Cleveland, Ohio.

La journée est passée et nous devions à nouveau monter dans le bus et voyager, cette fois pendant 12 heures, jusqu'à Cleveland, dans l'Ohio. Les 12 heures ont passé assez vite ; en fait, c'était très pratique d'avoir pris tous nos trajets de nuit, donc en nous réveillant, nous étions déjà dans une autre ville. (D'ailleurs, un petit conseil pour ceux qui voyageront en bus : même s'il fait une chaleur étouffante dehors, sortez vos pulls chauds et vos chaussettes en laine, car les bus ont la climatisation et j'avais, par exemple, très froid. De plus, mon oreiller de voyage m'a beaucoup aidée, car quand on est assise pendant tant d'heures, le cou finit par se raidir.) En réalité, c'est moi qui ai insisté sur ce point précis de notre voyage. La question se pose : pourquoi ? On peut dire que c'était l'un des objectifs de mon voyage en général... le Rock and Roll Hall of Fame, un endroit où je rêvais d'aller. Pendant tout notre voyage, chaque ville nous a accueillis et nous a quittés sous la pluie. Sauf Cleveland. Nous sommes arrivées et sommes allées directement à l'hôtel que nous avions repéré à l'avance sur Internet. Après nous être préparées rapidement, nous sommes allées à l'endroit pour lequel nous étions venues. Ce lieu sacré du Rock and Roll nous a accueillies avec le boulevard du même nom, puis avec de magnifiques guitares géantes, et tout cela nous mettait déjà dans l'ambiance ; nous sentions que nous étions déjà tout près. Et là, une vue magnifique et excitante s'est déployée : c'était LUI, le Rock and Roll Hall of Fame, où seuls les grands musiciens entrent. Après avoir payé, je crois, environ 20 $ pour l'entrée, nous avons profité de cette splendeur jusqu'à la fermeture. Il y avait des costumes d'Elvis, des Beatles, de Michael Jackson, d'ABBA..., des guitares de Jimi Hendrix, de Joan Jett..., des salles de Les Paul et de Bruce Springsteen, des manuscrits de chansons de nombreux groupes célèbres, des baskets de Johnny Ramone et un t-shirt de Sid Vicious, des affiches de Nirvana et des vinyles de Pearl Jam, et encore beaucoup, beaucoup d'autres trésors de figures légendaires de l'ère du Rock and Roll. Bien sûr, je n'ai pas eu le temps de tout voir, alors j'ai prévu une visite pour le lendemain. Ensuite, bien sûr, nous avons décidé de voir un peu la ville. Et encore une fois, nous avons rencontré une ville à moitié vide. On avait l'impression qu'une épidémie était passée par là et que tous les gens avaient simplement déménagé. En nous promenant dans les rues désertes, nous sommes finalement tombées sur une ruelle où il y avait beaucoup de restaurants différents et nous avons pensé que tous les habitants de cette ville s'étaient apparemment rassemblés précisément à cet endroit.

Le lendemain matin, avec un nouvel enthousiasme, je suis repartie vers le lieu sacré du rock and roll. Et ma Miss Univers est allée s'enrichir de culture et d'art au musée de la ville. Après avoir refait le tour de tous les étages et de chaque recoin, regardé des vidéos de remises de prix dans une salle de cinéma spéciale, acheté quelques t-shirts dans la boutique du musée, moi, ayant eu froid toute la journée jusqu'aux os à cause des climatiseurs fonctionnant à pleine puissance, j'étais complètement saturée et imprégnée de l'atmosphère de ces années-là. En sortant dans la rue pour me réchauffer au moins un peu, j'ai été prise au dépourvu par la pluie qui nous poursuivait. Après avoir retrouvé Miss Univers, nous avons commencé à réfléchir à ce qu'il fallait faire maintenant, où aller. Notre bus partait après minuit, il y avait encore du temps, donc il fallait s'occuper. Cette « occupation » nous a trouvées toutes seules, et instantanément... « Si seulement il n'y avait pas la pluie et les cafés froids », pensions-nous, quand nous avons enfin fait attention aux gens qui marchaient en une grande colonne avec des uniformes identiques et qui criaient quelque chose. Ils marchaient ainsi, dans un flux interminable, pendant 10 minutes, après quoi nous avons décidé de nous diriger vers notre hôtel. Sur le chemin de l'arrêt, nous avons remarqué avec une surprise sincère que cette colonne de gens ne finissait pas, mais au contraire, commençait à grandir. Malgré la pluie et la fraîcheur, les gens étaient avec des enfants et de tous âges. Presque tous portaient des imperméables et des uniformes sur lesquels figurait l'inscription “Browns”. Et nous, bien sûr, nous avons logiquement deviné qu'il s'agissait de football. Du football américain ! Qui ne veut pas voir de ses propres yeux ce spectacle, vu cent fois dans les films ? Nous n'étions pas une exception. En faisant claquer nos baskets mouillées et en surmontant notre terrible désir d'être au chaud et avec des vêtements secs, nous avons quand même suivi la foule. Nous avons décidé au moins de connaître le prix du billet. En nous approchant de l'énorme stade, nous nous sommes dirigées vers les guichets. Pendant que Miss Univers s'informait sur le coût de cet événement, un homme a couru vers moi et, d'une voix excitée (apparemment à cause du match à venir), a crié à travers le bruit de la pluie et les discussions bruyantes des gens : « N'achetez pas de billets ! Dis-lui de ne pas acheter de billets ! J'ai des billets gratuits ! Combien vous en faut-il ? ». (Et après ça, que quelqu'un ose me prouver qu'il n'existe pas de coïncidences heureuses, mais seulement un plan bien pensé.) Nous avons, bien sûr, saisi avec joie les billets qui ont volé dans nos mains et nous nous sommes dirigées d'un pas assuré vers l'intérieur du stade. Le stade était à ciel ouvert, donc la pluie était inévitable de toute façon. En montant par le chemin en spirale vers nos places, nous pensions à la façon dont nous allions nous asseoir sur les sièges mouillés, et en plus sous la pluie, qui n'avait pas l'intention de s'arrêter. En plaisantant : « Imagine, il y a un petit dôme au-dessus et nos places avec le billet gratuit sont en dessous, et nous serons assises dans un endroit sec et isolé du vent, alors que ceux qui ont acheté des billets à 70 dollars seront assis sous la pluie ! ». Vous ne me croirez pas... mais c'est exactement ce qui s'est passé.

Nous étions tout simplement stupéfaites par la grandeur de ce stade. Vous savez, on avait l'impression d'être assises en train de regarder un film américain, et nous étions dedans. Le match a commencé. Tout selon les standards du cinéma américain. Des nachos, des fans criant activement en uniforme, faisant la ola et tapant en rythme, avec tout le stade, le “we will rock you”, cet écran énorme sur lequel les gens des films proposent généralement le mariage et, bien sûr, la danse des cheerleaders. En résumé, un spectacle impressionnant !

En arrivant à l'hôtel, pleines d'impressions de la journée, nous avons commandé une pizza et avons commencé à discuter avec une femme. Nous avons appris des faits intéressants dont nous n'avions aucune idée. Comme, par exemple, que Kentucky se prononce Kentakki (d'où elle venait, en fait), Buffalo, comme nous l'appelions, est Baffalo, Niagara Falls, dans la bonne prononciation, Naiagara Falls. Nous avons ri, retenu les bonnes prononciations et à la fin, elle a dit plusieurs fois que nous devions être prudentes...

Sans avoir complètement séché, nous sommes parties vers la gare routière. Après avoir séché nos baskets dans le sèche-mains, nous sommes remontées dans le bus froid...