जून 2016 में न्यूयॉर्क में उतरने पर, मैंने अन्य छात्रों की तरह प्रशंसा के आंसुओं के बारे में नहीं सोचा, और न ही अपने रास्ते के हर मिलीमीटर पर आश्चर्यचकित हुई। मेरे दिमाग में बिल्कुल अलग विचार थे। मैं 19 साल की उम्र में अकेली उड़ान भर रही थी, और मेरी English बहुत fluent नहीं थी। अब कहाँ जाऊं?

उड़ान से पहले ही, मैंने इंटरनेट पर एक व्यक्ति से मुलाकात की थी, जिसे मुझे हवाई अड्डे पर मिलना था, शहर दिखाना था, सब कुछ बताना था। लेकिन मैंने उसे नहीं देखा। मैं वहां लगभग 40 मिनट तक खड़ी रही, WIFI से कनेक्ट नहीं हो पाई। उस व्यक्ति के भरोसे, मैंने घर पर अपने अगले 3 महीनों के शहर - Ocean City NJ तक का सटीक रास्ता जानने की जहमत भी नहीं उठाई थी। शाम का समय था, लगभग 8 बजे। और मैं, इतनी दुखी, हाथ में सूटकेस लिए, विशाल हवाई अड्डे के चारों ओर देख रही थी।

स्वाभाविक रूप से, अगली सुबह मैं, खुश (या पूरी तरह से नहीं), पहले से ही समुद्र के किनारे शहर का पता लगा रही थी, क्योंकि जैसा कि कहा जाता है, भाषा ही आपको मंजिल तक पहुंचाती है। सच कहूं तो, पहले हफ्ते मुझे बहुत कम समझ में आया। मैं लगातार पूछती रहती थी, लेकिन बातचीत से बचने की कोशिश नहीं करती थी। मैं एक खुली इंसान हूं, और बातचीत के बिना मेरे लिए मुश्किल है। और मुझे बहुत धैर्यवान अमेरिकी मिले, जिन्हें यह परेशान करने के बजाय प्यारा लगता था।

मेरे आने के 2 सप्ताह बाद, तटबंध पर टहलते हुए, मैं गलती से एक बुजुर्ग अमेरिकी से मिली। उस समय तक भाषा की बाधा पूरी तरह से गायब हो गई थी। हम पास के एक कैफे में गए, राजनीति, रूस और अमेरिका के संबंधों, अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद की समस्या पर चर्चा की। सौभाग्य से, विश्वविद्यालय में मेरा प्रमुख विषय मुझे ऐसा करने की अनुमति देता है। और, चमत्कार देखिए, बातचीत इतनी शांति से बह रही थी, बिना किसी रुकावट के, बिना सही शब्दों की तलाश किए। उस दिन मुझे एहसास हुआ कि मैं इस माहौल में डूबने लगी हूं। एक अंग्रेजी बोलने वाले देश के माहौल में।

J-1 Visa के नए लोगों को सलाह देते हुए, मैं बस एक पुरानी सच्चाई दोहराना चाहती हूं - अपना मुंह खोलने से न डरें :) बस बोलें, गलतियों के साथ, धीरे-धीरे। लेकिन बोलें। Native speaker हमेशा आपकी उनकी मातृभाषा में बोलने की इच्छा को प्रोत्साहित करेगा। समय के साथ, मैं आपको विश्वास दिलाती हूं, आपकी बातचीत की अंग्रेजी का स्तर काफी सुधर जाएगा।

और शुरुआत में क्या करें, जब आपकी राय में, अमेरिकियों के मुंह में खिचड़ी है, और वे आपकी "आदर्श" अंग्रेजी को किसी कारण से नहीं समझते हैं? सांकेतिक भाषा को किसी ने रद्द नहीं किया है :) नहीं, गंभीरता से। मैंने कई मामले देखे हैं जहां रूसी किसी अमेरिकी को कुछ समझाने की कोशिश कर रहे थे, इतने इशारे कर रहे थे कि उनके रास्ते में सब कुछ साफ हो गया। लेकिन मुझे यकीन है कि यह आपका मामला नहीं है। बुनियादी ज्ञान तो मौजूद है ही, बस यह समझना महत्वपूर्ण है कि उन्हें सही तरीके से कैसे विस्तारित किया जाए, और अमेरिका में आपको दिए गए समय का सही उपयोग कैसे किया जाए।