Le matin du 14 septembre, nous nous sommes levés à 7 heures, avons dit au revoir aux propriétaires de l'hôtel, pris le métro et sommes allés à JFK. Notre vol était à 12 heures, mais nous devions récupérer nos bagages à la consigne avant 8 heures. Là, à l'aéroport, nous avons pris le petit-déjeuner et avons commencé à explorer les « environs ». Personnellement, on ne pouvait pas m'arracher au rayon Duty Free, où l'on peut tout acheter hors taxes. Dire que tout y est bon marché, ce n'est évidemment pas vrai... mais c'est parce qu'il y a vraiment des cosmétiques, des parfums, etc., de marque et de très grande qualité. Je n'arrivais pas à choisir un parfum pour moi et mes amies... avec toutes ces odeurs, j'avais la nausée et je ne pouvais plus rien distinguer. Les produits du Duty Free, soit dit en passant, ne sont pas vendus à « n'importe qui »... le client doit obligatoirement présenter sa carte d'embarquement. Et on ne vous donne pas non plus vos achats immédiatement, mais seulement juste avant d'embarquer dans l'avion. D'ailleurs, on nous avait beaucoup fait peur avec des histoires selon lesquelles on ne nous laisserait pas passer beaucoup de choses, et que pour le matériel électronique, on nous ferait même payer des taxes) Tout ça, c'est des bêtises ! Ou alors c'était comme ça avant, car personne ne nous a vraiment contrôlés et personne ne nous a rien pris pour le matériel électronique.
Déjà assise dans l'avion, je n'arrivais toujours pas à réaliser que demain je serais à Moscou, et qu'après-demain je serais à la maison... « Est-ce que c'est vraiment fini ?! Est-ce que nos souffrances et nos errances sont arrivées à leur terme ?! Et enfin, je vais rentrer à la maison et je n'aurai plus à penser à ce qui arrivera demain... je n'aurai plus à résoudre tous les problèmes toute seule ?! Mon Dieu, pourquoi je n'ai pas envie de dire au revoir à tout ça ?! » Oui, pour moi et pour Asel, cet été a vraiment été le plus difficile et le plus long... oui, nous avons dû « survivre » dans la vraie vie, en oubliant la douleur et la fatigue. Mais si tout avait été facile et simple, nous n'aurions pas pu tester notre résistance et forger notre caractère... je me souviendrais simplement à quel point j'ai passé un été amusant... et j'aurais difficilement tiré quelque chose de ce voyage. Même si j'avais su à l'avance que nous devrions traverser de nombreuses difficultés en Amérique, je n'aurais rien changé... tout était, en réalité, génial ! Pour moi, cet été est devenu l'été des changements, et en premier lieu de moi-même. Quoi de mieux qu'une telle école de la vie ?! Rien, probablement ! Dire au revoir est toujours très difficile, surtout si l'on ne sait pas si l'on reverra cela un jour ou non... Mais même si je ne réussis pas à visiter ce pays une nouvelle fois, l'essentiel est qu'il a joué un rôle très important dans ma vie...
Adieu, Amérique... mais je reviendrai un jour ! Tu verras !)





