एयर कंडीशनर!!! मेरा मन कर रहा था कि न्यूयॉर्क के सारे एयर कंडीशनर तोड़ दूँ!!! वे सड़कों को छोड़कर हर जगह हैं! सबवे की बोगियों में - एयर कंडीशनर
बसों में - एयर कंडीशनर
दुकानों में - एयर कंडीशनर
काम पर - एयर कंडीशनर
और फिर एक "सुंदर" दिन मैं बीमार पड़ गई! और अगर यह सिर्फ सर्दी-जुकाम होता, तो मैं खुद ही संभाल लेती! एक फोड़ा निकल आया! बिल्कुल मेरी नाक के नीचे... हमारे सोवियत डॉक्टर ऐसी चीजों को शांति से काट देते हैं और फिर एक हफ्ते के लिए अस्पताल में भर्ती कर देते हैं, जहाँ वे दर्दनाक इंजेक्शन लगाते हैं और हर दिन पट्टी बदलने के लिए परेशान करते हैं... (मेरे साथ ऐसा एक बार हो चुका है - यह मेरे जीवन की सबसे अच्छी याद नहीं है, लेकिन अस्पताल में बहुत मज़ा आया था, सच में!!)
तो, यह समझते हुए कि अगर किस्मत अच्छी रही, तो यह चीज़ इतनी बुरी नहीं होगी, यानी मुझे मरहम खरीदना था और पट्टी बाँधनी थी, और फिर सब ठीक हो जाता! लेकिन यहाँ तो पूरी तरह से विफलता हुई!! मैं कम से कम 10 फार्मेसियों में गई! वे मुझे स्टेटन आइलैंड की फार्मेसियों में भी ले गए, लेकिन कहीं भी न तो मरहम था और न ही पट्टी के लिए घोल!!! स्थानीय फार्मासिस्टों को यह भी नहीं पता था कि फोड़ा क्या होता है! मैंने सोचा कि शायद अंग्रेजी में इसे 'furuncle' नहीं बल्कि कुछ और कहते हैं, लेकिन बाद में पता चला कि मैं बिल्कुल सही कह रही थी!! घर पर मुझे स्वास्थ्य विश्वकोश मिला और मैंने उसमें अंग्रेजी में फोड़े के बारे में पढ़ा और यहाँ तक कि किताब को फार्मेसी में भी ले गई, लेकिन उन्होंने हाथ खड़े कर दिए और मुझे डॉक्टर के पास प्रिस्क्रिप्शन लेने भेज दिया! जैसे, हम ऐसी दवाइयों के बारे में बिल्कुल नहीं जानते!! (मैंने इंटरनेट पर लैटिन नाम जानबूझकर ढूंढे थे, क्योंकि हर आत्म-सम्मानित फार्मासिस्ट को दवाओं के लैटिन नाम पता होने चाहिए)।
लंबी परेशानियों के बाद (फार्मेसी ढूंढना भी मुश्किल था, क्योंकि रविवार को बहुत कम फार्मेसियां खुली थीं!!), मैंने ब्राइटन में रहने वाले एक परिचित को फोन किया और वहाँ दवाएं ढूंढने के लिए कहा! आखिरकार, अगर वे अमेरिका में हैं, तो ब्राइटन में ही होनी चाहिए! दवाएं मुझे मिल तो गईं, लेकिन मैं खुद इस बीमारी से नहीं निपट पाई... मुझे डॉक्टर के पास जाना पड़ा...
मैंने बीमा कंपनी को फोन किया! वहाँ उन्होंने मुझे रूसी बोलने वाले डॉक्टरों वाला अस्पताल ढूंढने की बहुत कोशिश की! उन्होंने मुझसे कुछ ऐसे दस्तावेज़ भरने को कहा जो डाक से आएंगे। उन्हें प्रिंट करना, भरना, स्कैन करना और वापस भेजना था!! क्या वे मज़ाक कर रहे हैं? मुझे ये उपकरण कहाँ मिलेंगे? स्कैनर? प्रिंटर? लेकिन यह मुख्य बात नहीं है! उन्होंने मुझे रूसी बोलने वाले डॉक्टरों वाला अस्पताल नहीं ढूंढ कर दिया!
जब इंतज़ार करते-करते और दर्द सहते-सहते मैं थक गई, तो ग्रोसरी स्टोर के जॉन ने कहा कि घर से कुछ ब्लॉक दूर एक सामान्य अस्पताल है। हम वहाँ गए, या यूँ कहें कि जॉन का दोस्त हमें ले गया, और वह हमारे साथ रुका भी और डॉक्टरों से बात की)) लेकिन यहाँ मेरी किस्मत अच्छी थी, अस्पताल में दस्तावेज़ों के साथ काम करने वाली लड़की रूसी बोलती थी!! वाह, उसी ने मेरी मदद की! इसके अलावा, जब मैं डॉक्टरों के पास गई, तो उन्होंने मुझे 2 रिसीवर वाले फोन के पास खड़ा कर दिया, वह एक अनुवादक निकला!! डॉक्टर ने रूसी भाषा की मांग की और लड़की ने मेरे लिए सब कुछ अनुवाद किया! तो फिर रूसी बोलने वाले डॉक्टरों को ढूंढने के लिए इतनी मेहनत क्यों की!!)))
चिकित्सा निश्चित रूप से अजीब है! दयालु डॉक्टर ने मुझे 2 मीटर की दूरी से देखा, और तुरंत निदान कर दिया और 2 प्रकार के एंटीबायोटिक लिख दिए और कोई मरहम दे दिया... बस! 5 मिनट और काम हो गया!!
मैंने थोड़े अविश्वास के साथ ये दवाएं खरीदीं और 5 दिनों के बाद सब कुछ लगभग ठीक हो गया!! चमत्कार! मुझे लगा था कि यहाँ केवल सर्जन ही मेरी मदद कर सकते हैं!!
वैसे, अमेरिकी डॉक्टर भी हमारी रूसी डॉक्टरों की तरह ही अस्पष्ट लिखते हैं! मुझे "7 days" के अलावा कुछ समझ नहीं आया!! कम से कम किसी चीज़ में तो हमारी चिकित्सा एक जैसी है!!))))
इसके फायदे भी हैं! मैंने अमेरिकी अस्पतालों को अंदर से देखा! हाहा)) वहाँ थोड़ा डरावना है) बहुत सारे अलग-अलग उपकरण हैं!!
अस्पतालों के बारे में! एक परिचित ने बताया कि उसके पेट में बहुत दर्द था और वह अस्पताल गया, उसके पास कोई दस्तावेज़ नहीं था और उसने किसी और का उपनाम बता दिया (इसलिए इलाज का बिल चुकाने की ज़रूरत नहीं पड़ी)। उन्होंने उसे मदद दी, एक दिन के लिए निगरानी में रखा (यानी उसने मुफ्त में रात बिताई) और खाना खिलाया!!))
हाँ, एक और बात! मेरे पास एक फोटो है जहाँ मैं पूरी तरह से पट्टी बंधी हुई, दुखी दिख रही हूँ, लेकिन मैंने फैसला किया कि अपनी मानसिक शांति बनाए रखने के लिए मैं इसे पोस्ट नहीं करूँगी))))

