Huitième jour
Aujourd'hui, le 4 juillet, c'est le jour de l'Indépendance des États-Unis. Le jour où le pays s'est libéré de la Grande-Bretagne et de son influence. On attend des feux d'artifice, des « fêtes massives » et beaucoup de consommation d'alcool. Je travaille de 16h à 23h, donc cette fête passera sans moi. Comme je me couche tous les jours vers 3 heures du matin et que je me lève à 10 heures, je ne dors pas assez, ce qui fait que je rate mon arrêt de métro et, par conséquent, j'arrive en retard au travail. Quand je rentrais, deux femmes du Sud étaient assises dans le wagon, dont l'une s'est approchée de moi et m'a demandé : « Auriez-vous 10 $ à changer ? ». C'est une question du genre « ne nous sommes-nous pas déjà rencontrés quelque part ? », alors j'ai répondu que non et j'ai souri gentiment.
Des russophones viennent souvent nous voir, c'est tellement agréable d'entendre sa langue maternelle, les jurons familiers))). Aujourd'hui, vers la fin de la journée de travail, un jeune couple avec un enfant est entré (lui est des nôtres, elle est du Sud, le garçon est aussi noir), qui criait si fort en russe « donne, donne » quand j'apportais la viande, que j'ai été un peu stupéfait et j'ai failli la faire tomber sur lui. D'ailleurs, les nôtres laissent toujours des pourboires décents, j'en parlerai plus tard.
Nous avons une nouvelle fille, Leticia. Une blonde agréable, mais qui parle très peu et mal anglais. Il s'est avéré qu'elle est la fille du manager. Helber, dès qu'il a vu que je lui parlais, a couru vers moi et lui a dit : « Tu lui plais », « C'est une fille intéressante ». Ensuite, Helber a commencé à justifier son orientation. Bien que je ne comprenais pas ce qu'il lui disait en brésilien, je l'ai deviné parce qu'il regardait constamment vers mon entrejambe et lui racontait des choses très ému.
J'ai dû montrer à tout le restaurant une photo de ma petite amie. Tout le monde était absolument ravi : « Est-ce un mannequin ? » (Kinshasa), « she is awesome ! » (Helber), « mhm, quel couple merveilleux et mignon, vous allez si bien ensemble » (Natalia). Mais notre lesbienne Lisa a surpassé tout le monde : « Tu ne l'as pas téléchargée sur Internet ? ». Mais je m'attendais à cette question et j'ai ensuite montré la photo où je suis à côté d'elle. Elle était stupéfaite et a demandé : « N'as-tu pas peur qu'elle soit là-bas et toi ici ? ».
Aujourd'hui, mes connaissances en danses nationales russes m'ont été utiles. J'ai dansé la « prisyadka » et des éléments de la danse de marin « Yablochko » devant Lisa. Comme on dit, « j'ai mis le feu » ! Maintenant, elle me demande de lui apprendre ces mouvements, elle a tellement aimé))). La soirée m'a réservé une autre question inattendue. La fille qui vit dans le même appartement que Sasha a demandé : « Quels sont tes projets pour octobre ? ». « Qu'est-ce que tu entends par projets ? ». « Tu ne comptes pas rester ici ? ». « Qu'est-ce que tu racontes ! J'ai mes études là-bas, mes proches, les gens qui me sont chers, qu'est-ce que je vais faire ici en tant qu'illégal ? ». « J'étais dans la même situation, mais je vis ici ». Non, merci. Rester un peu, gagner un peu d'argent, voir les États-Unis, c'est bien, mais ne pas y vivre ! Surtout en tant qu'illégal. J'ai encore assez de jugeote pour ne pas tout jeter pour quelque chose d'inconnu.
