Kiszálltunk a metróból, és ott... Istenem, elállt a lélegzetünk a gyönyörűségtől! New York! A fények! Ez őrület!!! Azonnal elkezdtünk fotózni =) Még a bőröndökkel is =)) Közvetlenül az állomás kijáratánál)
Fogtunk egy taxit, elmagyaráztuk a sofőrnek, hová kell mennünk, beszálltunk és elindultunk. Megyünk, ő meg kérdezi tőlünk - honnan jöttetek? Mondjuk - Oroszországból. Erre ő oroszul - Hogy vagytok? (Kak dela?) Ahaha, nevettünk)) De ez volt az egyetlen mondat, amit tudott) Tovább kezdett velünk beszélgetni, és hirtelen én is belelendültem! Elkezdtem vele csevegni, érteni őt és válaszolni a kérdéseire))) A lányok, a fene egye meg, szinte hallgatnak, én meg csak bla-bla-bla, és nem tudom abbahagyni, magam is meglepődtem))) Ez szuper =)
Megérkeztünk Gregory házához, amíg pakoltunk ki a kocsiból, a taxis megkérdezi tőlünk - hogyan mondjátok oroszul, hogy "Thank you"? Mondom - "spasibo". Elkezdte gyakorolni a "spasibo"-t, abban a pillanatban odajön Gregory, aki már várt minket a háza lépcsőjén, és megismétli a taxis után oroszul - "spasibo". Végül ott áll két amerikai, és mindketten felváltva mondják egymásnak oroszul: "spasibo-spasibo", "spasibo-spasibo"))) Ahaha, ez olyan édes és vicces)))
Bementünk Greghez, elkezdtünk vele beszélgetni. És meglepetésemre szinte mindent értettem, amit mondott!) Hűha, kiderül, hogy az angolommal mégsem állok olyan rosszul, mint gondoltam) Greg mondja nekem - neked van itt talán a legjobb angolod? Mondom - nem, nem hiszem. Erre ő - hát írtál nekem üzeneteket, és azok helyesek, választékosak voltak. Mondom - hát senki sem akadályozott meg abban, hogy szótárt vagy fordítót használjak, és időm is volt bőven gondolkodni, nem úgy, mint beszélgetés közben))
Leültünk, pihentünk egy kicsit, és úgy döntöttünk, elmegyünk sétálni) Hiszen hogy is lehetne másképp, még nem is láttuk New Yorkot! Greg felhívott egy barátot, mi meg egy kicsit feszengtünk. Ki tudja, hátha mániákusok) Megjött a barátja és mondja - Hello, itt mindenki oroszul beszél? Elképesztő =) Mint kiderült, Ukrajnában, Lvivben született, de 3 éves kora óta Amerikában él, és tud oroszul, de fél beszélni) De ennek ellenére nagyon jól beszél, én is így akarok angolul csevegni))
Végig oroszul beszélgettünk vele. Rossz. Semmi angol gyakorlat. Greg próbált nekem mutatni valamit, mesélni valamit, főleg, hogy unatkozott az oroszul beszélők között, de én annyira fáradt voltam és annyira ellazultam, hogy egy szót sem tudtam kipréselni magamból. Végigsétáltunk a Times Square-en, igaz, hajnali 2-kor, ezért én nem úgy láttam ezt a helyet, ahogy mások szokták - tömeggel. Nem volt ott senki rajtunk, meg a rendőrökön és takarítókon kívül) Csak mi és a Times Square fényei))) Senki sem hiszi el nekem, hogy lehetséges ezt a helyet emberek nélkül látni)))
Beszélgettünk az Amerikában élő oroszokról) Az amerikai barátaink nem szeretik őket, ami elvileg nem meglepő) Olyan embereknek tartják őket, akik nagyon vágynak a gazdagságra, és ezt mindenben próbálják kimutatni - ruhákban, életmódban, viselkedésben stb. Amerikában pedig az ilyet nem szeretik) Hát nem tudom, nem tudom, még nem találkoztam itt oroszokkal)
A séta végén megnevettettük az amerikai barátainkat) Dima, az a lviv-i srác, megadta mindenkinek az e-mail címét a kapcsolattartáshoz. Diktálja: bla-bla-bla by Google. Először nem értettük, aztán leesett, és mondjuk - áá, "kutya" (sobaka) gmail.com. Erre ő olyan meglepetten - "kutya" (sobaka)?? Ti Oroszországban így hívjátok - "kutya" (sobaka)?? Tényleg??)) (És egyébként tényleg, miért?)) És elkezdtünk nevetni))) Gregory meg nem értette, min nevetünk, hiszen oroszul beszéltünk. Lefordítottuk neki - Oroszországban ezt "Dog"-nak hívják! El sem tudta hinni))) Ahaha, szívből nevettünk))
Itt a sokórás repülőút és a fáradtság megtette a hatását, ezért elbúcsúztunk Dimától és elindultunk Greghez. Végre lezuhanyoztunk, kinyitottuk a kanapét, és hárman lefeküdtünk rá aludni)
Végre véget ért ez a május 22-e)) Ez volt életem leghosszabb napja, szó szerint))




