Mit kell tenni az interjú előtt:

Tanuld meg a jogaidat. Nincs belőlük sok, és a fordításnak is nálad kell lennie – ezt a kérdést gyakran felteszik.

Gyűjtsd össze az összes dokumentumot, amelyet az ügynököd javasol. A gyakorlatban nem láttam, hogy a DS-en kívül mást is megnéztek volna, de ki tudja...

Mosakodj meg/fésülködj meg/sminkelj (mértékkel) – ne feledd, hogy a konzulnak csak néhány perce van arra, hogy értékeljen téged, és a rendezetlen megjelenés még senkinek sem segített egy ilyen felelősségteljes ügyben.

Gyakorold a kérdésekre adott válaszokat. Nem kell bemagolni a válaszokat, ez ostoba, buta és nevetséges. Jobb, ha csak elgondolkodsz azon, mit gondolsz valójában a kulturális csereprogramokról, Amerikáról és az amerikaiakról... Átgondoltad? Most szűrd ki mindazt, amit a szüleid, barátaid és Zadornov a füledbe ültettek, és csak azt mondd el, ami tetszhet a konzulnak. Ha Amerikába mész, akkor valamiért szeretned kell, nem igaz? Szóval készülj fel arra, hogy elmondd, pontosan miért.

Öltözz kényelmesen. Srácok, a farmer és a póló a legjobb. Mindenki, tőled a konzulig, megérti, hogy dolgozni mész, lényegében vendégmunkásként. Senki sem vár el tőled öltönyt! Egyébként a mi csoportunkban volt egy fiatalember „háromrészes” öltönyben. Nem kapta meg a vízumot. És lányok, óvatosan válasszatok cipőt! Hosszú ideig kell majd állnotok.

Ne vigyél magaddal sok dolgot. Ez már az ügynöködre tartozó kérdés, mivel sok cég lehetőséget biztosít arra, hogy a táskákat a nagykövetségre való belépés előtt az autóikban hagyják. A csomagmegőrzők csak elektronikai eszközöket fogadnak el.

Vigyél magaddal egy papír alapú könyvet. Vagy, ha vizsgára készülsz, vigyél jegyzeteket, tankönyveket stb. Rengeteg időd lesz készülni.

Tanuld meg az ajánlatban (offer) szereplő információkat!!! Dátumok, munkáltató neve, munkahely címe, ügynök neve, szponzor csoport – nagyon népszerű kérdések.

Mit kell tudni a konzulnál tett sikeres interjúhoz:

A konzul is ember. Ez az alapvető tétel, amelyet ha elfogadsz, rájössz, mennyivel könnyebb lett az élet).

A konzul megérti, hogy az angol számodra idegen nyelv. Nem vár el tőled ragyogó összetett mondatokat – sőt, ezek még gyanakvóvá is tehetik. Ha elfelejtesz egy szót, csak cseréld ki, vagy próbáld meg elmagyarázni. A konzul nem fog emiatt rosszabbul viszonyulni hozzád.

A konzul kifinomult pszichológus. Olvastam erről korábban, de nagyon szkeptikusan álltam hozzá. Ha nem vagy igazán elszánt az utazásra, vagy már azon gondolkodsz, hogy mindjárt megkapod a kis zöld elutasító papírt – a konzul meg fogja érezni.

A konzul sok órán keresztül ugyanazokat a kérdéseket teszi fel olyan tinédzsereknek, akiknek azt mondták, tanulják meg előre a helyes válaszokat. Unatkozik. Lepd meg, kezdeményezz vele párbeszédet – a legtöbb konzul nyitott erre.

A konzul honvágyat érez. Ha megkérdezi, miért szereted Amerikát, válaszolj úgy, ahogy te szeretnéd hallani egy történetet a te Oroszországodról. A Szabadság-szobor, a Grand Canyon, a Niagara – ezek mind csodálatosak, és valószínűleg számodra is igazak. Én viszont azt válaszoltam, hogy el akarok jutni a Broadway-re (ami a színtiszta igazság volt), és csak azután csillant fel a konzul szeme...

