Nous n'avons rien à craindre, si ce n'est la peur elle-même.

Franklin D. Roosevelt

Eh bien, nous voici arrivés à l'étape de l'entretien lui-même, naturellement en pleine préparation)

Il faut d'abord se rendre à l'ambassade.

Regardons le plan du quartier où se trouve l'ambassade sur map.yandex.ru ou sur http://maps.google.com en saisissant simplement dans la barre de recherche les mots Novinsky Boulevard, 21. Il y a aussi un schéma sur la photo du blog)

Ensuite, naturellement, la question se pose : que va-t-il se passer à l'ambassade que tous les participants craignent tant ! R-I-E-N.

On nous invite à l'ambassade pour faire plus ample connaissance)

La logique de l'ambassade est simple, accessible et transparente dans la plupart des cas. Ils ne veulent pas que les participants restent aux États-Unis. Très probablement, celui qui a un endroit où retourner, qui a des raisons de retourner et, naturellement, qui a quelqu'un vers qui retourner, reviendra en Russie. Celui qui a des « liens avec la Patrie ».

Pour obtenir un visa, il faut prouver au consul ce qui suit :

• je suis un bon étudiant
• je parle anglais
• je connais les objectifs du programme
• je réponds avec assurance à toutes les questions pièges
• je suis un Patriote (de la Fédération de Russie, pas des USA)

Plus de détails à ce sujet :

JE SUIS UN BON ÉTUDIANT

En général, le programme Work & Travel a été créé à l'origine pour les étudiants à temps plein des établissements d'enseignement supérieur. Le gouvernement américain ne souhaite pas accueillir sur ses terres des jeunes qui ne sont pas des diplômés universitaires potentiels) La logique de l'ambassade est simple : l'étudiant qui étudie dans sa spécialité préférée, avec d'excellents (bons) résultats académiques, reviendra. Le consul s'intéressera à la raison pour laquelle nous avons choisi notre profession, à quel point nous connaissons les matières principales de notre cursus, comment nous passons nos sessions) Ils peuvent poser des questions sur les professeurs de ton université, sur la femme de ménage, le gardien)) Sois prêt à donner une réponse assurée, prouve que tu n'as même pas l'idée d'abandonner l'université)

JE PARLE ANGLAIS

Est-ce la peine de l'expliquer ?

Nous partons en Amérique, là-bas nous devrons vivre pleinement pendant tout l'été) Pour que le voyage ne soit pas accompagné de moments désagréables, nous devons connaître la grande langue anglaise au moins au niveau conversationnel)) L'entretien vérifie avant tout la connaissance de l'anglais (la raison la plus courante pour ne pas obtenir de visa est un mauvais anglais).

Tu communiques à l'ambassade avec le consul à travers une vitre, ce qui ne favorise pas une meilleure perception. Si tu n'as pas compris, demande à nouveau, c'est bien mieux que de ne pas demander et de répondre à côté. Que faire dans ce cas ? Essaie d'avoir l'air intelligent et de demander quelque chose du genre : What do you mean ? et ensuite décris ton idée de ce qu'on t'a demandé, mais dans ta propre langue, c'est-à-dire comme tu le comprends et avec tes propres mots. Ce n'est pas ice, mais c'est mieux que de rester silencieux ou de répondre hors sujet.

Ne donne pas de raison de soupçonner que tu parles mal ou que tu n'as pas compris la question. Réagis rapidement. Les excuses du type « je ne sais même pas quoi répondre en russe » ne fonctionnent pas. On t'a posé une question, il faut y répondre, et pas seulement dire I DON'T KNOW.

Et en général, n'ose pas avoir peur - 105% moins 7% des étudiants obtiennent le visa et disent ensuite : it was easy !!!

