Incroyable ! In-croy-able ! J'ai obtenu mon visa. Je suis tombée sur un consul roux grincheux qui avait refusé tellement de demandes que, honnêtement, je n'avais aucun espoir. Ma langue, comme prévu, a fourché et je chuchotais à peine les réponses aux questions tellement j'avais peur. Voici le dialogue : Moi : Hello ! Lui : Hi ! Where will u go this summer ? Moi : Montana. St. Mary lakes. Lui : What do u study ? (comment comprendre ça, 'what do u study' ? Dois-je commencer à énumérer mes matières ? Ou est-ce une question sur ma faculté ?) Moi : Moscow State Pedagogical University, philological faculty, my major is journalism. Lui : How did u find this job ? Moi : I found it on the Internet. Lui : Je ne me souviens plus exactement de la formulation, mais c'était quelque chose comme « Tu l'as cherché toute seule ? » Moi : No, with my friend. Lui : Does she go with u ? Moi : Yes. Ensuite, il a marmonné quelque chose, a glissé le DS-2019 dans le passeport et me l'a tendu à travers le guichet. J'ai cru que c'était fini, refusé. Je le regardais avec des yeux ronds. Et lui : « Oh, sorry, sorry » et il reprend le passeport. Ouf ! Mon bonheur est immense.
