J'ai grandi en tant qu'enfant unique et, malgré mon expérience de la vie en cité universitaire, je n'aurais jamais pensé qu'on puisse s'attacher autant aux gens. Avec le temps, je me suis habituée à préparer le petit-déjeuner, à prendre avec philosophie le fait qu'on me pique mes chemises, et j'ai même commencé à supporter avec une relative sérénité les provocations quotidiennes de la pop russe ! Nous sommes vraiment devenus une famille. Il n'y avait pas énormément de travail, mais les Américains étaient étonnés par nous, disaient que nous travaillions très dur et nous faisaient des compliments.
Comme nous nous sommes retrouvés dans un endroit assez isolé, nous nous sommes amusés comme nous pouvions ! Nous faisions du kayak sur le lac avec des escales sur les îles. Nous jouions au tennis, au golf, au UNO et à d'autres jeux de société. Nous allions en ville avec notre amie serveuse pour jouer au volley. Nous faisions un feu de camp et grillions des marshmallows devant la maison. Nous allions en ville à vélo, et franchement, nous y allions même à pied !
Ah oui, beaucoup d'animaux différents rôdaient sur le site, principalement des cerfs, des écureuils et des ratons laveurs, mais nous avons même vu un porc-épic !
La plupart du temps, nous nous promenions en voiturettes de golf sur les terrains (nous en avions 18) et dans les environs du complexe, et nous regardions des films le soir. Un beau jour de juillet, l'un de nos gars a découvert que nous pouvions emprunter gratuitement un bateau à moteur à l'embarcadère. Ce que nous avons fait ! C'était génial ! Le vent dans les cheveux, le vent dans la tête, nous pilotions nous-mêmes le bateau.
Ensuite, nous avons convenu avec notre serveuse d'une excursion dans une ville voisine. Donc, à propos de notre escapade salvatrice et amusante à Duluth.
Réveil matinal dans une maison froide (oui, nous vivions d'ailleurs avec un chauffage qui était beaucoup trop fort et nous l'éteignions parfois – c'était justement l'un de ces jours-là), petit-déjeuner du chef avec du sommeil et Dieu sait quoi d'autre dans la tête. Au complexe, nous avons attendu notre super conductrice (la serveuse Jenna). Et avec des cris de joie « goodbye losers !! », nous avons commencé à nous éloigner de notre lieu de vie habituel.
Enfin la ville !!! Pas un village de 800 habitants, mais une vraie ville !! (J'avais l'impression qu'en septembre, j'allais embrasser les rames bleues du métro))) Quelle beauté ! La ville est située sur les rives de l'un des Grands Lacs des États-Unis, le lac Supérieur. Depuis certains endroits, la vue est imprenable, on se sent comme sur l'océan, ou du moins sur la mer. Après avoir flâné un peu dans les magasins de banlieue (vinyles, antiquités, comics vintage et livres d'occasion), nous avons réalisé que nous étions affamés et nous sommes partis à la recherche d'un restaurant. Après avoir mangé jusqu'à plus soif et bu un peu de vin, j'étais prête à m'endormir sur les marches du restaurant ou tout simplement à mourir, mais nous avons continué notre chemin vers les magasins. Les conducteurs ici sont calmes et prudents, mais pas notre Jenna, comme elle l'a dit après une énième péripétie sur la route : « -who crazy bitch driver? - I am! »
Le soir, nous avons eu la recherche épuisante de nos garçons dans le centre commercial et un sprint final vers le magasin pour réussir à faire nos achats avant la fermeture. Nous sommes rentrés tard, fatigués et satisfaits du temps passé, au même endroit d'où, en partant 13 heures plus tôt, nous criions « goodbye losers ! ».
4 juillet, Independence day ! C'est une autre histoire en soi... qu'il ne vaut probablement pas la peine d'écrire ici) Je vais faire court : ce jour-là, les Américains font la fête de manière particulièrement débridée !!! Tout le monde fait la fête ! Nous nous sommes aussi bien amusés ce jour-là, avec nos nouveaux amis. Nous avons même réussi à organiser une fête dans la benne d'un pick-up)
En août, comme tout le monde le sait, il y a la pluie de météores, et l'une des nuits, elle est particulièrement visible, et on peut voir des dizaines d'étoiles filantes ! Et dans les profondeurs du Wisconsin, le ciel est fascinant même sans pluie d'étoiles, sur la toile sombre, on voit des millions d'étoiles ! Eh bien, nous ne serions pas nous-mêmes si nous n'avions pas confondu les jours. Mais néanmoins, nous nous sommes allongés sur la pelouse près de la maison et nous avons juste regardé... bien sûr, nous avons vu quelques étoiles filantes. Mais tout le charme ne résidait pas là. Le charme résidait dans le fait que nous étions simplement allongés, nous réchauffant les uns les autres, et parlant de tout et de rien. Et à ce moment-là, on ne pensait à aucun problème... on regardait simplement le ciel étoilé et on parlait sans arrêt.
L'un de nos gars fêtait son anniversaire en août. Pour une occasion aussi grandiose, nous avons décidé d'organiser une vraie fête américaine ! Nous avons acheté toutes sortes d'accessoires de fête, invité plein de monde. Et... que la fête commence ! À la fête, nous avons enfin fait la connaissance et nous sommes liés d'amitié avec des étudiantes de Slovaquie et de Turquie qui vivaient à proximité.
La fête a été un franc succès ! Les employés du complexe ont fait des blagues pendant une semaine après, et nous n'arrivions pas à nettoyer la maison !
Les Américains sont un peuple gentil et compréhensif. Ils se fichent de savoir d'où tu viens, si tu es une bonne personne. Fin août, un gars du coin nous a prêté sa voiture pour que nous allions à Minneapolis. Nous avons demandé un jour de congé commun et nous sommes partis tous les cinq pour un mini-trip. Nous y avons passé toute la journée, nous avons flâné dans les rues et les parcs, nous sommes allés dans un grand centre commercial, et sur le chemin du retour, nous nous sommes perdus dans les méandres des routes.
La dernière nuit, avant le départ de deux des gars, nous avons organisé un cinéma en plein air à l'aide d'un projecteur que j'avais récemment acheté, d'une vieille enceinte trouvée au sous-sol et d'un drap de la blanchisserie. Nous avons tendu le drap devant l'entrée de la maison, tout branché, les gars ont ramené des chaises longues de la plage. Tout et tout le monde était prêt pour la projection. La forêt, le ciel étoilé, nous enveloppés dans des couvertures et le film sur le drap))