Je suis sûr à 100% que tu l'obtiendras) je te le promets)

JE CONNAIS LES OBJECTIFS DU PROGRAMME

Ce n'est pas le point le plus important, mais il a sa place. Tu dois connaître, avant tout, tes propres objectifs de voyage dans ce grand pays) On pose souvent des questions à ce sujet lors de l'entretien) Souviens-toi de l'essentiel : l'argent n'est pas l'objectif)

Le programme Work & Travel a été créé pour les échanges culturels, initié par le gouvernement américain dans le but de populariser la culture américaine dans le monde entier. Tu y vas pour voyager, pour voir enfin l'AMÉRIQUE elle-même, tu as besoin de l'anglais pour ta future profession (tu prévois quand même de devenir ministre des affaires étrangères, rien de moins ! :)), tu es communicatif, jeune, tu t'intéresses au contact avec un autre monde, avec d'autres personnes. What? Money? Eh bien oui, pourquoi pas, si en plus on est payé pour ça, c'est un conte de fées ! :)) Il en restera pour 5 iPhones=) et il sera aussi possible de parcourir toute l'Amérique.

TRICKY QUESTIONS/QUESTIONS PIÈGES

Les questions pièges du consul peuvent t'être posées, avant tout, dans le but de te tester dans une situation non standard) On peut tout demander. Combien de pattes a un cheval ? Qui est le Ministre des Finances de la Fédération de Russie ? Pouvez-vous chanter l'hymne russe ? It's truth. Ils ont posé ces questions. En cas d'ignorance de la réponse à une question piège du consul, une réaction avec humour est possible, MAIS connais la mesure)) l'humour est différent dans chaque pays.

Au fait, voici un exemple de leur humour :

Sounds of the Wild

A mother was reading a book about animals to her 3 year old daughter.

Mother: "What does the cow say?"

Child: "Moo!"

Mother: "Great! What does the cat say?"

Child: "Meow."

Mother: "Oh, you're so smart! What does the frog say?"

And this wide-eyed little 3 year-old looked up at her mother and in her deepest voice replied, "Bud."

Alors, c'est drôle ? Si c'est drôle, alors écrivez, s'il vous plaît, dans les commentaires ce qui est drôle) OK ?

JE SUIS UN PATRIOTE

Le consul, lorsqu'il décide de délivrer un visa, craint une chose : que tu ne reviennes pas en Russie. Pour que le consul cesse de s'inquiéter à ce sujet, nous devons lui prouver que nous aimons notre grande puissance et que nous voyons notre avenir uniquement ici)

Tu reviens des USA. Où ? As-tu un endroit où retourner ? Bien sûr ! Dans mon université préférée ! Dans mon pays préféré ! Avec une riche culture ancienne, de grands poètes et artistes qui ont rendu la Russie célèbre dans le monde entier. N'oublie pas les noms et prénoms concrets, les faits historiques. Profite de l'occasion pour parler avec fierté de nous et de nos réalisations au consul américain. Cela semble un peu pompeux, mais j'espère que tu es vraiment un patriote et que tu ne diras pas quelque chose du genre : l'Amérique est un pays génial, et chez nous en Russie, tout est fcking sht. Non, nous avons des difficultés temporaires, mais, comme on dit, le Russe met du temps à démarrer, mais il court vite))

En général, l'impression que tu laisses a été formée par le consul à l'avance grâce à ton questionnaire, mais tout n'est pas prédéterminé. Beaucoup dépend de toi, de tes réponses et de ton comportement lors de l'entretien. Be nice ! Sois amical, attentif. IL EST PERMIS DE SOURIRE !!! IL EST MÊME PERMIS DE FAIRE UNE BLAGUE RÉUSSIE. On peut se comporter calmement ! Il ne faut pas avoir peur, mais l'insolence n'est pas non plus la bienvenue, souvenez-vous qui est venu voir qui. BE NICE !.

COMMENT SE COMPORTER À L'AMBASSADE

Sur le comportement, la conversation est de niveau maternelle) Mais quand même) Comporte-toi calmement et dignement. Il ne faut pas discuter avec des amis pendant que tu attends ton entretien, il ne faut pas crier ou sauter constamment de la chaise pour voir les curiosités du bâtiment de l'ambassade. En 2006, les employés du consulat ont demandé aux employés de l'IEC d'expulser 5 étudiants en raison de leur comportement inapproprié. Je sais que cette année, cela n'arrivera pas, car tout le monde est adulte et sait se comporter normalement)

Il ne faut rien dire de ce qu'on ne te demande pas et essayer de ne rien glisser dans le guichet qu'on ne te demande pas ! Regarde uniquement droit dans les yeux du consul ! Même quand il ne te regarde pas, marmonne dans sa barbe et fait semblant de lire tes questionnaires, il faut le regarder ! Ne pas chercher du regard autour de soi ! Ne pas faire de mouvements inutiles avec les membres ! Et en général ne pas attirer une attention inutile sur soi ! Le consul est un bon psychologue) il comprend qui est qui, naturellement grâce à ton comportement)

