J'ai attendu le retour d'une connaissance jusqu'à la mi-septembre. Quand elle est revenue, je me suis empressée de l'interroger pour savoir comment ça s'était passé. J'avais enfin un objectif : je voulais absolument aller en Amérique. Quand j'en parlais à mes amis, ils me souhaitaient « bonne chance » dans mon entreprise, sans penser que je le voulais vraiment et que j'allais foncer vers mon objectif comme jamais. Aujourd'hui, ça me fait rire de me rappeler comment j'ai commencé à bassiner mes parents et à leur parler de l'Amérique. Je ne m'en souviens pas très bien, mais Dieu merci, ils m'ont soutenue et ont dit qu'ils m'aideraient. Il ne restait plus qu'à « faire le plus simple » : apprendre l'anglais et entrer à l'université. Mes parents ont commencé à remarquer que j'étais devenue un peu plus sérieuse. Au début, j'ai convenu avec cette connaissance (qui était allée en Amérique) qu'elle me donnerait des cours d'anglais pour me remettre à niveau. C'est ainsi que nous sommes devenues amies (pour aller vite, nous sommes maintenant Best friends) et nous avons travaillé ensemble pendant environ 3 mois. J'étais en 11e année et je devais décider de ce que j'allais faire... Nous nous sommes donc assis avec mes parents pour réfléchir. Ma mère a dit : « Je t'enverrai là où on enseigne l'anglais », et nous avons décidé que j'irais en langues étrangères. Nous avons trouvé un bon tuteur, j'ai beaucoup appris et on m'a préparée aux examens. Par hasard, probablement en février, je suis tombée sur une spécialité dans notre université de Perm appelée Commerce International. Le nom lui-même m'a accrochée, je me suis renseignée sur la spécialité et j'ai compris que c'était ce que je voulais : de l'anglais et de l'économie. J'en ai parlé à mes parents, ils m'ont dit : « Vas-y, lance-toi, si tu es admise, tout ira bien », mais il fallait d'abord réussir les examens. Le mois de mai est arrivé, la période des examens, et je n'étais presque pas prête. Dieu merci, j'ai réussi les examens et j'ai obtenu mon diplôme SANS notes médiocres. En juin, mon amie est repartie aux États-Unis et j'ai encore passé mes nuits à discuter avec elle par messagerie ou elle m'appelait sur le téléphone fixe, tout en regardant ses nouvelles photos. Ensuite, il fallait entrer à l'université. Quand je suis allée déposer mon dossier, il s'est avéré que je devais passer un entretien avec le doyen et que c'était à sa discrétion de m'admettre ou non. Il s'est aussi avéré que la spécialité que j'avais choisie était la plus prestigieuse (parmi les autres spécialités économiques) et la plus chère de Perm. Avant l'entretien, j'étais terriblement nerveuse, mais ce n'était rien de compliqué. C'est ainsi que je suis devenue étudiante à l'Université d'État de Perm ! Vous vous souvenez du début ? Je n'avais aucun objectif, mais après des nuits sur Internet et des photos de l'Amérique, tout a fini comme ça (presque une histoire de Cendrillon).
