J'ai longtemps réfléchi à la façon de décrire New York. Les paroles de cette chanson le feront mieux que moi.
In New York,
Concrete jungle where dreams are made of
There's nothin' you can't do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Let's hear it for New York
(Vue depuis l'Empire State Building)
Cette ville a réussi à accueillir presque tous les pays du monde. New York est la Mecque internationale des émigrants. Ils arrivent dans un monde si nouveau et brillant et y trouvent tout de même un reflet de leur patrie. En me retrouvant à Koreatown, j'ai été frappée par la ressemblance du quartier avec Séoul : avec les rues, les magasins, les cafés, et soyons honnêtes, les gens parlant une langue si familière pour moi. Nous n'avons pas eu assez de temps pour nous rendre au célèbre Brighton Beach russe. Mais grâce aux récits de Dovlatov, j'avais déjà une certaine idée de ce morceau d'URSS en Amérique. Nous y irons la prochaine fois.
Je pense que pour beaucoup, c'est la ville où l'on veut revenir encore et encore pour découvrir quelque chose de nouveau, car il est impossible de la connaître dans toute sa plénitude. Dans le sens où le rythme de vie de New York vous fascine et vous absorbe dès le premier regard. Et vous comprenez : c'est l'amour !
(Central Park)
La génération née dans les années 90 a grandi avec des films, des bonbons et des jouets américains. Je passais le Nouvel An avec Kevin, qui est resté « Maman, j'ai raté l'avion », mon bonbon préféré était la barre Snickers, et la poupée Barbie était pour moi le cadeau le plus désiré pour n'importe quelle fête. Nous en savons mille fois plus sur la culture, les sites touristiques et la langue américaine que les Américains sur nous. « You're Russian? So where is your vodka? » – c'était la question la plus courante qui nous était posée.
C'est pourquoi presque tous les principaux sites touristiques de New York ne constituaient aucune surprise, ils étaient gravés dans ma mémoire depuis l'enfance et étaient incontournables. En approchant de New York, depuis le hublot de l'avion, j'ai pu distinguer Manhattan – cette jungle de pierre avec un cœur d'oasis verte, le Central Park. Depuis la hauteur du vol, une telle vue vous coupe le souffle. J'ai eu les larmes aux yeux d'émotion. Apparemment, la culture américaine nous a tellement influencés, nous, les enfants de la perestroïka, qu'il était impossible d'arrêter les émotions lors de la rencontre avec la ville de rêve.
(Plateforme d'observation de l'Empire State Building)
Dans la « Grosse Pomme », nous avons décidé de trouver à nouveau un logement via le couchsurfing. Cette fois, nous sommes restés à Manhattan dans une chambre de résidence universitaire, chez un étudiant de l'Université Columbia (qui, soit dit en passant, fait partie de la célèbre Ivy League). Il avait peu de place, donc nous avons dormi par terre. Bien sûr, cela ne se compare pas aux lits king size de Miami, mais c'est MANHATTAN et c'est GRATUIT. Une telle combinaison vaut bien un dos courbaturé !
Notre hôte, Daniel, nous a emmenés le premier jour à Times Square. Et c'était l'endroit idéal pour commencer notre découverte de New York. Panneaux publicitaires, vitrines vertigineuses, des milliers de personnes qui étaient tout aussi enthousiastes face à l'énergie folle de cette place. La foule qui s'agite constamment, les chanteurs et les mendiants, la nourriture de rue, les taxis qui klaxonnent, des centaines de caméras, des flashs. Vous ressentez cette atmosphère avec tous vos sens et vous prenez vraiment votre pied !
(Mendiant de rue sous la vitrine du grand magasin de luxe Saks)
Après le « Carrefour du monde », Daniel nous a emmenés dans un établissement qui semblait ordinaire au premier abord, le « Toms restaurant » dans le quartier de l'Université Columbia. Il s'est avéré que ce restaurant était célèbre pour son client fréquent – Barack Obama. Durant ses années d'études, il fréquentait régulièrement cet endroit. On dit qu'il y passait souvent le matin, après les fêtes étudiantes. Outre l'actuel président des États-Unis, de nombreuses stars du Walk of Fame ont visité ce restaurant, comme en témoignent leurs portraits avec autographes accrochés au mur. Ah oui, le plus important – dans ce restaurant, c'est très bon marché et délicieux !
Il y a beaucoup d'endroits comme celui-ci à New York. Ici, c'est la fontaine du générique de la série « Friends », là, le célèbre magasin de « Diamants sur canapé », ou l'Empire State Building avec son King Kong presque vivant. L'Amérique est devenue pour nous un immense plateau de tournage de films hollywoodiens. La phrase la plus courante ici parmi les touristes est : « Prends-moi en photo ! »
(Grand Central Terminal. Veronika a réussi une photo exceptionnellement réussie de jeunes mariés)
(King Kong s'est avéré être vivant – un acteur était assis dans le costume et effrayait tous les visiteurs de l'Empire State Building)
(Fontaine dans laquelle les personnages principaux pataugent dans le générique de la série « Friends »)
(Mémorial à l'emplacement des tours jumelles)
Et nous avons vu beaucoup d'autres choses à New York. Et beaucoup de choses sont restées inexplorées. Et je ne vous ai pas encore tout raconté :
comment je me suis retrouvée dans un journal local américain ;
comment nous avons été trempés sous les chutes du Niagara ;
nous avons couru dans le musée à Washington à la recherche du Tyrannosaure Rex du film « La Nuit au musée » ;
nous avons enregistré une chanson avec une rock star des années 80, qui écrit maintenant de la musique et travaille comme chef cuisinier dans un restaurant. Beaucoup d'histoires amusantes et intéressantes sont arrivées à moi, Veronika et Kristina cet été.
Sûrement, chaque étudiant J1 est prêt à écrire ses propres mémoires après un été américain. Les vôtres seront différents, tout aussi intéressants et surprenants, uniques à leur manière et mémorables à cent pour cent. Osez et n'ayez peur de rien, même pas des policiers !
















