Reméltem, hogy Habiniwski-hez kerülök (már kitaláltátok, miért), és már közeledtem az ablakához, AMIKOR HIRTELEN KINYÍLIK AZ UTOLSÓ ELŐTTI ABLAK, ÉS MUTATJÁK, HOGY – ODA, KEDVESEM, ODA...

• Én: Hellllo! I’m here! Fültől fülig érő mosoly, felemelt kéz (pszichológiai trükk, tudat alatt jelzed, hogy nincs fegyver a kezedben, ez az ősidőkből maradt ránk, régen az emberek mutatták a kezüket, hogy a másik tudja – barátságos vagy).
• Én: How are you doing? Olyan arckifejezéssel, mintha egy régi barátomhoz jöttem volna, akit 20 éve nem láttam. Az alkonzul fültől fülig elmosolyodott.
• Ő: Hello, I’m feeling good and you?
• Én: Well, I’m fine, for sure (Kicsit túl magabiztosan mondtam, de nem pofátlanul)
• Ő: Is your name Uladzislau?
• Én: Yup! You are right! This is my name
• Ő: Where do you study?
• Én: I am a student at ***** **** ********** named after *******. (egy híres orosz költő neve, és úgy mondtam, hogy majdnem én magam is elhittem, hogy ő a világ legnagyobb költője, bár lehet, hogy tényleg az)
• Ő: It seems to be very interesting place
• Én: Definitely!
  (Bámult a gépbe, én meg továbbra is tartom a könnyű vigyort)
• Ő: Ok, I see you studied at another university?
• Én: Yes, but I transferred to my University, by reason of better education and... (azt akartam mondani, hogy cuz it’s closer to my home and I’ll get better job opportunities, de nem volt megírva 🙁)
• Ő: So, what is your course of study?
• Én: I’m a fourth year student and my major is Economic(al) Law? (elrontottam, megesik, ideges voltam)
• Ő: Sorry?
• Én: Ooops, Economic Law
  (Nézni kezdi az útlevelet, a vízumos oldalt – ott van a Schengen és a lengyel nemzeti)

Ő: I see you have several visits to EU? (És ott van vagy 10 pecsét, jó, hogy időben megújítottam az útlevelet, különben látta volna, hogy nincs már hely a vízumhoz, nem is nyitotta volna ki). Ő magában: “To Poland”.

Én: Yes, I travel much, (itt gondoltam, kicsit feljebb tornázom az áramat) there is a good shopping, I buy different stuff there and when the last time I was there... I have bought a car. (itt vagy félrehallottam, vagy azt mondta, hogy “Yes, I know”)

Ő: And where are you planning to go?

Én: I’m planning to visit *******. It is a historical city

Ő: I know (itt kezd elveszni a kapcsolat)

Ő: What duties are you going to do there?

Én: Well, I will do some cleaning job, like brushing, swiping, some storage work like preparing cleaning stuff, brooms etc., moving, removing furniture... (megint félbeszakított... túl sokat beszélek, túl sokat mosolygok, és szerintem túl bizalmas hangnemben beszélek, próbálok javítani...)

De nem ám!!!

• (Ő halkan) Your visa is approved
• Thank you, (nem akarok elmenni) Have a nice day!
• No, you have an exciting summer! (És a mosoly, mint az elején 🙂)))))
  Konklúzió: Mégiscsak jó ember, Douglas Johnston, Dzieki bardzo [Köszönöm szépen 🙂]

*Egyébként két kérdést rosszul hallottam, ő maga ismételte meg.

Az Államokban biztosan nem szándékozom maradni, Fehéroroszországot reformálni kell, itt még sok a munka, szóval dolgozni fogunk...

Kijöttem, ahogy kell, kikapcsoltam az agyamat, de bekapcsoltam a pofátlanságot. Kértem egy cigit egy járókelőtől, rágyújtottam és ellazultam. A szegény nő annyira megijedt, hogy először nem értette, mi van. Nekem meg vicces .

Ja, és az öngyújtót, amit elástam a földbe, a virágágyásba, sosem találtam meg...