Programme d'échange étudiant – mon expérience personnelle, mes aspirations, mes espoirs et mes rêves
Depuis ma plus tendre enfance, j'ai progressivement appris à connaître les États-Unis comme un grand pays multiculturel où l'on parle la langue internationale la plus populaire au monde – à mon avis, cette impression devrait être la première pour chaque personne et constitue un pas juste au début de l'aspiration à élargir ses propres frontières, à déconstruire les stéréotypes et à procéder à des échanges culturels dans le cadre de programmes d'échange pour étudiants. À l'âge de 4 ans, j'ai appris que mon père, dans le cadre de son travail lié à l'industrie aurifère, avait reçu un voyage de vacances en Amérique. Il s'est alors rendu dans l'État du Nevada et a notamment visité Las Vegas, d'où il a rapporté plus tard de nombreux souvenirs, ce qui m'a rendu follement heureux alors que je n'étais encore qu'un tout petit enfant. J'ai alors compris que c'était très loin de Khabarovsk, et je me suis immédiatement demandé quel était cet endroit que mon père avait visité ! Parallèlement, j'étais à la maison et j'allais à la maternelle, et ma mère était toujours avec moi – enseignante d'anglais de formation et de métier. Dès l'âge de 4 ans, elle m'a offert un grand dictionnaire russe-anglais pour enfants, intitulé « Pour les tout-petits », et j'ai appris mon premier mot à 4 ans – butterfly.
Oui ! Mon premier mot en anglais était le mot « papillon ». À l'époque, j'ai répété le mot après ma mère, qui, de plus, mettait l'accent sur la variante américaine des sons dans tous les mots et articles lors de nos échanges informels, et l'alphabet anglais était pour moi quelque chose de naturel dès mon plus jeune âge grâce à la chanson « The ABC ». Ma mère a toujours insisté sur la nécessité d'avoir une bonne prononciation, car c'est, en réalité, un moyen assez puissant de s'imprégner de la culture du pays à un rythme soutenu. Grâce à cet ensemble de facteurs, les bases de mon aspiration à connaître les cultures et les langues étrangères ont été posées, les bases de l'aspiration à comprendre, en premier lieu, la société américaine et sa culture, car les émotions, les désirs et les attentes reçus dans l'enfance sont les plus puissants de toute la vie future !
Par un coup du sort, à l'âge de 13 ans, je me suis retrouvé dans une école avec un apprentissage approfondi de l'anglais et une deuxième langue étrangère obligatoire – le chinois ! J'ai eu un peu peur du fait que je devais apprendre le chinois, mais j'ai décidé que puisque j'avais commencé, autant le faire avec une immersion dans la culture, la prononciation et les traditions du peuple natif, comme ce fut le cas avec l'anglais dans mon enfance.
Dans mon école, une étudiante faisait un stage – une future professeure d'anglais et de chinois, qui m'a temporairement enseigné le chinois. Étonnamment, c'est précisément d'elle que j'ai appris beaucoup de particularités du programme Work and Travel USA quand j'avais 14 ans, car elle-même était une participante originaire de Komsomolsk-sur-l'Amour. Alors, sachant déjà que j'irais certainement un jour aux États-Unis dans le cadre d'un échange culturel, je suis devenu encore plus enthousiaste. Je regardais des films en anglais, j'étudiais l'histoire des États-Unis depuis l'époque des 13 colonies jusqu'à aujourd'hui, j'étudiais l'esprit américain de lutte pour la liberté et la justice, et je jouais à des jeux où, me semble-t-il, j'ai ressenti l'esprit de l'Amérique des années 1940 et 1950. À ce moment-là, j'ai été très imprégné par l'idée de visiter les États-Unis. Je veux vraiment savoir de quoi parlent et comment vit ce grand peuple multinational, quelles sont les particularités de la mentalité des gens, ce que je pourrais noter pour ma vie future lors de conversations informelles où seront abordées les particularités de la vie tant en Russie qu'aux États-Unis. L'esprit de liberté m'a toujours attiré, étant depuis l'enfance une personne assez indépendante, je veux le ressentir par moi-même, rencontrer des habitants locaux et me faire des amis, adopter une expérience de vie et intégrer ce qu'il y a de plus précieux et de meilleur que j'obtiendrai lors de mon voyage en Amérique, car ce n'est qu'en étant physiquement dans l'environnement que l'on peut saisir les particularités culturelles à peine perceptibles, sur lesquelles une personne peut difficilement trouver des informations sur Internet. Ce n'est qu'en étant dans l'environnement que l'on peut dissiper les mythes, se convaincre de l'existence de telle ou telle particularité bien connue, ressentir l'esprit du pays et de ses habitants, ce que j'ai déjà réussi à ressentir lors de l'un des programmes d'échange par le passé. Pendant le voyage, je veux vraiment voir la vraie Amérique, visiter le Zion national park dans l'État de l'Utah, qui attire par sa beauté, où est allé une de mes connaissances qui a participé à Work and Travel 2022, atteindre l'État de Washington, où se trouve la plus grande usine aéronautique du monde, Boeing, me promener dans les petites villes de Californie, discuter avec les locaux, m'amuser ensemble, converser, pleurer au gré du hasard et du destin, car c'est cela, cet « échange » complet dont tout le monde parle. Je veux terminer le voyage par un périple dans l'est des États-Unis et visiter les États du Kentucky, du Tennessee et de la Pennsylvanie, connus dans le monde entier, sur le chemin de New York.
