• Láttam a klassz fotóidat az Instagramon, látom, Amerikában voltál, nyaralni voltál?

• Igen, a «Work&Travel» programmal.

• Mmm... Értem!

Nagyjából így végződnek a beszélgetések, miután meghallják a «Work&Travel» programot. És ma szeretném eloszlatni a mítoszt és lerombolni a kazahokról mint vendégmunkásokról szóló sztereotípiát.

Mindenki ismeri az amerikai külügyminisztérium e sikeres, legérdekesebb hallgatói programját, a «Work&Travel»-t, amely 1989 óta van a piacon. Számos cég is létezik, amely segíti ezt a programot. De nem megyek messzire, a kedvenc Nemzetközi Csere Központom példáján keresztül mesélek, amelynek résztvevője és önkéntese vagyok. Szervezet választásakor figyelembe veszem a létezésének időtartamát, a szolgáltatást, valamint maguknak a hallgatói résztvevőknek a véleményét. És amikor meghallottam, hogy a Nemzetközi Csere Központ már 25 éve a piacon van, és Kazahsztán minden országában és városában vannak fiókjai, azonnal megértettem tevékenységének komolyságát és felelősségét. Ma sajnos sok fiktív szervezet létezik, amelyek nyílnak, bezárnak, egy-két napig dolgoznak, miközben becsapják a diákokat, elveszik a pénzüket, egyszóval csalók. Mindezt azért írom, hogy 3 kis oldalba sűrítsem a nyári boldogságom 3 hónapját. Kétségtelen, hogy az Amerikába vezető első lépésem a dokumentumok benyújtásával és a pénz befizetésével kezdődött, de ez csak a kezdet. Hiszen előtted, kedves diák, a legfontosabb, a legfélelmetesebb dolog mindenki számára a konzulátusi interjú volt, azzal az emberrel, aki egy perc alatt eldönti, hogy átléped-e az Amerikai Egyesült Államok nevű áhított ország határát. A kitűzött dátum számodra egyfajta aggodalom, felkészülés és visszaszámlálás, minden úgy, mint az ENT-n. Hiszen még nem felejtetted el, mennyi aggodalom és ugyanannyi elfogyasztott kávéscsésze volt?! Az interjúm megtörtént, a mai napig emlékszem arra a nevezetes napra, április 30-án reggel 10:00 órakor Asztana városában. Egy nagy élő sorban állsz a tűző napon egy halom papírral és dokumentummal, megismerkedhetsz a jövőbeli, hozzád hasonló turistákkal, ugyanazok az államok vagy indulási napok jönnek szembe, és elkezded felírni a számokat a jegyzetfüzetbe, miközben remegsz és az útleveledben lévő áhított pecsétre gondolsz. Sorra kerülsz, és könnyedén válaszolsz a legprimitívebb kérdésekre, mint például: «Hi! What is your name? Why you want to go to America?» stb.

Nem lehet átadni azt az örömérzést és a lélek remegését, és azt a mosolyt, mint az Alice Csodaországban mesebeli vigyorgó macskájának, amikor a kis pecsét hatalmas dörrenéssel a dobhártyádban hozzáér az útlevélhez. Ez az én nyaram, a legfelejthetetlenebb, tele találkozásokkal, váratlan eseményekkel és meglepetésekkel. Az első szakasz sikeresen lezárult, és te már az útlevél-ellenőrzésnél állsz a repülőtéren tornacipőben, farmerben, sapkában, hátizsákkal és semmi mással, mint egy igazi turista, aki megnézte a Discovery csatornát. Mögötted pedig ott áll anya zsebkendővel, barátok plakátokkal, akik közül mindegyik már rendelt neked egy csomó iPhone-t, Victoria Secret ruhát, parfümöt, Jordan tornacipőt és még egy csomó apróságot.