Donc, tu dois savoir par cœur et être capable de dire clairement en anglais toute information de ton job offer, le nom de ton université, de la faculté, les noms des matières (surtout celles pour lesquelles vous avez passé des examens lors de la dernière session), le lieu de travail du père, de la mère et des frères et sœurs, le nom de l'entreprise opératrice du programme (International Exchange Center), qui a soumis vos documents à l'ambassade, et de l'organisation sponsor aux USA (InterExchange), qui a émis pour vous le DS-2019, il est obligatoire de savoir ce que tu feras concrètement dans les états : ‎President of USA - I'll be manage the country and do a lot of good things! Ils poseront forcément la question, be sure !!!

COMMENT S'HABILLER POUR L'AMBASSADE

On vous accueille selon votre apparence. Lors du choix des vêtements avec lesquels vous obtiendrez le visa à l'ambassade, il est nécessaire de prendre en compte ce qui suit :

• propre et soigné ;
• modeste et avec goût ;
• de préférence sans inscriptions : une raison inutile pour recevoir une question du consul concernant l'inscription ou le dessin))
• pour les filles, attention avec le maquillage)

En général, en allant à l'ambassade, nous devons avoir à peu près la légende suivante : "Je vis dans le meilleur pays du monde, c'est-à-dire en Russie, je n'ai jamais eu l'idée de vivre dans un autre pays. J'étudie dans la meilleure université, dans la spécialité que j'adore et à l'avenir je veux travailler uniquement dans ce domaine. D'ailleurs, j'étudie avec une bourse augmentée) Mes parents sont des oligarques et possèdent plus d'une propriété dans toute la Russie) J'ai une petite amie/un petit ami avec qui nous prévoyons de fonder une famille, d'élever un tas d'enfants et tout cela uniquement en Russie) Et en général, je ne vais pas aux USA pour l'argent, car papa est un oligarque, mais pour découvrir une nouvelle culture, car je suis l'élite de la future société russe, je dois représenter ce qu'est un autre pays. Et d'ailleurs, j'arriverai à l'heure, car il faut étudier)) Et en plus, avec la loi tout est OK !!!

Avec une telle légende, on te donnera le visa sans questions, mais, au cas où, je les publierai ici aussi)

Liste des questions possibles et réponses approximatives lors de l'entretien à l'ambassade

1. Are you married? Do you have children?

• Pour la plupart – No, I’m not. No, I don’t.

2. Do you live with your parents? Why? Why not?

• Yes, I do ‘cause I like living with them and they like living together too. - No, I don’t ‘cause I like living separately on my own.

3. Have you got brothers or sisters? Are they participating in any exchange program? - Répondez comme c'est le cas.
4. Have you ever been abroad? Where & when?

• Répondez comme c'est le cas.

5. Do you have friends or relatives aboard?

• Réponse : No! Si vous partez pour la deuxième/troisième fois – vous pouvez vous « permettre » d'avoir quelques amis dans les états, mais en général il vaut mieux ne pas s'étendre sur ce sujet, surtout si on ne vous pose pas la question.

6. What do your parents think about your participation in the program?

• They are proud of me. They think it will make me more self-confident and mature.

7. Who gives you money for the trip? (Who pays for you trip?)

• Seulement – My parents. (c'est ce qui est écrit chez tout le monde dans les questionnaires)

8. What is your parents (annual) income? (How much do your parents earn?)

• I don’t know. They never told me.

9. Where do your parents work?

• Répondez comme c'est le cas, seulement de manière claire et compréhensible pour les Américains. Et souvenez-vous – LES DEUX parents doivent travailler et la famille NE doit pas être dans le besoin.

10. Do you have a job? (Do you work?) If yes, where do you work & what's your job? Is it a full-time or a part-time employment? What is your income?

• Si dans le formulaire DS-160 vous n'avez pas indiqué que vous travaillez quelque part en ce moment – répondez : No, I don’t work. My studies take (eat) all my time. Si vous l'avez indiqué – nommez le travail. Il doit être UNIQUEMENT "part-time" !

