Je crois que je connaissais les programmes d'échange étudiant depuis toujours... à travers les films et les séries, où certains des personnages les plus mystérieux et les plus drôles étaient des étudiants étrangers, à travers une multitude de vidéos, de publications et d'histoires sur Internet concernant l'expérience incroyable des participants eux-mêmes. C'était toujours un rêve : partir longtemps dans un autre pays, voir leur quotidien, apprendre quelque chose de nouveau chaque jour : coutumes, habitudes, un système de vie différent. La seule chance de ressentir les différences entre deux pays complètement dissemblables dans ce que l'on a l'habitude de faire chaque jour, c'est de vivre leur vie. De plus, vous avez la chance d'étudier dans des écoles et des universités dont vous avez entendu parler d'innombrables fois. Je suis sûr que tout le monde aimerait se vanter d'avoir vécu quelques mois aux États-Unis ou dans un autre pays, par exemple en Europe.

Une fois entré à l'université, j'ai commencé à chercher des informations sur les programmes de mon université. Avec la BGU, bien sûr, en tant qu'université phare du pays, un grand nombre d'accords de coopération internationale ont été conclus avec des pays du monde entier. Sur Internet, j'ai trouvé un site Web avec des opportunités d'échange étudiant dans le cadre du programme « Erasmus+ » – une liste d'universités, de pays et de cours sur plusieurs pages A4. On peut commencer à choisir... J'ai rejeté les options sans bourses, sans résidence, avec l'exigence d'une langue étrangère autre que l'anglais, et j'ai choisi des programmes pour ma spécialité, la chimie. En conséquence, seuls la Chine et la Slovaquie ont passé la sélection... Ces pays, pour être honnête, ne m'ont jamais particulièrement attiré. Ainsi, l'idée avec Erasmus+ a été un échec.

Il y a environ deux ans, avec ma sœur, en me promenant dans une librairie, j'ai vu un livre d'un blogueur qui enseigne l'anglais à travers des chansons ; nous le suivions depuis longtemps sur Instagram, donc cela a immédiatement attiré notre attention. Il s'intitulait « USA. Tous les détails ».

L'histoire est que ma sœur, enfant, pendant trois ans chaque été, partait se reposer dans une famille américaine dans le cadre d'un programme de soutien aux enfants touchés par la catastrophe de la centrale nucléaire de Tchernobyl. Elle avait tout là-bas : des parcs d'attractions, les jouets les plus récents, des promenades dans de nouveaux endroits, des films, de la nourriture américaine, des parcs aquatiques ; en d'autres termes, ce dont ses pairs ne pouvaient que rêver. À l'époque, elle nous rapportait aussi des livres, des vêtements, des jeux qui, évidemment, n'existaient même pas en Biélorussie. C'est pourquoi j'avais aussi de quoi me vanter auprès de mes amis à cette époque... Ses histoires de là-bas étaient toujours positives, elle disait à chaque fois à quel point elle voulait y retourner. Bien sûr... elle avait et faisait tout ce dont tous les enfants rêvaient dans les années 2000, et la famille d'accueil voulait lui montrer le nouveau pays, du moins leur État sous toutes ses couleurs et possibilités. En résumé, c'est précisément pour cela que depuis mon enfance, j'ai formé la perception des États-Unis comme un endroit où l'on veut retourner et qu'il vaut la peine de voir de ses propres yeux.

Pour en revenir au livre... il traitait de tous les aspects de la vie au Pays des Opportunités, de l'expérience de participation au Work and Travel de Konstantin Tyabut lui-même, de la façon dont il a fini aux États-Unis, et même d'une histoire d'amour qui, spoiler, s'est avérée avoir une fin triste. Ma sœur a voulu me l'acheter elle-même, connaissant ma sympathie pour les États-Unis. Il s'est lu littéralement d'une traite ! Succès et échecs, voyages et parfois la survie d'un garçon de dix-neuf ans dans un autre pays : tout cela rien que dans la première partie.