«Tisztelt utasok, kérjük, csatolják be biztonsági öveiket. Felszállunk!» És akkor érzed, hogy nincs visszaút, elhagyod a hazádat és szabad úszásba repülsz. Akkor kezdődik a felnőtt, önálló élet. A tízórás repülés utáni sikeres landolás után nem tudod felfogni, hogy mégiscsak ráléptél annak az országnak a földjére, amelyet képeken láttál, tévében néztél. A repülőtérről kilépve a szemed előtt emberek hatalmas tömege, ráadásul különböző vallásúak, bőrszínűek, beszélgetési nyelvűek. Ez valami mix, az körülötted elhaladó információk áradatának hurrikánja. Ezek a felszíni vonatok, sárga taxik, felhőkarcolók, amelyek eltakarják az eget, és te csak az üvegekben és tükrökben látod a visszatükröződését, ezek a dugók, emberek, akik valahová sietnek Starbucks pohárral a kezükben, ezek a hatalmas óriásplakátok, képernyők, jelmezes, fényes színészek vagy csavargók, akik élelemre keresnek, és közben kiszínezik a város szürke hétköznapjait, amelyek szinte soha nincsenek. Ez New York - a város, amely sosem alszik, mint abban az Alicia Keys & Jay-Z dalban, az «Empire State of mind»-ban. A nap olyan gyorsan telik, hogy nem tudod lefotózni és megörökíteni, legalábbis gondolatban azokat a pillanatokat, épületeket, embereket, amelyeket annyira meg szeretnél mutatni később a szüleidnek és barátaidnak. Nincs idő aludni, az órák telnek, hiszen a zsebedben már ott a jegy egy másik államba, arra a helyre, amely 3 felejthetetlen hónapig hozzád lesz kötve. Térképpel a kezemben sétálok az utcán, veszek egy metrójegyet, megyek Brooklynba, hogy oldalról lássam Manhattant és énekeljem a dalt: «És én szívesen élnék Manhattanben és megosztanám a titkaimat Demi Moore-ral...»... Az otthonom, munkám, barátaim, bulik – mindez Maine államból (main destination) indul. Igen, én is, mint minden cserediák a világ minden tájáról, a szolgáltató szektorban dolgoztam két munkahelyen reggeltől estig, mert pénzt kellett gyűjteni az utazásra és azokra az ajándékokra, amelyeket a kazahsztáni barátaim rendeltek. Klassz fiatalnak lenni, hiszen akármennyit dolgozol és fáradsz, akkor is tele vagy energiával és lelkesedéssel a kalandokért és a fényes emlékekért. Munkából hazafelé menet tudod, hogy a szomszéd utcában, a szomszéd házban, vagy talán a tiédben is valamilyen buli zajlik (mint a ProjectX filmből) egy csomó idegen emberrel, hangos zenével, diszkóval, hatalmas medencével, amelybe fogadásból vagy csak játékból dobnak be. Tudjátok, ezek után a bulik után akaratlanul is elfelejted az ideiglenes munkanapjaidat, elsimítod a szülők iránti honvágy érzését, mert itt és most élvezed, egyszerűen nincs idő gondolkodni, hiányolni, pláne ezeken a közösségi hálókon ülni, minden percet megbecsülsz, amit nem akarsz elveszíteni. Volt, hogy aludtál, és egyenesen az ágyból pizsamában vittek el születésnapokra, spontán összejövetelekre stb. A legjobban a szomszédaimnak örülök, akikkel együtt laktunk. Ez 3 lány Törökországból, egy román és a barátnőm, Dilarocska (aki nélkül el sem tudom képzelni az utazásomat). Ők azok az emberek, akikkel megosztottuk a kenyeret, akikkel születésnapokat ünnepeltünk, akikkel főztünk, takarítottuk a házat, együtt sírtunk, nevettünk, szelfiztünk, és ami a legfontosabb, tanultuk az angol nyelvet. Hiszen egyikünk sem érti az adott lakóhely államnyelvét, és akkoriban a szeretett angolunk kötött össze minket, amit most már nehézség és akadozás nélkül birtoklok. Ez a «Work&Travel» program PLUSZA, semmilyen tanfolyam, olimpia nem hasonlítható ahhoz a felbecsülhetetlen tapasztalathoz, amelyet Amerikában szereztem. Egyszerűen moziba mész, ételt rendelsz, dolgozol, az egész élettered ehhez a nyelvhez kötődik, és hogyan ne tanulnád meg, egyszerűen nincs kiút, észre sem veszed, hogyan kezdesz el angolul beszélni. Kazahsztánba érkezéskor még amerikai kifejezések, szavak, fordulatok is kicsúsztak a számon. A legjobban nem tudom szavakkal átadni és érzelmekkel leírni azt a lélekállapotot, amikor Justin Timberlake-kel énekelsz a koncertjén. Igen, ez nem álom! Ez egy igazi, élő hang, korunk leghíresebb, tehetséges énekesének nagyszabású koncertje, a «The 20/20 experience». 4 óra 2 felvonásban egyszerűen felrobbantotta a termet. Ő minden lány bálványa, a női szívek kedvence. És bár az erkélyen voltam, és a jegyem őrült pénzbe került, ez felbecsülhetetlen azzal az energiával, azzal a hatalmas rajongói számmal, amely rengette a termet. Lehet, hogy azt gondoljátok, alig láttam őt, csak hallottam, de tévedtek. Az új technológiák miatt a színpad, amelyen a világszintű Sztár énekelt, felemelkedett, forgott, csillogott, mintha az egész teremben sétált volna (bizonyítékok az Instagramomon aigerim_burambayeva), és a 20 000 ember közül mindenki láthatta őt, és ez az a pillanat, amikor a bálványod egy méterre van tőled, szinte karnyújtásnyira. És én, az a legátlagosabb lány Kazahsztánból, Aktobe egyszerű tartományából, aki csak tévében és interneten nézett koncerteket és klipeket, nem tudtam hinni a szememnek, még csak nem is gondoltam, hogy OTT leszek, a kék képernyő túloldalán, az óceán mögött, egy teljesen más Földön. És az amerikai nyár alatt 2 ilyen koncert volt, ugyanolyan érzelmekkel és hatalmas visszhanggal maradtak meg az emlékezetemben a popdíva Rihanna és a fekete rap fehér királya, Eminem koncertjei, de szerencsém volt hallani pár számot vendégként Jay-Z-től is. A konyhából is elárulok egy történetet. Életemben először készítettünk magunknak homárt. A homár (most rák) Maine állam nemzeti jelképe (étele). Csak 10-15 dollárba kerül. Élve főzik egy fazékban (mint a mantovarka) 9-10 percig. Feketéből vörösre változik, mint az alábbi képen. Aztán tányéron tálalják, és te darabolod: lábak, karok, letéped a bajuszt, leválasztod a fejet a törzsről, és kihúzod a húst a csontvázból. Az íze nagyon finom, puha, mint a rákkrém rudacskák, de sokkal jobb...

