IEC Exchange!
Rechercher
Messagerie
Webinaires
ConcoursProgrammesServices
Paramètres
Nadezhda Lebedeva
1 mai

Incroyable ! In-croy-able ! J'ai obtenu mon visa. Je suis tombée sur un consul roux grincheux qui avait refusé tellement de demandes que, honnêtement, je n'avais aucun espoir. Ma langue, comme prévu, a fourché et je chuchotais à peine les réponses aux questions tellement j'avais peur. Voici le dialogue : Moi : Hello ! Lui : Hi ! Where will u go this summer ? Moi : Montana. St. Mary lakes. Lui : What do u study ? (comment comprendre ça, 'what do u study' ? Dois-je commencer à énumérer mes matières ? Ou est-ce une question sur ma faculté ?) Moi : Moscow State Pedagogical University, philological faculty, my major is journalism. Lui : How did u find this job ? Moi : I found it on the Internet. Lui : Je ne me souviens plus exactement de la formulation, mais c'était quelque chose comme « Tu l'as cherché toute seule ? » Moi : No, with my friend. Lui : Does she go with u ? Moi : Yes. Ensuite, il a marmonné quelque chose, a glissé le DS-2019 dans le passeport et me l'a tendu à travers le guichet. J'ai cru que c'était fini, refusé. Je le regardais avec des yeux ronds. Et lui : « Oh, sorry, sorry » et il reprend le passeport. Ouf ! Mon bonheur est immense.

🎬
SérieViens à moi, visa, grand ou petit !
Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire

Auteur du post

300
Nadezhda Lebedeva

Je suis communicative, j'adore faire de nouvelles rencontres et je trouve facilement un terrain d'entente avec les gens.

Partie d'une série

🎬
SérieViens à moi, visa, grand ou petit !