IEC Exchange!
खोज
मैसेंजर
वेबिनार
प्रतियोगिताएंकार्यक्रमसेवाएं
सेटिंग्स
Julia&Maria Baranova&Rybakova
3 मई

हमारा साक्षात्कार 18 अप्रैल को निर्धारित किया गया था, समूह को सुबह 9:30 बजे समन्वयक के पास इकट्ठा होना था। वास्तव में हम और भी जल्दी आ गए थे, और सुबह 8 बजे से ही नोविंस्की के आसपास खोए हुए, अकेले और उत्तेजित होकर घूम रहे थे (जो, मैं स्वीकार करती हूँ, हमारी समझदारी के लिए अच्छा नहीं है)।

लाइन बहुत धीरे-धीरे चल रही थी, केवल 11-11:30 बजे के आसपास हम दूतावास की इमारत में रेंग पाए। अंदर से यह सबसे ज्यादा हवाई अड्डे के वेटिंग हॉल जैसा दिखता है - पैमाने और माहौल दोनों में। समन्वयक ने हमें एक पंक्ति में बैठाया, हमें खाने की मशीनों पर टूट पड़ने का आदेश दिया, और घोषणा की कि हम सबसे अच्छी स्थिति में 2 घंटे बाद ही कांसुल के पास जाएंगे।

वैसे, इतना लंबा इंतजार तनाव को काफी कम कर देता है, जो कि अच्छी बात है।

एक छोटा सा ऑफटॉप: हम शाम के छात्र हैं, जिनके पास स्थायी नौकरी है, हम शुरू से ही जोखिम क्षेत्र में थे। जब हमें पता चला कि 2013 में मास्को में Work and Travel USA के लिए वीजा प्राप्त करने वालों का प्रतिशत क्या था, तो हम पीले पड़ गए और हिसाब लगाने लगे कि हम अस्वीकृति के बाद वापस मिलने वाले पैसे को कहाँ खर्च करेंगे। 'कोमर्सेंट' के नेतृत्व में मीडिया ने हमें बेरहमी से डराया, जैसे कि इससे पहले हमारी मानसिक स्थिति स्वस्थ थी...

तो, हम चमत्कार की प्रतीक्षा में बैठे हैं। करने के लिए बिल्कुल कुछ नहीं था, और हमने युलका के साथ फैसला किया, क्योंकि हम एक ही बैच में जाने के लिए भाग्यशाली थे, कि अंग्रेजी में जीवन के बारे में बात करें, बस विदेशी भाषा को समझने के लिए खुद को तैयार करने के लिए। और अगले एक घंटे से अधिक समय तक हम केवल यही कर रहे थे, वैसे, काफी सफलतापूर्वक। दिलचस्प बात यह है: हमारे चारों ओर बैठे लोग भी हमारी तरह ही पीड़ित थे जो हमें ऐसे देख रहे थे जैसे हम हिंदी में बात कर रहे हों।

वैसे, हम अंग्रेजी के देवता बिल्कुल नहीं हैं (खैर, ठीक है, युलका के पास अनुवादक का एक दिखावटी प्रमाण पत्र है), लेकिन सहमत हों, कोई भी जो 4 महीने के लिए अमेरिका में गेस्ट वर्कर बनने जा रहा है, उसे स्वतंत्र रूप से (भले ही थोड़ा टूटा-फूटा) बात करने में सक्षम होना चाहिए।

अंत में, हमें कांसुल के पास बुलाया गया। हम एक और लाइन में खड़े हो गए, अगले वेटिंग हॉल में 45 मिनट से अधिक समय तक बैठे रहे, फिर से लाइन में खड़े हो गए... संक्षेप में, मुझे लगता है कि आप समझ गए होंगे कि मेरा क्या मतलब है)

तो, इस बिंदु तक यह थोड़ा सूखा निकला - खैर, यह इसलिए है क्योंकि कुछ सप्ताह बीत चुके हैं, और भावनाएं शांत हो गई हैं। निरंतरता के लिए, मैं अपनी पोस्ट का एक अंश डालूंगी जिसे मैंने अगले ही दिन लिखा था - यह बेहतर होगा, IMHO।

"...हमारी आँखों के सामने सौ से अधिक [बहुत अधिक] लोग गुजर गए, और केवल एक युवक के पास वीजा था। बाकी लोगों को या तो अस्वीकृति मिली या अतिरिक्त जांच की सूचना।

1.5 घंटे से अधिक समय के लिए, जिसके लिए हम गारंटी दे सकते हैं, क्योंकि हॉल से बाहर निकलने वाला कोई भी छात्र क्वेस्ट के अंतिम चरण में हमारी पैनी नजर से नहीं बचा - तो, प्रतीक्षा के उस 1.5 घंटे के दौरान केवल एक वीजा था। एक शापित वीजा। सैकड़ों गुजरने वालों में से।

और अचानक किर्गिस्तान की एक लड़की, जो लाइन में हमारे सामने खड़ी थी, को वीजा मिल जाता है। झटका। घबराहट। क्योंकि युलका को उसी कांसुल के पास जाना है जिसने अभी-अभी 10-15 मिनट तक किर्गिज़ लड़की से पूछताछ की थी, और लगातार दो वीजा नहीं हो सकते, है ना?

