeva, Dallas, Texas
Destinataire : Yulya Keda, Kazakhstan
Comment se protéger des moustiques tueurs.
Salut Yulka ! Tu ne croiras jamais ce qui nous est arrivé ! Aujourd'hui, nous devions flâner dans les rues de la Nouvelle-Orléans, mais guess what, nous sommes toujours à Dallas. Et pourquoi ? Je vais commencer par le début.
Nora s'est avérée être une personne très accueillante, énergique et intéressante. Elle vit dans un quartier calme près du lac. Elle a deux chiens – un mâle nommé Derby et une femelle nommée Mabel, dont nous avions peur au début. Nora est une voyageuse passionnée. Elle a été au Mexique, en Italie, en Chine, en France. Elle prévoit de visiter l'Argentine et d'autres pays. Pendant son temps libre, elle fréquente un temple bouddhiste, des cours de yoga, fait de l'escalade et du kayak. Elle joue aussi de la guitare et aime regarder des émissions de voyage. Elle écoute du blues et de la country. Voilà son mini-dossier.
En quelques jours seulement, elle nous a montré tout Dallas ! Nous sommes allées dans de vrais restaurants américains, nous avons écouté les chants des moines bouddhistes, nous sommes allées au cinéma et nous n'avons pas oublié les musées ! Nous avons appris quelques mots en thaï. Par exemple, la salutation « sawatdee ». Et nous avons goûté à la cuisine thaïlandaise.
Nous sommes allées au lac, nous avons pris des photos. Nous avons vu la maison de George Bush. Du moins, c'est ce que disent les habitants, mais personne ne l'a encore vu là-bas. Au début, nous avions peur d'aller au lac à cause des moustiques – porteurs d'un virus mortel. Nous avons mis des sweats à capuche, des baskets et des jeans. Tout le monde nous demande : d'où venez-vous ? Et nous : de Floride – l'État ensoleillé.
Et maintenant, le plus important : Linkin Park, c'était AWESOME. Oui, nous étions à leur concert ! Chester chante et crie à quelques mètres ! Les chansons étaient à la fois nouvelles et anciennes, ce que nous n'aurions jamais pu imaginer. Tout le monde chante, et nous encore plus fort ! Craaaaaaaaaaaawling iiiiiiiiiiiin my skiiiiiiiiiiiiiiiiin! These wooooooooooooooooounds, they wiiiiiiiil not heeeeeeeeeeeeaaaaaaal!!!!!!!! Les photos sont plutôt réussies, et les vidéos aussi. Avant, nous n'aurions jamais pu imaginer assister à un concert de Linkin Park ! Incroyable ! Tant d'émotions positives ! Du son live ! On s'est éclatées ! Rock on !
Pleines d'espoir et chargées d'émotions positives, nous sommes allées avec Nora à la gare Greyhound. Nous avions des billets pour 3 heures du matin. Après avoir chaleureusement dit au revoir à notre nouvelle amie texane, nous avons mangé un morceau et nous nous sommes préparées à enregistrer nos bagages. Soudain, nous avons découvert que notre bus pour la Nouvelle-Orléans était annulé ! Choc. La raison était l'ouragan Isaac qui approchait.
Nous avons dû rester chez Nora une nuit de plus. Nous espérons partir avec le prochain bus. Nous écrirons quand nous arriverons à la Nouvelle-Orléans ! Bonne chance ! Adios !