En 2019, par un heureux hasard, on m'a proposé de participer à un programme d'échange en Chine, ce que j'ai accepté – j'ai évidemment toujours voulu acquérir une expérience d'échange culturel à l'étranger, et mon premier pays s'est avéré être la Chine. Une fois à Harbin, j'ai suivi une formation dans le cadre de la culture, puis je suis allé dans la ville de Nankin – l'ancienne capitale de la Chine impériale. À ma grande surprise, mon professeur de culture à l'Université pédagogique de Harbin s'est avéré être une personne très ouverte. Nous discutions ouvertement avec lui de l'histoire de la Chine, de l'amour des Chinois pour la glace russe, de questions politiques brûlantes et même de questions de minorités, de manière ouverte ! Le soir, je jouais au basket avec des étudiants locaux. Je ne suis pas le meilleur joueur, mais j'ai été frappé par le fait que tous les jeunes locaux prenaient très calmement ma petite expérience de jeu, me soutenaient, plaisantaient ; cela m'a laissé l'impression que la population locale était composée de gens bons, compréhensifs et sages. En dehors des cours de culture, je communiquais avec énormément de Chinois, dont la plupart me prenaient pour un Italien et entamaient toujours la conversation en anglais. En étant à l'intérieur du pays, de sa culture, j'ai appris que la Chine est un pays profondément intégré dans le système de la mondialisation. Les célèbres Walmart, Starbucks, les marques hôtelières mondiales et bien d'autres sont profondément intégrés dans la vie locale, avec leurs particularités, leurs préférences gustatives, leur type de pensée et leurs traditions. Les gens en Chine se sont avérés être gentils et compréhensifs, ils faisaient toujours attention au citoyen étranger que j'étais et, même dans la rue, ils entamaient la conversation et posaient des questions sur la Russie.
Mais j'ai toujours passionnément désiré visiter l'Amérique depuis mon enfance. Maintenant, j'étudie le Management, la patrie de cette science est également les États-Unis. Je veux lier ma vie à la communication entre les gens, à la recherche de compromis, devenir un gestionnaire et un expert dans ce domaine. Comme je l'ai déjà décrit plus haut, à mon avis, seule la présence physique dans l'environnement culturel aidera à en comprendre pleinement les particularités. En visitant les États-Unis d'Amérique, je désire avec une grande impatience découvrir les particularités de la communication entre les gens, la façon dont la vie d'une personne est organisée, et comprendre sa psychologie et sa vision du monde. Pendant le voyage, je veux visiter plusieurs États et connaître les particularités de la vie dans chacun d'eux, comprendre la culture de la personne et sa vision du monde à partir des différents États. Je veux aussi savoir comment les gens en Amérique parviennent à des compromis dans des situations difficiles, dont personne n'est à l'abri. Notamment, la participation à Work and Travel USA m'aidera à découvrir les particularités de la communication et le système de travail dans le contexte du travail saisonnier intensif, ce qui peut servir d'expérience inestimable pour mon futur développement personnel et professionnel en Russie. À mon avis, mon pays manque cruellement de leaders ayant des compétences en communication avec des personnes très différentes et de leaders ayant une vaste expérience culturelle. Mon voyage dans le cadre du programme Work and Travel USA me donnera une expérience inestimable d'échange culturel au sein d'une société multiculturelle, je pourrai obtenir ces connaissances et ces valeurs du peuple multinational des États-Unis, que l'on ne trouve pas en format en ligne, tout en informant parallèlement sur les particularités de la Russie. Car tout dialogue, construit sur la base de l'échange culturel, consiste, en premier lieu, en un transfert mutuel d'informations. Je pense qu'une telle expérience aidera à atteindre le résultat le plus profond et le plus productif dans le programme d'échange. Ayant été autrefois en Chine pendant 2 semaines, j'ai compris que l'inconvénient de nombreux programmes d'échange est leur très courte durée, j'ai aussi compris qu'il faut venir dans un environnement culturel précisément pour « vivre », car c'est ainsi que l'on peut obtenir pleinement l'expérience inestimable d'être dans la société, et pour finalement retourner dans sa patrie avec un riche bagage de connaissances dans le domaine des « soft skills » et des « hard skills » avec un réglage très fin et une compréhension de la façon dont la vie fonctionne aux États-Unis, et appliquer l'expérience obtenue de l'échange international dans littéralement des milliers de petites choses qui rendront ma vie et celle de mon entourage meilleures. C'est pourquoi, à l'avenir, je vois les programmes d'échange plus inclusifs, afin de donner aux gens la possibilité d'interagir plus étroitement avec suffisamment de temps pour cela et, bien sûr, une plus grande accessibilité pour le plus grand nombre de personnes possible. Il me semble que la tendance à la mondialisation des échanges culturels et à l'étude des particularités culturelles des personnes de différents pays ne fera que se renforcer, et je veux vraiment vivre l'expérience d'un voyage d'échange aux États-Unis par moi-même dans un avenir proche.
