मैं ध्यान से सुनती हूँ, लेकिन युलका कांसुल से आश्चर्यजनक रूप से बहुत जोर से बात नहीं करती है (आमतौर पर, जब वह घबराती है, तो न केवल उसकी आवाज की मात्रा बढ़ जाती है, बल्कि आवृत्तियाँ भी बढ़ जाती हैं - खैर, वह और शेल्डन एक खराब श्रृंखला से हैं)। और यहाँ, 3 शापित मिनटों के बाद, वह अंततः मुझे परिचित डिस्कैंट के साथ कहती है: 'Do u mean that my visa is approved?!' और रेंगते हुए बाहर निकलती है। ऐसी गोल आँखें मैंने किसी डिज्नी कार्टून में नहीं देखीं) अगर यह इतना डरावना नहीं होता तो मुझे हंसी आती। अब मुझे लगता है कि अगर हमारे बीच कुछ और लोग होते, और मेरे पास सब कुछ सोचने का समय होता, तो शायद मैं वास्तव में उससे ईर्ष्या कर सकती थी। सौभाग्य से, लाइन में अगली मैं थी।

मैं उसी कांसुल के पास जाती हूँ, सिर में धड़कन है: 'खैर, लगातार तीन वीजा - यह असंभव है, है ना?'। मैं उसे ऐसे मुस्कुराती हूँ जैसे वह मेरा पसंदीदा व्यक्ति हो और अपना संवाद शुरू करती हूँ। कुछ सवाल, और उसकी तरफ से चुप्पी। मेरा भावुक: 'Pliz, dont tell mi nou!'। उसकी हंसी। अद्भुत, मैं सोचती हूँ, पक्का अभी मुझे नरक में भेज देगा। लेकिन वह अचानक पूछता है: 'तुम कहाँ जाना चाहती हो?' - 'सच?' - 'सच।' - 'न्यूयॉर्क। ब्रॉडवे पर।' और वह सिर हिलाता है, किसी तरह बहुत ही दयालु भाव से।

वह पूछता है: 'अगर तुम जगह पर पहुँचती हो, और वहाँ तुम्हारा कोई इंतजार नहीं कर रहा है, वे कहते हैं कि घर जाओ, तो तुम क्या करोगी?'

मैं पहले दूतावास को कॉल करने आदि के बारे में सभी सही शब्द बोलती हूँ, लेकिन अचानक, एक आवेग के वश में होकर, मैं हंसती हूँ, और कहती हूँ कि मेरे साथ ऐसा बिल्कुल नहीं होगा। वह कहता है कि उसे भी इसका यकीन है, और मुझे बधाई देता है, हस्ताक्षरित DS-फॉर्म देता है। अचानक भारी आवाज में मैं उससे 'धन्यवाद' कहती हूँ, और धीरे से दूर हो जाती हूँ।

मैं हॉल के माध्यम से उन पैनी नजरों के नीचे चलती हूँ जिनसे मैंने पहले कांसुल से बाहर निकलने वालों को मापा था, और यह समझने की कोशिश करती हूँ कि क्या मुझे वीजा दिया गया है, या यह सिर्फ अतिरिक्त जांच है और मैं समझ नहीं पाई। मैं हर जगह से जोर-जोर से फुसफुसाहट सुनती हूँ: 'देखो, उसके पास वीजा है! यह वीजा है! क्या तुम देख रहे हो, उसके पास वीजा है!', और मुझे एहसास होता है कि यह सब मेरे बारे में है।

मैं युलका की नजरों से मिलती हूँ। वह समझ जाती है कि मेरे पास भी वीजा है, और उसका चेहरा बदल जाता है। मुझे एहसास होता है कि मेरी मुस्कान भी एक ऐंठन की तरह ज्यादा दिखती है, लेकिन परवाह नहीं, परवाह नहीं - मेरे पास ऐसे मुस्कुराने का एक कारण है!"

तो, वीजा ने अपना चेहरा दिखा दिया है। अगली पोस्ट में, मैं संक्षेप में बताना चाहती हूँ कि साक्षात्कार की तैयारी करते समय सबसे महत्वपूर्ण क्या है...

by Ryboginyushka

🎬
श्रृंखलागुरुत्वाकर्षण को चुनौती
टिप्पणियाँ
टिप्पणी करने के लिए साइन इन करें

पोस्ट लेखक

300
Julia&Maria Baranova&Rybakova

हम कौन हैं? हम मॉस्को स्टेट लॉ एकेडमी के शाश्वत छात्र हैं; हम कड़ी मेहनत करने वाले टट्टू (ponies) हैं जो किसी कारणवश उन नौकरियों में भी 100% देते हैं जिन्हें हम बहुत ज्यादा पसंद नहीं करते; हम मध्यम सक्रिय विश्राम के प्रशंसक हैं; हम "नेबोलोटो" (neboloto) शब्द के साहसी लेकिन दयालु निर्माता हैं, जिसका अर्थ है कि कुछ लोग बंधक (mortgage) नहीं लेना चाहते और उस तरह से नहीं जीना चाहते जैसा कि अपेक्षित है। शायद, जेन ऑस्टेन के समय में, ऐसी स्वतंत्र सोच के लिए हमें दांव पर जला दिया जाता)

श्रृंखला का हिस्सा

🎬
श्रृंखलागुरुत्वाकर्षण को चुनौती