L'Amérique se présente telle qu'elle est, et un tel voyage est certainement bien plus éducatif qu'un circuit touristique dans les grandes villes des États-Unis, qui, en réalité, ne permet pas de s'immerger pleinement dans la culture, ni de comprendre les différences et les similitudes. Maintenant, en rencontrant sur le web des faits sur la vie des Américains, je comprends que je les ai vécus moi-même : des climatiseurs qui fonctionnent en permanence et des boissons glacées qui font mal aux dents, la convivialité et l'ouverture d'esprit, les quartiers résidentiels bien ordonnés avec des maisons mobiles parsemées ici et là, et les énormes camions couverts d'autocollants.

Et c'est même une bonne chose que, selon les règles du programme, il soit interdit de travailler dans les métropoles – la vraie vie américaine se trouve dans les petites villes, ce que l'on peut comprendre rien qu'en regardant la démographie territoriale. Les petites villes sont plus sûres, moins chères et plus agréables à vivre.

En Amérique, la vie semble être adaptée au maximum aux automobilistes : des drive-thru partout, des trottoirs qui s'interrompent soudainement, des distances immenses. Cependant, en se promenant à pied de quartier en quartier, on peut explorer pleinement la ville et le pays, et remarquer des détails qu'un conducteur ne remarquerait pas.

C'est une vérité absolue qu'aux États-Unis, la majorité est atteinte à 21 ans. Cependant, dans l'esprit des Américains, une personne reste longtemps pas tout à fait adulte, et jusqu'à 21 ans, elle est même considérée comme un enfant. Quand les locaux apprenaient que j'avais 19 ans (« Oh, you are such a baby ! ») et que j'étais seule à l'autre bout du monde, ils étaient très surpris et me disaient que j'étais très courageuse. En commençant par le concept de « teenager », qui s'étend jusqu'à 20 ans, et en finissant par le fait d'appeler l'institut et le collège « school », c'est-à-dire la poursuite d'un processus encore inachevé qui a commencé à la maternelle, les Américains perçoivent les personnes qui, selon les normes russes, sont déjà adultes, comme encore immatures.

Au fait, voyager seul n'est pas si mal : cela minimise la communication en russe, pousse à faire de nouvelles rencontres et à avoir un contact plus étroit avec une culture inconnue (malgré la mondialisation, les différences culturelles se sont avérées colossales), permet de faire des plans aussi fous que l'on veut et rend plus flexible.

De plus, le voyageur en solo cultive de nouvelles qualités utiles : l'indépendance, la capacité à résoudre des problèmes par soi-même, le développement de compétences sociales et la capacité à trouver un langage commun (et ainsi développer la langue commune – l'anglais) avec différentes personnes, ou à trouver de la beauté dans la solitude, la compréhension des accents, l'observation de tout ce qui nous entoure, etc.