C'est un cauchemar ! Ça fait des jours que je cherche un logement, mais toutes mes tentatives sont absolument inutiles ! À Smithtown, il n'y a aucune option pour louer une chambre ! Aucune, seulement des appartements ou des maisons, et c'est évidemment beaucoup trop cher pour moi. Et puis, vivre chez Rich commence à devenir pesant, je gêne sa famille, lui-même... Même si ces Américains sont tellement gentils, ils disent que tout va bien, que je peux rester chez eux aussi longtemps que je veux. Rich me dit que je peux rester chez lui au moins jusqu'à mardi prochain. Mais j'ai envie de partir le plus vite possible.
Hier, nous sommes allés voir un logement, le moins cher que nous ayons trouvé, à 475 $ par mois dans la ville voisine de Port Jeff. Cet endroit se trouve près de la gare, donc je pourrais aller au travail en train, car mon café est situé juste à côté de la gare de Smithtown. Mais ce logement était vraiment spécial. Si ce n'était pas pour le prix, j'aurais peut-être accepté. Un homme enveloppé dans une longue robe orange nous a ouvert la porte. Il nous a fait passer par la cour arrière dans une construction étrange et nous a montré la chambre. Pas de meubles, juste une commode, la fenêtre à moitié condamnée et on entend parfaitement les trains passer. Et le propriétaire étrange de ce logement s'est avéré être, soit dit en passant, un moine bouddhiste) Il a dit qu'en principe, il pouvait fournir un lit. Mais Rich et moi avons gardé cette option en dernier recours, au cas où nous ne trouverions rien d'autre.
Aujourd'hui, nous sommes allés voir un autre endroit, là-bas une gentille grand-mère loue une chambre. Mais pour moi, c'est un peu cher, 540 $ par mois. De plus, la chambre est pour 2 personnes, mais si un colocataire arrive, le loyer restera le même.
Demain, nous irons voir un autre endroit. Et on disait, bon sang, qu'en Amérique, ce n'est pas difficile de trouver un logement... Je ne sais pas comment c'est ailleurs, mais dans ma ville et aux alentours, c'est assez difficile. En fait, je suis prête à déménager n'importe où, juste pour ne plus gêner Rich chez lui. Je ne peux plus continuer comme ça.
Et Rich est vraiment une personne formidable. Je ne fais absolument rien, il règle tout pour moi : il appelle les gens, négocie, m'emmène au travail et me ramène, me nourrit. Et en plus, je vis chez lui gratuitement.

