यहाँ हमारा ड्राइवर बदल गया है, हमेशा की तरह एक अफ्रीकी-अमेरिकी। मैं अब उनकी बोली समझने लगा हूँ, पहले तो मुझे कुछ भी समझ नहीं आता था। उदाहरण के लिए, क्या आप "ge nama na" का मतलब समझ पाते? इसका मतलब है "गेट नंबर नौ", और ऐसे बहुत सारे उदाहरण हैं। हम उसके साथ रिचमंड गए, मैं वहाँ बस से उतरा भी नहीं, मुझे बहुत नींद आ रही थी...