A konzul rendelkezik némi orosz nyelvtudással. Azt hiszem, ha igazán bepánikoltál, és angol helyett oroszul mondtál valamit, meg fog érteni.

Személyesen is tetszened kell neki. MOSOLYOGJ, mint egy idióta. A legtöbb idióta félve közelít hozzá, és emiatt a barátságosság hirtelen eltűnik.

Ne higgy azoknak, akik azt mondják, hogy a konzulnál minden előre el van döntve, még mielőtt a pulthoz lépnél. Ezt egy olyan emberként mondom neked, aki csak egy szenvedélyes „please, don't tell me no!” (lásd az előző bejegyzést) után kapta meg a vízumot.

Egyébként jó jel, ha a konzul kézzel ír valamit – különösen, ha a DS-edben. Rossz jel, ha sokáig gépel valamit a számítógépen (nem 20 másodperc az adataid bevitelére, hanem tényleg sokáig) – az azt jelenti, hogy elutasítást vagy kiegészítő ellenőrzést gépel. Ha zöld papír jelenik meg a kezében, akkor nagy a baj. De minden szakaszban van esélyed. Csak könyörögj könnyek között, hogy beszélgessen veled még egy kicsit. Nekem segített!

A konzul elfordulhat, elhagyhatja a munkahelyét, néhány perc múlva visszatérhet, és kérdezhet valami olyat, hogy: „Miről is beszéltem?”. Ez nem udvariatlanság, ez a stressztűrő képesség tesztelése. Vagy tényleg el kellett terelnie a figyelmét. Légy nyugodt és udvarias; ha bocsánatot kér, mondd, hogy semmi baj nem történt. Ne csettints a nyelveddel és ne sóhajtozz hangosan!!! Ne feledd, függő helyzetben vagy.

Egy lány a jelenlétemben interjúzott egy fiatal konzullal, aki folyamatosan elfordította a fejét, és halkan, oldalra kérdezett. Mivel üveg választotta el őket, a lánynak folyamatosan vissza kellett kérdeznie. Nagyon összezavarodott, és alig tudott válaszolni. Nem kapta meg a vízumot.

Egy fiatalembernek a jelenlétemben váratlan kérdést tettek fel: „Mit ettél ma?”. Nem tűnik bonyolultnak, igaz? Valójában ez engem is kizökkentett volna. Sokáig próbált visszaemlékezni az ételek nevére, ami után összeomlott, és kibökte: „A McDonald's-ban voltam” – és itt az Osztap „elszabadult”))) A lényeg az, hogy nem mindig érdemes bonyolult, jelentéktelen igazságot válaszolni, amikor egy ilyen nem elvi kérdésre rövid és meggondolatlan választ is adhatsz.

Találj ki választ a „Why W&T?” kérdésre. Találd ki előre. Ez az egyetlen kérdés, amire komolyan fel kell készülni. Mit kell válaszolni: először is, a kulturális cseréről (hozok egy matrjoskát és egy medvét, elviszek egy Szabadság-szobros hűtőmágnest); másodszor, az angolról (most még egy szót sem tudok, de majd visszatérek és folyékonyan beszélek, mert ez nagyon fontos a szakmámhoz); harmadszor, a munkáról (de valójában egy nagyon komoly srác vagyok, szándékomban áll éjjel-nappal medencéket tisztítani).

Higgy magadban, MOSOLYOGJ, beszélj, akár hibákkal is, de gyorsan, ne szótagolva rakd össze a mondatokat, viccelődj a konzullal. Légy önmagad, és minden rendben lesz!

Ha kérdéseid vannak az interjúval kapcsolatban, szívesen válaszolunk rájuk: mi már túlestünk rajta, és ezt kívánjuk nektek is, barátok!

by Ryboginyushka