Szerencsére jó sofőr vagyok, és még nagyobb szerencsére a kazahsztáni jogosítványunk érvényes az Államokban, ami azt jelenti, hogy a barátnőmmel béreltünk egy autót, és elindultunk arra a régóta várt utazásra 3 hónap lelkiismeretes munka után. És az utazásaink sokkal nagyobb szabásúak és kényelmesebbek lettek. Azt hiszem, minden turista köteles ellátogatni az adott ország fővárosába, és Washington sem kivétel. Meglátogatva az adminisztratív várost a történelmével és eredeti szellemével, messziről integetve Obama úrnak, köszönve a hatalmas Lincoln úrnak, fotózkodva azokban a múzeumokban, amelyek az «Éjszaka a múzeumban» filmből valók, nem időztünk sokáig, hogy ne zavarjuk a fehérgallérosokat, siettünk a következő úti célokhoz. A zajos, poros metropoliszokban járva természetre, csendre és friss levegőre vágytunk. Látni egy igazi vízesést egy élvezet, és látni a híres Niagara-vízesést – egy boldogság! Amerika nemcsak a felhőkarcolók, hanem a csodálatos természet országa is. A Niagara-vízesés a leghatalmasabb Észak-Amerikában, közvetlenül Kanada határán található. Mondhatni, hogy egy szemmel láttuk Kanadát, persze, de nagyon közelről. Este kellemes meglepetés várt ránk. Mint tudjuk, Amerika őslakosai az indiánok, és a Niagara-vízesés felfedezői is indiánok. Hatalmas show-t készítettek nekünk a koruk dalaiból, táncaiból és sámán rituáléiból. Mintha feloldódnál az ősi évszázadok szakadékában, nagyon szép előadás színes jelmezekkel. Búcsút véve az indiánoktól, Bostonba mentünk. Ez a város a végtelen jachtokkal, a hatalmas Quinzy Market áruházzal maradt meg bennünk, és diákként nagyon érdekes volt saját szemünkkel látni a Harvard University-t. New York felé menet betértünk egy orosz szupermarketbe, ahol nagyon hiányolva a normális ételeinket, vettünk pirogot, mantit, kefirt, és mint a saját földjüket szerető éhes kisgyerekek, azonnal felfaltunk mindent, ami a zacskókban volt. Vissza kellett térni NYC-be, mert már csak napok voltak hátra az indulásig, és meg kellett néznünk a fővárost, a világ fővárosát. A legfelejthetetlenebb az volt, hogy nappal felmásztunk az Empire State Building tetejére és felhúztuk a kazah zászlónkat (bár tilos volt). Kicsit «kreatívkodva» éjszaka már felmásztunk egy másik felhőkarcolóra, a Top of the Rock-ra. New York más látnivalói sem maradtak figyelmen kívül, mint a Statue of Liberty, Time Square, 5th avenue, Madame Tusso stb... Blogom végén szeretném elmondani, amikor visszaültem a repülőre, kinézve az ablakon és letörölve a könnyeimet a szememből, az ujjaim már írták ezt a cikket, mert egész nyáron naplót vezettem.