La seconde est un bloc complet de Q&A avec des réponses aux questions sur le déménagement, le travail, les loisirs et les particularités de la culture nationale. Tout le livre, en fait, est consacré à l'expérience que l'auteur a acquise grâce au programme « Work and Travel » ! Il est retourné en Russie, mais enseigne maintenant l'anglais et possède une énorme base de fans. Le livre motive beaucoup et montre qu'avec quelques étapes, on peut changer toute sa vie pour le meilleur et réaliser ses rêves. À ce moment-là, j'ai pris la décision pour moi-même...

Après tout ce qui a été mentionné, la question de savoir pourquoi j'ai décidé de participer au programme n'est plus pertinente. Les États-Unis, le Pays des Opportunités et de l'argent, des paysages les plus reconnaissables et de l'infinie diversité, ont toujours été mon rêve. La contribution inestimable à l'industrie mondiale de la musique et du cinéma, les tendances et la culture pop ont fait que presque tout le monde rêve d'arriver dans le pays où des millions de personnes chantent et jouent leurs rôles, et où des milliards les écoutent et les regardent. Combien de fois avons-nous vu tous ces lieux emblématiques dans nos séries préférées ou sur les fonds d'écran de nos gadgets. Sans aucune flatterie, on peut dire qu'en termes de diversité dans tous les domaines, il n'y a pas de pays plus autosuffisants que les États-Unis. Ici, des montagnes et de la neige aux océans infinis et aux plages non moins infinies, des déserts avec des pierres qui bougent aux forêts où les arbres ne peuvent parfois pas être entourés par cinq personnes, volcans, aurores boréales, cascades, grottes de stalactites : la liste peut continuer longtemps. Après avoir visité un pays, c'est comme si l'on pouvait voir le monde entier.

Le deuxième aspect, pourquoi précisément Work and Travel : bien sûr, l'argent... C'est le seul programme qui permet légalement et avec des garanties de gagner en une semaine les revenus de deux mois d'un Biélorusse. Il n'est pas nécessaire d'expliquer autre chose à ce sujet, cette raison réside dans le fait qu'après un tel travail, on peut se permettre beaucoup de choses déjà en Biélorussie. Et étant donné que vous travaillez là où tout est nouveau et différent de l'habitude, la fatigue est perçue d'une manière complètement différente.

Qu'est-ce que j'espère apprendre et accomplir en découvrant une société et une culture nouvelles pour moi ? En général, en plus de tout le reste, j'adore aussi la langue anglaise elle-même, non pas à cause d'un son ou d'une construction, mais simplement en tant que langue étrangère ; on sent comment les cellules du cerveau s'efforcent et travaillent quand on lit, écoute ou parle. La majeure partie de la culture pop est en anglais, donc pour être à la mode et faire des blagues actuelles, il faut le connaître. J'adore insérer dans la conversation différentes phrases dont le sens est compréhensible pour tout le monde, mais qui ne sont drôles que dans la langue originale. J'aime regarder des films en anglais – cela a son propre romantisme spécial, sans parler de la musique : comment peut-on profiter pleinement des succès mondiaux en ne percevant que la moitié... Par conséquent, mon autre objectif principal est d'élever l'anglais au niveau maximum, afin qu'il soit beaucoup plus facile de l'utiliser à la fois dans ma future carrière, en travaillant dans des entreprises internationales, et dans la vie.

Bien sûr, en plus de la langue, il existe un grand nombre d'objectifs qu'il est difficile même d'énumérer. En général, je veux juste voir le monde d'un autre côté, non pas géographiquement, mais avec une mentalité différente. Il est connu que beaucoup d'opinions des Américains ne coïncident pas avec les nôtres sur les choses les plus, apparemment, évidentes. Du traitement d'un rhume à la préparation du thé. C'est comme étudier une autre philosophie : apprendre différentes facettes des mêmes choses et les points de vue à leur sujet.

Les programmes d'échange sont la meilleure option pour obtenir des souvenirs, des émotions et de l'expérience pour le reste de votre vie, et même le coût élevé de la participation détermine ce que vous êtes prêt à faire pour changer votre vie pour toujours.

Cordialement, Vitaly Drob.