Même s'il était difficile de quitter New York, d'autres aventures nous attendaient, alors nous avons fait nos valises et nous sommes partis pour l'État où nous allions passer tout l'été : la Virginie. Avant le voyage, tout ce que je savais sur cet État, c'est qu'après la guerre d'Indépendance, c'était le principal centre politique du pays et que les auteurs de la Constitution en étaient originaires. Maintenant, de retour dans mon pays natal, je peux dire avec assurance que, malheureusement, c'est toujours tout ce que je sais sur cet État. À l'exception des noms de nouvelles villes, mes connaissances dans ce domaine n'ont pas été enrichies.
Nous avons travaillé et vécu dans la ville côtière de Virginia Beach. Il est évident que la ville est principalement destinée aux touristes, nous avons donc travaillé dans un hôtel. C'était dur. Très dur. Mais nous avons réussi, en grande partie grâce à des managers compréhensifs et à une équipe tout simplement merveilleuse. Nous avons rencontré un nombre énorme de personnes venant des quatre coins du monde, et je dirai tout de suite que, lors d'un séjour aux États-Unis, les contacts les plus utiles sont ceux avec les Américains. Ils vous diront où trouver quoi, comment s'y rendre, et le plus souvent, ils vous y emmèneront eux-mêmes, et ils savent aussi s'amuser. En grande partie grâce à ces rencontres, le travail nous a apporté de la joie et n'a pas été quelque chose qu'il fallait endurer pour pouvoir bien se reposer ensuite. Quoi qu'il en soit, à la fin de l'été, il était très difficile de dire au revoir à nos collègues, voisins et amis, mais nous savions qu'un voyage fascinant nous attendait, qui, comme pour beaucoup, a commencé à Las Vegas.
Maintenant, je vais peut-être choquer quelqu'un, et quelqu'un voudra peut-être discuter fermement avec moi, mais pour moi, Las Vegas est la ville la plus ennuyeuse que j'aie jamais visitée. Pas seulement aux États-Unis, mais dans le monde entier. Las Vegas, pour être honnête, c'est une longue rue le long de laquelle se trouvent des dizaines d'hôtels, de casinos, de magasins et de restaurants. Et c'est... tout. De plus, il y fait incroyablement chaud, exactement ce degré de chaleur que l'on décrit habituellement par les mots « l'asphalte fondait ». Il n'est pas étonnant que nous ayons quitté cette ville assez rapidement.
Parmi les parcs que nous avons visités, j'aimerais mentionner le Grand Canyon et le parc des Séquoias. Pour faire très court, le second ressemble à une version verte du premier. Quoique, d'accord, je mens. Ce sont des endroits étonnants, complètement différents les uns des autres, avec une énergie unique. Le Grand Canyon est impossible à décrire avec précision ou à transmettre sa beauté en photo. Quand on est en haut et qu'on regarde en bas avec le cœur qui bat, naît un désir irrésistible de s'envoler comme les aigles qui planent le long des parois vertigineuses du canyon, et de survoler au moins une petite partie, pour ressentir et voir ce qui n'est accessible qu'aux oiseaux. Car si moi, debout ici au bord, je suis si impressionnée et fascinée par ces vues, que ressent alors un aigle ?
Le parc des Séquoias est diamétralement opposé dans tous les sens du terme. Il est dense, vert, il ne fait pas si chaud ici et, en général, avec ses couleurs, il est beaucoup plus familier au regard russe. Depuis l'une des plateformes d'observation, on découvre une vue étonnante sur les collines couvertes d'arbres qui s'élèvent haut dans le ciel. Tout cet endroit rappelle des scènes des vieux films « Jurassic Park », on s'attend à ce qu'un Tyrannosaure rugisse quelque part, qu'un Brachiosaure montre son long cou ou qu'une volée de Ptérodactyles passe au-dessus.
