मैंने अंग्रेजी झुकाव वाले एक स्थानीय स्कूल से पढ़ाई पूरी की, लेकिन बहुत खराब तरीके से। फिर मैं एक कमर्शियल इंस्टीट्यूट में गया जहाँ 70% छात्र उन गाँवों से थे जहाँ अंग्रेजी बिल्कुल नहीं सिखाई गई थी या 11वीं कक्षा में Past Simple विषय पर ही रुक गए थे। और 2 साल तक मैं नींद में डेस्क पर लार टपकाते हुए वही दोहराता रहा जो मुझे पहली से तीसरी कक्षा में सिखाया गया था। एक शिक्षक ने मेरे पास आकर कहा, "हमारे व्यावसायिक संचार के क्षेत्र में अनुवादक पाठ्यक्रमों में शामिल हो जाओ।" पहले साल के बाद मैं उन पाठ्यक्रमों में गया, वहाँ चीजें अधिक दिलचस्प थीं, मैंने 9वीं-11वीं कक्षा का पाठ्यक्रम दोहराया, और दूसरे साल के बाद शिक्षक ने मुझे अमेरिका जाने का सुझाव दिया, मैंने कहा, "नहीं चाहिए, मैं यहाँ ठीक हूँ।" मैंने यह व्यर्थ में कहा, क्योंकि मैंने वह गर्मी पूरी तरह से बेकार बिताई। अक्टूबर में दो लड़कियाँ हमारे पास आईं, एक इरीना ट्रूनोवा, जिसका ब्लॉग दूसरे स्थान पर आया था (गुप्त विज्ञापन), और दूसरी का नाम मुझे दुर्भाग्य से याद नहीं रहा। उन्होंने बताया कि अमेरिका में Work and Travel कार्यक्रम आदि कितना शानदार है। उन्होंने एक बुकलेट छोड़ी जिसे उनके जाने के बाद मैंने बिना किसी लड़ाई के उठा लिया। घर आकर मैंने माता-पिता को बताया, उन्होंने कहा कि वे मदद करेंगे! मैं खुश हो गया और दिसंबर की शुरुआत में एक एजेंसी में गया जहाँ मैंने इंटरव्यू पास किया। मैंने सभी आवश्यक दस्तावेज जुटाना शुरू कर दिया। सब कुछ इकट्ठा किया, भुगतान किया और वीजा के लिए येकातेरिनबर्ग की मार्च की यात्रा का इंतजार करने लगा।