किसी भी गलती के लिए पहले से माफी चाहती हूँ )) मैंने वैसे ही लिखा जैसे मुझे याद है))
C: Hi
I: Hi
C: How are you?
I: I’m fine, thanks, and you?
C: Oh..I’m tired (उसने थोड़ा उदास होकर कहा)
I: Yeah..there are many students today!
C: Yes, maaany (जाहिर है, वह खुश था कि मैं उसे समझ गई और तुरंत उत्साहित हो गया) So, Yana, how do you get here?
I: I’m get here by train.
C: Is it bhgthhd? (यहाँ मैं हैरान रह गई, क्योंकि उसके वाक्य के सभी शब्द मुझे समझ आ रहे थे, लेकिन मैं उन्हें एक सार्थक कड़ी में नहीं जोड़ पाई)) इसलिए मैंने दोबारा पूछने का फैसला किया, जिस पर उसने अपने सवाल को फिर से तैयार किया, जिससे मेरा काम बहुत आसान हो गया))
I: Mmm...excuse me, could you repeat, please?
C: Was it comfortable?
I: Yes...but there was too hot in train..(मैंने कुछ उलझन में और हकलाते हुए कहा... मैंने एक पल के लिए रुककर सांस ली और फिर से शुरू किया, क्योंकि मैं सोचे हुए जवाबों से भटक गई थी और बातचीत में थोड़ा इम्प्रोवाइजेशन जोड़ने का फैसला किया)) यह डरावना था)))
C: Ooh..ok, ok, where do your parents work?
I: My mom is designer and my dad is businessman.
C: When are you going to graduate?
I: In 2011 (वह इन जवाबों को कंप्यूटर पर किसी चीज़ से मिला रहा था, हर सही जवाब पर सिर हिला रहा था)
C: Where will you go in the US?
I: I’ll will go in Savage, Maryland (बिल्कुल Job Offer के अनुसार... और फिर उसने मेरे कागजों पर टिक लगाना और मुहर लगाना शुरू कर दिया, जिसका मतलब था कि वीज़ा मिल गया है, इसलिए मैं रिलैक्स हो गई)
C: Ok, Yana, what is your specialization?
I: My major is civil law =)
C: Ooh? Really? Do you want to be attorney?
I: Yes.(बिल्कुल, वैसे, ईमानदारी से))) वह मुस्कुराने लगा))
C: Attorney is the same as advocate in united states....(कानून से संबंधित कुछ और बातें, जो मुझे समझ तो आईं, लेकिन मैं दोहरा नहीं सकती – वह घबरा जाता है और याददाश्त कमजोर हो जाती है)
I: Yeah, I know it =) (यहाँ मैं जोड़ना चाहती थी कि हमारे और अमेरिका के कानूनी सिस्टम अलग हैं, कि हम यह पढ़ रहे हैं, लेकिन ट्रेन में गर्मी वाली गड़बड़ी को याद करते हुए, मैंने सोचा कि एक संक्षिप्त सहमति ही काफी होगी))))
C: Goooood (और फिर उसने मेरे कागजों को, जिन पर उसने मेरे सामने ही साइन किए थे, बाकी कागजों के ढेर में रख दिया और मेरी तरफ देखने लगा...)
I: Mmm..what should I do?(मैं उलझन में थी, क्योंकि कोई खास विदाई का वाक्य नहीं था))
C: Have a nice summer!...are u ok?
I: Yes! I’m happy!)) (मैंने अपनी भावनाओं को काबू में न रख पाते हुए कहा, और एक बहुत ही चौड़ी और थोड़ी मूर्खतापूर्ण मुस्कान के साथ बाहर की ओर उछलते हुए निकल गई)

