"Dima, lève-toi, tu vas rater ton avion !" - la voix de son père résonnait depuis la cuisine.

Dima ouvrit les yeux. Le jour qu'il attendait depuis si longtemps était enfin arrivé. Qui aurait cru que le temps d'attente avant le début du programme passerait si vite. Un léger trac s'installa ; le jeune homme était impatient de vivre l'été inoubliable qui l'attendait.

• Papa, raconte-moi encore une fois ton programme W&T, tu y as participé en 2016. C'est comment ?

• Mon fils, c'était il y a 23 ans, tu sais bien que tout a changé depuis. J'ai travaillé comme serveur, j'ai passé un été génial avec mes amis, je n'oublierai jamais ces émotions ! Mais aujourd'hui, le programme a changé au point d'être méconnaissable. Depuis que la NASA, dans le cadre d'une expérience, a commencé à attirer des étudiants étrangers pour ses expéditions, tu n'es plus le seul à vouloir y participer. Maintenant, ce n'est plus seulement amusant, c'est aussi une responsabilité, mais je suis sûr que tu réussiras et que tu ne nous décevras pas ! Et maintenant, va te préparer, ton avion pour le Kennedy Space Center décolle dans 3 heures.

"Et s'il m'arrive quelque chose ?" - Dima était nerveux, debout au contrôle de sécurité de l'aéroport.

"Ne t'inquiète pas, nous sommes en 2039, le siècle de la haute technologie, sois tranquille, tu seras surveillé par des spécialistes d'Interexchange, ils ne te laisseront pas avoir d'ennuis. Tu peux les contacter dans n'importe quelle situation, ils t'aideront certainement. Bonne chance, écris-moi souvent, je suis fier de toi !"

• Dmitri Olegovitch, bonjour. Je vous souhaite la bienvenue à la base de répartition de la NASA. Je suis le capitaine Smith, je dirigerai votre affectation dans les équipes.

• Bonjour. Pouvez-vous m'expliquer ce que je vais faire exactement et quel salaire je vais recevoir ?

• Bien sûr, votre tâche principale est l'exploration spatiale à la recherche de ressources minérales, leur extraction, l'analyse de la viabilité des planètes, vous vous occuperez de la surveillance et de la prévision des catastrophes naturelles, vous mènerez des expériences sur des bactéries, des plantes et des animaux. Le travail est dangereux, certains risques pour la vie peuvent survenir. Vous devrez signer un certain nombre de documents, y compris un accord de confidentialité. Le salaire sera de 190 $ de l'heure, avec 280 $ pour les heures supplémentaires. Avez-vous des questions ?

• Attendez, dans la description du programme, il n'était pas mentionné qu'il y aurait des risques pour la santé et la vie. Je suis étudiant, je ne veux pas me mettre en danger.

• Je crains que vous ne puissiez plus refuser, vous avez signé le contrat du programme où tout était détaillé. Nous avons besoin de jeunes gens énergiques pour ce type de travail, c'est pourquoi nous recrutons des étudiants dans le cadre du programme W&T. Les risques existent bel et bien, mais c'est grâce à cela que votre salaire sera élevé.

• Je ne veux pas, je refuse, je ne suis pas prêt à risquer ma vie pour de l'argent ! Je rentre à la maison ! Ne me touchez pas ! Lâchez-moi !

• Sergent, emmenez le jeune homme au bunker, il semble que nous ayons encore un agité.

"Dim ! Diiiim ! Lève-toi ! Tu vas être en retard pour tes cours !" - la voix de son père résonnait depuis la cuisine. Dima ouvrit les yeux. Ce n'était qu'un rêve.

• Papa, théoriquement, est-ce qu'on pourrait m'envoyer dans l'espace via le programme W&T et me forcer à risquer ma vie ?

• Mon fils, ne dis pas de bêtises, personne n'exposerait des étudiants à un tel danger. Tu as trop regardé de films de science-fiction ?

• C'est juste que je viens de faire un tel rêve, on pourrait presque en écrire une histoire...