मुझे उम्मीद थी कि मैं Habiniwski के पास पहुँच जाऊँगा (आप पहले ही समझ गए होंगे कि क्यों), और मैं उसकी खिड़की के पास पहुँच ही रहा था, तभी अचानक दूसरी आखिरी खिड़की खुल गई और मुझे इशारा किया गया - वहाँ, प्रिय, वहाँ...

• मैं: Hellllo! I’m here! कान तक मुस्कान, हाथ ऊपर (एक मनोवैज्ञानिक चाल, आप अवचेतन स्तर पर यह बता रहे हैं कि आपके हाथों में कोई हथियार नहीं है, यह हमारे पास प्राचीन काल से आया है, पहले लोग अपने हाथ दिखाते थे ताकि दूसरा व्यक्ति समझ सके कि आप मैत्रीपूर्ण हैं)।
• मैं: How are you doing? इस भाव के साथ कि जैसे मैं किसी पुराने दोस्त से मिलने आया हूँ जिसे 20 साल से नहीं देखा। उप-वाणिज्य दूत कान तक मुस्कुरा उठे।
• वह: Hello, I’m feeling good and you?
• मैं: Well, I’m fine, for sure (थोड़ा ज्यादा आत्मविश्वास के साथ कहा, लेकिन बदतमीजी से नहीं)
• वह: Is your name Uladzislau?
• मैं: Yup! You are right! This is my name
• वह: Where do you study?
• मैं: I am a student at ***** **** ********** named after *******. (एक प्रसिद्ध रूसी कवि का नाम, और मैंने इसे इस तरह कहा कि मुझे खुद भी विश्वास हो गया कि वह दुनिया का सबसे महान कवि है, हालांकि शायद वह है भी)
• वह: It seems to be very interesting place
• मैं: Definitely!
  (वह कंप्यूटर में घूरने लगा, और मैं हल्की मुस्कान बनाए रखता हूँ)
• वह: Ok, I see you studied at another university?
• मैं: Yes, but I transferred to my University, by reason of better education and... (मैं कहना चाहता था cuz it’s closer to my home and I’ll get better job opportunities, लेकिन किस्मत में नहीं था L)
• वह: So, what is your course of study?
• मैं: I’m a fourth year student and my major is Economic(al) Law? (कुछ भी बोल दिया, होता है, मैं घबराया हुआ था)
• वह: Sorry?
• मैं: Ooops, Economic Law
  (वह पासपोर्ट देखने लगता है, मेरे वीजा वाला पेज - वहाँ शेंगेन और पोलिश नेशनल वीजा है)

वह: I see you have several visits to EU? (और वहाँ लगभग 10 स्टैम्प हैं, अच्छा हुआ कि मैंने समय पर पासपोर्ट नवीनीकृत कर लिया, वरना वह देख लेता कि वीजा के लिए कोई जगह नहीं बची है, तो वह खोलता ही नहीं)। वह खुद से: “To Poland”।

मैं: Yes, I travel much, (यहाँ मुझे लगा कि मैं अपनी कीमत बढ़ा लूँ) there is a good shopping, I buy different stuff there and when the last time I was there... I have bought a car. (यहाँ मुझे या तो सुनाई नहीं दिया या उसने कहा “Yes, I know”)

वह: And where are you planning to go?

मैं: I’m planning to visit *******. It is a historical city

वह: I know (यहाँ संपर्क टूटने लगा)

वह: What duties are you going to do there?

मैं: Well, I will do some cleaning job, like brushing, swiping, some storage work like preparing cleaning stuff, brooms etc., moving, removing furniture... (उसने फिर से मेरी बात काट दी... मैं बहुत ज्यादा बोल रहा हूँ, बहुत ज्यादा मुस्कुरा रहा हूँ और मुझे लगा कि मैं बहुत अनौपचारिक लहजे में बात कर रहा हूँ, सुधारने की कोशिश कर रहा हूँ...)

लेकिन ऐसा नहीं हुआ!!!

• (वह धीरे से) Your visa is approved
• Thank you, (मैं जाना नहीं चाहता) Have a nice day!
• No, you have an exciting summer! (और शुरुआत जैसी मुस्कान J)))))
  निष्कर्ष: आखिरकार वह एक अच्छा आदमी है, Douglas Johnston, Dzieki bardzo [बहुत-बहुत धन्यवाद J]

*वैसे, दो सवाल मुझे ठीक से सुनाई नहीं दिए, उसने खुद ही दोहरा दिए।

मैं निश्चित रूप से अमेरिका में रहने की योजना नहीं बना रहा हूँ, बेलारूस में सुधार की आवश्यकता है, यहाँ अभी भी बहुत काम है, तो, हम काम करेंगे...

मैं बाहर निकला, जैसा कि अपेक्षित था, मैंने अपना दिमाग बंद कर दिया, लेकिन ढिठाई चालू कर दी। एक राहगीर से सिगरेट मांगी, जलाई और आराम किया। बेचारी महिला इतनी डर गई कि पहले तो उसे समझ ही नहीं आया कि क्या हो रहा है। और मुझे हंसी आ रही है J।

हाँ, और वह लाइटर जिसे मैंने मिट्टी में, फूलों की क्यारी में दबा दिया था, वह मुझे कभी नहीं मिला...