État de Californie. Par la fenêtre de la voiture, le crépuscule s'épaississait, la nuit approchait. J'ai demandé à mes compagnons de voyage où nous allions passer la nuit.

La réponse : Slab City.

« Slab City ? Qu'est-ce que c'est ? » ai-je demandé.

« Haha, ça va te plaire. C'est la seule ville des États-Unis où il n'y a pas de lois et où la police ne juge pas nécessaire de se rendre. »

« Super », pensé-je, en me remémorant toutes mes prières, car il n'y avait pas d'autre issue. Il a été décidé de ne pas dévier de l'itinéraire, car nous étions déjà en retard sur le programme prévu.

À l'approche de la ville, la voiture commence à tressauter comme sur des montagnes russes. Il ne reste aucune trace de ces routes lisses qui sillonnent toute l'Amérique.

En arrivant à l'entrée de la ville, nous avons vu que la route était impraticable plus loin. Estimant que rester coincés dans un endroit dont nous ne savions pas encore à quoi nous attendre était la pire chose qui puisse nous arriver, les gars, après avoir fait reculer la voiture, m'ont enfermée à l'intérieur et sont restés dormir dehors sous une tente.