2 août.

Notre journée commence toujours de la même manière : le travail débute à 10 heures du matin. Comme la foire ne commence que le 7, nos journées, bien que travaillées, sont assez légères. Cependant, les patrons ne nous disent jamais à quelle heure nous finirons et, à la dernière minute, des tâches imprévues apparaissent souvent. C'est pourquoi, jusqu'au dernier moment, je ne savais pas si cela serait possible. J'avais aussi peur d'un éventuel manque de billets, car pour le concert dans la ville après Indianapolis, il n'y en avait plus.

Avec le travail, tout s'est bien passé et nous avons pu partir à 18 heures. En arrivant au centre-ville en bus, nous n'avions aucune idée d'où nous étions ni où aller ; tout ce que nous savions, c'est qu'il fallait chercher l'intersection de deux rues. Après 15 minutes de recherche, nous sommes tombés par hasard sur l'une des rues recherchées : New Jersey Street. Là, nous avons rencontré un garçon et une fille au look rock'n'roll, nous avons décidé de les suivre et, comme il s'est avéré, nous avons bien fait, ils allaient au concert.

Le concert avait lieu dans un bâtiment qui ressemblait à un musée ou à un théâtre, rien à voir avec un club. Dans la rue, il y avait environ 50 personnes, beaucoup avec des coiffures comme celle de Mike Ness =) L'ambiance était très amicale. Juste devant les portes, il y avait des tourniquets qui divisaient les gens en 3 files, et juste à côté, plusieurs agents de sécurité qui vérifiaient les poches. En nous approchant, nous avons immédiatement demandé s'il y avait des billets et où on pouvait les acheter. La réponse a été : « Yes, right here ». J'étais heureux.

Le jour du concert, les billets étaient vendus 30 dollars. Après avoir acheté 2 billets, nous sommes entrés dans le bâtiment. Escaliers monumentaux, plafonds, très inhabituel. En montant au deuxième étage, nous avons vu des gens vendre du merchandising. En plus de Social Distortion, 2 autres groupes étaient annoncés : The Strangers et Crivet, dont je n'avais jamais entendu parler auparavant. En jetant un coup d'œil au merchandising, j'ai remarqué un t-shirt de Social Distortion, mais bon sang, chez les gros Américains, les t-shirts pour hommes commençaient à la taille medium, il me fallait du small. Les sweats coûtaient 50 dollars, les t-shirts 25, un lot d'autocollants 10, bref, beaucoup trop cher =( je n'ai rien acheté.

La salle était un grand espace, au centre se trouvait la console de mixage, au fond ils vendaient de l'alcool (dommage que ce ne soit pas pour nous) et il y avait une grande scène. En général, un lieu idéal pour des concerts de ce genre.

À 7 heures pile (la ponctualité m'a fait plaisir), The Strangers ont commencé leur set, ils ne m'ont pas marqué par quelque chose de spécial, je ne veux pas leur consacrer de temps. Après une pause de 10 minutes, Crivet est monté sur scène, et ce groupe s'est avéré être... féminin. Et ils ont joué tout simplement incroyablement bien, du punk-hardcore rapide, précis, bien rodé, spectaculaire ; ils m'ont impressionné, je ne pensais pas que des filles pouvaient jouer comme ça.

La salle attendait Social Distortion... Quelques agents de sécurité supplémentaires se sont approchés de la scène. L'équipe technique a rangé le matériel des deux premiers groupes, a sorti les guitares, a commencé à tester les micros... La pause a un peu duré, en fond sonore passait du pur rock'n'roll des années 50, puis la lumière a commencé à changer, soudain des détails qui n'étaient pas visibles auparavant ont commencé à ressortir : des plaques d'immatriculation accrochées sur la scène, des phares de voiture, en arrière-plan sur tout le mur une projection d'une vieille voiture américaine avec des dates (1979-2009), des jouets en mouvement. Et là, Social Distortion monte sur scène. Je ne me souviens pas du nom de la première chanson, puis Another State of Mind, Mommys Little Monster, Sick boy, highway 101, don’t drug me down, puis quelques nouvelles, je ne les avais jamais entendues auparavant, Rich for the sky... Dans les premiers rangs, les gens écoutaient et applaudissaient, secouaient les bras, les têtes, un peu plus loin il y avait du slam, nous étions dans les premiers rangs sur le côté, à 3 mètres de nous se trouvait le bassiste, Mike Ness était au milieu, mais s'approchait souvent des coins, au début ils sautaient souvent. En général, j'ai compris que leur set était structuré de telle manière que dans la première moitié, il y avait des chansons plus rapides, et à la fin des chansons plus calmes. Ensuite, ils ont posé les guitares et sont partis, la salle criait, chantait, et ils sont revenus pour jouer 5 chansons de plus, le guitariste changeait constamment de guitare, Ness alternait 2 Gibson. En avant-dernier, ils ont joué un nouveau morceau, assez rapide, rock'n'roll, et ont terminé la soirée avec Story Of my life... Merci pour cette heure et demie de punk'n'roll.

Nous sommes sortis du Murat Center à 23 heures, nous avons commencé à chercher un taxi, à l'arrière du bâtiment nous avons découvert leur bus, une dizaine de fans qui les attendaient, la sécurité, une Cadillac décorée de flammes =) nous avons pris un taxi et nous sommes partis.

Une soirée merveilleuse. La semaine a été très intense et tout semblait être un rêve...

Il reste 2 groupes que je veux voir à tout prix.

Photos dans l'album.