Chaque jour est une répétition de la vie et de la mort. De la naissance, quand tu te réveilles, jusqu'à la mort, quand tu t'endors. Et il y a des milliers et des milliers de scénarios. Des jours tristes et joyeux, remplis d'activités, d'impressions et d'autres inutiles. Différents !

Le matin, tout comme le début de la vie, offre beaucoup d'espoir, montre des perspectives, propose des options. Le matin, il semble que tout est devant soi, on peut faire beaucoup de choses en une journée, car la journée VIENT À PEINE DE COMMENCER ! Et souvent, dans la joie que TOUT VIENT À PEINE DE COMMENCER, en s'enivrant de cette joie, en tourbillonnant dans la danse de la connaissance de soi et en se demandant « comment je veux que cette journée se passe ? », nous ne remarquons pas comment arrive midi.

APPEL AUX NOUVEAUX VENUS

Que vous veniez en Afrique du Sud pour six mois, un an ou deux, ce sera votre « petite vie ». Et ce qu'elle sera : joyeuse ou triste, remplie d'impressions ou de souvenirs ennuyeux, cela dépendra avant tout de vous ! Je conseillerais de toujours s'en souvenir.

Et je veux me joindre aux encouragements de mon amie Ira : CROYEZ EN VOUS ! Faites des efforts, et tout réussira !

Merci d'avoir consacré du temps à moi et à mon livre. J'espère que la lecture vous a procuré du plaisir !

QUELQUES CONSEILS QUI SEMBLENT IMPORTANTS :

— Tout d'abord, en partant en Afrique du Sud, éliminez de votre vocabulaire le mot « nègre », comme s'il n'existait pas du tout ! Le mot a ici une connotation forte, expressive et négative, et est considéré comme insultant, pire qu'un gros mot. Je ne conseillerais pas de le prononcer même dans des conversations entre vous. À la place, je suggérerais le mot « noir » (black). « Mon frère blanc » et « mon frère noir » sont des expressions assez souvent utilisées ici par les locaux. « My white brother » — souvent abrégé, en s'adressant à une autre personne et en voulant montrer sa bonne disposition envers elle, disent-ils.

— Adaptation. Beaucoup rencontrent des difficultés avec elle, au point de tomber malades les premiers jours. Je n'ai rien eu de tel. L'adaptation s'est passée plus que bien. Je peux conseiller ce qui suit : pendant la première semaine, ne changez pas votre régime alimentaire habituel. Si vous cuisinez des pâtes, du riz, des pommes de terre ou des soupes, je vous assure qu'il n'arrivera rien à votre estomac. Ne vous inquiétez pas pour l'eau locale : elle est propre ici, on peut même boire au robinet. J'ai bu tout le temps. Même la première semaine de mon séjour.

— Salaire et recherche d'emploi — la première question avec laquelle les nouveaux venus m'abordaient, ceux qui voulaient aussi ou pensaient seulement à partir. Je ne veux pas donner de faux espoirs, je dirai ceci : personne parmi nous n'a rencontré de difficultés particulières avec la question de trouver du travail. Tout le monde trouvait. Si ça ne plaisait pas, on démissionnait, on changeait de lieu. Mais gardez à l'esprit : tout le travail est principalement dans le secteur des services. Mais une fille de notre groupe a trouvé un emploi dans une compagnie d'assurance, dans un centre d'appels. Si on veut, on peut ! Mais, tout de même, il est plus difficile d'entrer dans de tels endroits. Les salaires ici sont comme chez nous. En saison (d'octobre-novembre à avril-mai), c'est un peu mieux. Les prix des produits, des objets, des trajets et des transports en général sont comme chez nous. Donc, les salaires locaux suffiront pour vivre ici. Le prix de la location d'un appartement, d'une chambre, encore une fois, est comme chez nous, dans n'importe quelle ville russe. Et nettement moins cher que Moscou et d'autres grandes métropoles du monde.

Trouver un appartement n'est pas un problème : achetez un journal avec des annonces et appelez. Vous pouvez également vous renseigner auprès de l'IEC sur les adresses de sites web où vous pouvez voir des informations sur la location d'un appartement (chambre) et des offres d'emploi. Ne soyez pas timides, demandez !

Je conseillerais de chercher un logement dans le centre, à Gardens, Green Point ou Sea Point. Ce sont les meilleurs quartiers de la ville, les plus pratiques pour vivre. Propre, l'océan, beaucoup de blancs. Beaucoup de petits restaurants où vous pouvez passer, distribuer vos CV, en proposant votre candidature pour travailler. Ou simplement marcher, se promener. Je vous conseillerais de préparer plus de CV depuis chez vous, d'aller les distribuer dans n'importe quel endroit qui vous plaît. S'ils ne rappellent pas, allez-y une deuxième fois. Demandez si le patron a vu votre CV ? Car vous êtes en Afrique ! Ils peuvent oublier de le lui montrer ou le perdre. Mais ne vous découragez pas, allez-y encore une fois, rien de grave. Ici, c'est normal. Les gens sont exceptionnellement patients, vous pouvez aller et déranger, personne ne sera même surpris.

— Où et quoi acheter au début ? Je recommande d'aller dans les magasins. Sur les marchés, surtout au début, ça ne vaut pas la peine ! Ils essaient de vous arnaquer, en gonflant les prix sans raison jusqu'aux prix des magasins. Les noirs, en voyant des visages blancs (surtout des étrangers !!!), ont tendance à augmenter les prix. Et en plus, les marchés sont pleins de pickpockets. Je n'ai acheté qu'une seule fois sur le marché et je n'ai plus rien pris là-bas. Mais, au cas où, sur les marchés, comme chez nous, on marchande, et on peut très bien faire baisser le prix. Ils donnent leur prix, vous le vôtre. Ils ne sont pas d'accord. Vous faites demi-tour, vous faites semblant de partir, ils vous rappellent et sont d'accord avec le vôtre ou proposent un prix inférieur au dernier qu'ils ont annoncé.

Produits ? La meilleure option, ce sont les supermarchés « Pick and Pay » et « Checkers ». Les prix sont acceptables et les produits sont bons. Je m'approvisionnais aux deux. Tout me convenait !