Mon ami Seryoga et mon père me demandent : pourquoi ne pas essayer de gagner de l'argent en me préparant pour 2010 ? Pour la Coupe du monde de football. Pourquoi ne pas trouver un travail sur un chantier et construire ? Cela rapporterait sûrement de l'argent... En effet, en dehors de la ville, j'ai vu une sorte de stade en construction. En ville, à Green Point, il y a un vrai, immense stade. Et quand Katya et moi avons grimpé sur la montagne Lion’s Head, j'ai soudain remarqué et j'ai été incroyablement surpris — comment ne l'avais-je pas vu plus tôt ? — qu'à Green Point aussi, juste à côté du deuxième stade mentionné, un troisième est en cours de construction (plus précisément, il semble qu'un ancien y soit entièrement rénové). Je pense que mon père sera intéressé de voir ces photos. Et Seryoga aussi. Et en général, les gens. Et moi, en 2010, je serai curieux de voir ces stades à la télé et de me rappeler que je passais devant presque tous les jours, car le chemin depuis Sea Point, où j'habite, vers le centre ou le Waterfront passe justement par Green Point, devant ces stades. En général, la ville se construit et, pour l'instant, elle est même davantage en train d'être démolie. Au cours du dernier mois, sous mes yeux, plusieurs maisons ternes du centre ont disparu. Il semble que des gratte-ciel et des centres d'affaires s'élèveront à leur place. Alors pourquoi ne pas m'y lancer ? Pour répondre à cette question de manière sensée, il faut vivre ici un peu. Le sujet est le suivant : ici (en Afrique du Sud et au Cap en particulier), de nombreux domaines d'activité sont divisés en travail pour les noirs, les métis et les blancs. Bien sûr, il existe une multitude de domaines où le personnel est mixte. Mais sur les chantiers, ou disons, comme laveur de voitures, plongeur dans un restaurant, portier dans des hôtels, femme de ménage et autres petits boulots de ce genre, c'est tout du travail pour les noirs et ils paient des clopinettes. Mais faites attention : chez nous aussi, ce ne sont pas les Russes qui construisent, mais les Tadjiks, les Moldaves, etc. ! Parce que les blancs demandent plus pour leur travail et leurs compétences. Les Whites (blancs, même les locaux) commencent et se réalisent souvent comme serveurs. Dans les centres d'affaires et autres lieux similaires, c'est aussi un travail plutôt pour les blancs et la rémunération est plus élevée. Bien que cela dépende de l'endroit. Dans l'ensemble, les salaires ici ne sont pas terribles — nuls, comme à Tcheliabinsk. Et trouver un travail bien rémunéré, c'est la croix et la bannière. En général, beaucoup de choses ici sont comme chez nous, pour une raison quelconque. Il est étrange que parmi les onze langues officielles de l'Afrique du Sud (pour lesquelles, soit dit en passant, ils sont inscrits dans le livre Guinness des records), il n'y ait pas le russe ?. Nous serions devenus amis avec eux ! De plus, Le Cap est une ville de fête, et les Russes adorent les fêtes. Et le laisser-aller général, encore une fois, rappelle sacrément tout ce qui est à nous, ce qui est familier. Et je voulais aussi noter que je n'ai pas de miroir chez moi. Vraiment. Je me rase à l'aveugle ! À quoi je ressemble, je l'apprends par les photos. Et je me souviens de ce que j'étais. C'est-à-dire — moche, quand je me suis fait couper les cheveux et raser de près avant de partir. Et beau avant cela. P.-S. Pour finir, un conseil aux amateurs de bonne mayonnaise. Provençale ou à l'huile d'olive, c'est une question de goût : si vous aimez beaucoup la mayonnaise, alors vous n'avez rien à faire en Afrique. Malgré le fait que, dans l'ensemble, la nourriture ici est aussi délicieuse que dans notre patrie et très différente de l'anglaise dégoûtante, la mayonnaise ici n'est pas très « mayonnaise ». Elle est sucrée ou un peu douceâtre. Enfin, c'est quoi cette mayonnaise, tu comprends ?! Mais le pain ! C'est fou ! Je suis tout simplement dingue, je perds la tête à cause du pain local ! Comment font-ils pour le rendre si délicieux ? Comment pourrai-je vivre sans ce pain après ? Les gens ! S'il vous plaît, quelqu'un, organisez à Tcheliabinsk la production du même pain qu'ici, je vous en supplie !!! Je prierai pour vous toute ma vie (bien que je n'aie jamais prié de ma vie auparavant). 12 octobre 2008