11. How many rooms are there in your flat/apartment?

• Répondez comme c'est le cas.

12. Can you describe yourself? How can you characterize yourself?

• I’m honest, kind, responsible, cheerful and energetic. I like to ...

13. Can you describe your hometown?

• Quelque chose comme – It’s a beautiful town with lots of trees and parks, old buildings. I love it very much.

14. Are you a student? Are you a full-time or a part-time student?

• Yes, I am a (third-year) full-time student at ... (nom de l'Université – pour couper court à toutes les questions ultérieures).

15. Where do you study? What faculty/ department do you study at? What is your major? - Réponse comme dans la question précédente et – nom de la matière principale (profil).
16. Why have you chosen this major/department/faculty/university?

• I’m very interested in ... (nom de la matière, spécialisation)

17. What year are you in? How many years do you have to go?

• I’m in the ... year. I have ... more years to go.

18. When are you going to graduate?

• In 2007 (par exemple).

19. Will you have problems at your university if you come back late?

• Yes, I will. That is why I’m going to come back by the first of September.

20. Will you have any problems if you leave early?

• No, I won’t. I’ll be through with my exams before the departure.

21. What are you going to do after graduation? What are your plans for the future? - I’ll be working at... (nom de l'institution) as a... (poste).
22. What is your future job?

• la même réponse

23. How well do you know/speak English?

• Not very well. And I want to improve it in the U.S.

24. How long have you been learning English? Where?

• répondez comme c'est le cas

25. Why do you want to go to the USA?

• To improve my English, to travel, to make new friends during my school break.

26. What is the purpose of your visit the US?

• la même chose

27. When do you want/need to start your job in the US?

• On the ... of June (May). – comme dans votre Placement Notice ou Job Offer.

28. What job are you going to have in the US? How this experience will help you in your future? - I’ll be working at (nom du camp/institution, ville, état) as a ... (poste).
29. Where are you going to work in the US?

• la même réponse

30. Where are you going to stay in the US?

• My employer will provide me with the housing. (In the camp. – pour le programme de camp)

31. How long are you going to stay in the US?

• Till the first of September.

32. What will you do if you have problems with your boss at work in the US?

• I will listen to his recommendations and I will work better.

33. When will you leave the US? (When will you come back to Russia?)

• By the first of September.

34. What will you do after you come back to Russia?

• Go on with my studies.

35. Have you got any medical restrictions? – No.
36. Do you have medical problems? – No.
37. Are you on medication? – No.
38. Do you have any chronic diseases? – No.
39. Have you ever been charged with anything in Russia or abroad? – No.

Voici une autre liste de questions, si quelqu'un veut s'entraîner davantage - sans réponses))

What is your name?

What language do you prefer?

You are an exchange student? aren't you?

How this experience will help you in your future?

When will you come back to Russia?

What is your favorite country? Why?

What's the name of your rector? Dean? Vice-dean?

What's the name of your English language Tutor?

What is your favorite subject in university?

What is your older brother name?

What classes did you miss today? At what time?

What classes will you have tomorrow?

Who is your teacher in Philosophy?

What exams did you have last session?

How did you pass them?

You are second timer? aren't you?

Why did you return so late?

What are your hobbies?

What was the last book you have read?

What was the last movie you have seen?

What was that book/movie about?

What did you like/dislike about that book/movie?

Tell me about your boyfriend/girlfriend.

Are you planning to find a boyfriend/girlfriend in the USA?

Would you like to get married and stay in the USA with legal status?

What would you do first after you arrive to the USA?

Souviens-toi que lors de l'entretien à l'ambassade, le plus important n'est même pas une connaissance impeccable de l'anglais, mais une RÉPONSE ASSURÉE ET CLAIRE !

P.S. Je veux aussi donner un conseil très utile, dont je suis sûr qu'il vous aidera tout au long du chemin depuis le début de la participation au programme jusqu'au départ pour les USA (et peut-être même plus longtemps) - lisez le forum http://www.iec.ru/forum1/ et n'oubliez pas http://workandtravel.vkontakte.ru/

Ce sont des choses tout simplement irremplaçables, tout simplement un tas d'informations, et qui plus est inestimables) croyez-moi sur parole, ou mieux encore, vérifiez par vous-même)