Pendant que je restais 3 heures par jour à distribuer des flyers, je rencontrais plein de gens. C'étaient les mêmes personnages qui vivaient et travaillaient dans cette rue. Les premiers jours, l'action publicitaire de Pocho était assez réussie - les gens « affluaient » vraiment. Quelques fois, je l'ai même aidé dans son petit camion, car il ne s'en sortait pas tout seul... c'est là que j'ai appris à préparer des tacos et des burritos, la célèbre salsa mexicaine, et j'ai aussi appris à travailler à la caisse.

Tout cela procure un plaisir immense, parce que les gens reviennent et disent que c'était délicieux, ils laissent des pourboires et tu sens que tu ne restes pas là pour rien...

Mais après quelques semaines, les locaux en ont eu assez que je leur tende les mêmes flyers... Certains se détournaient et passaient leur chemin, faisant semblant de ne pas me remarquer, certains souriaient, hochaient la tête, mais ne prenaient rien. Il y avait aussi des Japonais amusants qui me demandaient de prendre des photos avec eux (l'un d'eux est venu deux fois avec un catalogue de yachts et me montrait les images, m'indiquant où il était prêt à m'emmener).

Il y avait quelques types vraiment cool avec qui je discutais longuement - le gars Jesse du salon de tatouage, un homme qui promenait son énorme berger allemand avec une couronne hawaïenne au lieu d'un collier :)))) Je voyais aussi régulièrement un vieil homme étrange avec une barbe rousse qui, chaque fois qu'il passait devant moi, posait des questions du genre « Quel était le PIB de la Russie en 2008 ? », « Que penses-tu du président ? », « Combien tu es payée ? »... il y avait un tas de Latinos effrontés qui essayaient de faire connaissance :))) Tous ces gens faisaient passer mes 3 heures de travail plus vite, donc j'étais sincèrement contente quand je voyais l'un d'eux =)

Un jour, des gars sont passés devant moi en parlant russe entre eux, alors je me suis adressée à eux aussi en russe, en leur demandant de prendre des flyers... C'est comme ça que j'ai fait la connaissance d'Anton et d'Igor, qui traînent à Honolulu depuis quelques années =) Anton joue au tennis pour l'université et ses études sont payées, mais pour Igor, je n'ai pas bien compris. C'étaient les premières personnes à dire qu'ils en avaient marre d'Hawaï. Pour un mois, c'est sympa – vivre dans un paradis tropical, mais 2 ans – c'est l'ennui.

Igor a dit qu'il travaillait au Señor Frog’s et qu'il pouvait parler au manager au sujet de mon embauche... Je n'ai pas pris ces paroles au sérieux – plein de gens m'avaient déjà dit que quelqu'un connaît quelqu'un quelque part et que, peut-être, quelqu'un a besoin d'un employé... en général, il ne sortait absolument rien de tout ça.

Mais après quelques jours, j'ai de nouveau rencontré les gars et nous avons décidé d'y aller quand même.

Señor Frog’s est un endroit complètement fou, débauché, amusant et très brillant, qui réussit à combiner humour sain, vulgarité, vacances en famille et un lieu pour des beuveries inoubliables. Ulyana y était à une fête il y a quelques semaines et a été choquée par la liberté des mœurs =)

Igor m'a tout de suite dit que je devais être outgoing, stupid and charming. Pendant qu'il négociait pour moi avec le manager, je faisais des allées et venues, feignant l'enthousiasme, discutant avec le serveur et le barman...

Au début, le manager a dit qu'ils n'avaient besoin de personne, puis il m'a regardée et a quand même fixé un entretien pour mercredi.

Pour l'entretien, nous nous sommes préparés minutieusement. Nous avons inventé une version de ma rencontre avec Igor, mon expérience, et en général... tout. =) Les gars sont passés chez moi avant l'entretien et j'ai bu une bière avec eux... au final, je suis allée voir Carlitos complètement détendue, désordonnée et un peu ivre. Carlitos était en retard de 40 minutes et comme je n'avais rien à faire, j'ai commencé à discuter avec une femme qui l'attendait aussi, comme moi. Il s'est avéré qu'elle a sa propre agence de marketing, qu'elle fait de la publicité pour Frog’s et qu'elle avait apporté des échantillons. Nous avons eu une discussion très intéressante et, pour finir, elle m'a donné sa carte de visite, exprimant l'espoir sincère qu'il m'embauche, moi précisément. Elle est partie, et je suis restée à l'attendre... et voilà... nous sommes assis et nous discutons. L'entretien était très peu conventionnel. Il ne m'a pas demandé les numéros de mes références, il n'a pas demandé les adresses des endroits où j'ai travaillé. Il a commencé à m'interroger sur ce que je fais à Hawaï, sur mes loisirs. J'ai mentionné la dame qui ne l'avait pas attendu (la publicitaire) et que nous avions eu une conversation très intéressante, et les 15 minutes suivantes ont été consacrées à la discussion de stratégies publicitaires pour Señor Frog’s. À la question de savoir si je restais longtemps ici, j'ai répondu sans hésiter que oui, très longtemps... que je vais entrer à l'université et tout ça. Hawaï est mon rêve depuis l'enfance. Et là, les mots-clés ont été prononcés : Wow, I enjoy your attitude! I will hire you for sure!!! Je suis sortie de là, n'arrivant toujours pas à croire ce que j'avais entendu =)

Il a fallu errer 3 semaines dans des auberges, distribuer des tracts, faire la queue pour de la nourriture gratuite, pour finalement, aussi simplement et presque par hasard, obtenir un travail dans l'un des restaurants les plus populaires et les plus déjantés d'Honolulu.

HOURRA !!!