Il y a environ 15 ans, je ne pouvais même pas imaginer que j'étudierais l'anglais à l'avenir. Je me souviens avoir regardé des films étrangers et m'être imaginée parler couramment anglais. Aujourd'hui, j'étudie à l'Université pédagogique d'État de Volgograd pour devenir professeure de langues étrangères et je comprends que j'ai choisi la bonne voie. Avec la maîtrise de l'anglais, je peux voyager librement à l'étranger, surtout en Amérique. J'ai toujours rêvé d'aller en Amérique, mais je n'en ai jamais eu l'occasion. Aujourd'hui, je participe à ce concours pour réaliser mon rêve américain. L'Amérique m'a toujours attirée par sa liberté. En quoi s'exprime cette liberté ? Regardez des films américains et vous comprendrez tout. La vie en Amérique est très amusante, à mon avis. Tu peux faire ce que tu veux, tu peux t'habiller comme tu aimes et tu n'auras pas peur qu'on te montre du doigt. Je veux plonger dans cette liberté tête la première, communiquer avec des Américains en faisant un « High five ! ». Je n'ai jamais parlé avec des Américains en personne, donc mon anglais parlé a besoin de pratique. J'ai un correspondant américain, il m'invite en Amérique ! J'imagine comment je rencontrerais sa famille, nous irions faire les magasins ensemble, mangerions du pain de maïs et fêterions Halloween ! Je ne vais pas tourner autour du pot, j'avoue que je veux ressentir l'atmosphère d'un autre pays. Imaginez seulement : je marche avec mes chaussures, achetées au marché Traktorny de Volgograd, dans les rues d'Amérique, j'entends de l'anglais tout autour, je vois des Afro-Américains régler leurs comptes dans la rue et je comprends : JE SUIS EN AMÉRIQUE ! Les films américains ne mentent pas ! Voilà que je m'approche de la porte d'un magasin et je vois l'inscription « CLOSED », mais je ne me décourage pas et je vais dans un autre magasin ! Une pensée me traverse l'esprit : « Je suis une étudiante ordinaire de province, qui n'est jamais sortie de Volgograd, et maintenant je suis aux États-Unis ! » Mais ce ne sont que des rêves. Si j'allais en Amérique, je tiendrais de vrais dollars dans mes mains (je n'en ai jamais tenu de ma vie !), je rencontrerais des Américains, je comprendrais qu'ils sont les mêmes personnes, qu'ils ne diffèrent pas de nous. Le plus important, c'est que j'améliorerais mon anglais parlé et, lorsque je postulerais pour un emploi, j'écrirais « Fluent » pour mon niveau d'anglais, sans craindre que ce ne soit pas tout à fait vrai. Je comprendrais que je ne suis pas née pour rien, que j'ai une mission à accomplir, qu'il y a des gens en Amérique que je suis destinée à rencontrer. Vous y croyez ? Peut-être suis-je destinée à aller en Amérique en 2016 ? Peut-être que mon destin m'attend sous la forme d'un drôle de garçon afro-américain comme Martin Lawrence, avec qui nous réglerions nos comptes en public ? Tout cela n'est que plaisanterie, mais qui sait ce qui nous attend...