-Hé tesó! Mi újság?

-Nem rossz, jól, és te?

-Haragszol?

Tudod, vannak dolgok, amik ellen lehetetlen küzdeni. Nos, az életedben ilyen dolog lesz egy bizonyos nemzetiség inváziója a programon keresztül. Az éttermünket úgy is hívhatták volna, hogy "Román-amerikai hordó, bolgár-üzbég-afrikai kátránykanállal, jaj, lekvárral."

Nos, az amerikaiakkal minden világos. Azokon a helyeken, ahol dolgozni fogsz, az amerikaiak természetüknél fogva gyakran szabadabbak a madaraknál. Szezonról szezonra különböző államokba utaznak, és ott dolgoznak, ahol éppen a legjobb. Ritkán maradnak egy helyen egy szezonnál tovább (hát, a helyieken kívül).

Üzbégek - 2 példány. Én és még egy szakács. Mindketten ugyanarról az egyetemről vagyunk, de korábban nem ismertük egymást. Bár egy szobában lakva természetesen közel kerültünk egymáshoz.

Bolgárok - 3 példány. Evgeni, Miroslava és még egy lány. Evgeni később a legjobb barátom lett az összes helyi közül. Sokkal közelebb kerültünk egymáshoz, mint a többiekhez.

Afrikai - 1 csendes példány. Annyira csendes, hogy még azt sem értettem pontosan, honnan jött.

És... Románok... Körülbelül 15 példány kezdetben pimasz fiatalok, akik egymás között folyamatosan csak az anyanyelvükön beszéltek, ami természetesen idegesítette a többieket. Eleinte egyáltalán nem voltak, aztán június közepén véget ért az egyetemi tanulmányuk, és megkezdődött az áradat. Velük együtt érkezett még egy afro-amerikai srác. Emlékszem az örömömre:

-Ó, Sam, legalább te nem Romániából jöttél!

-Nos, igazából Nigériából származom, de Romániában tanulok.

És ő is románul beszélt.

És hát eleinte sokáig küzdöttünk velük, próbáltuk rávenni őket, hogy legalább előttünk angolul beszéljenek, azzal magyarázva, hogy mi értelme van az Államokba jönni, hogy itt úgy éljünk, mint Bukarestben.

Nos, mit gondolsz, mi történt a végén?

Úgy tűnik, majdnem az egész kollégium megszerette ezt a nyelvet, és elkezdett rajta beszélni.

Ahogy fentebb mondtam, lesznek dolgok, amik ellen hiábavaló küzdeni. A te esetedben bármilyen más nemzetiség is lehet. Nálam ezek a románok voltak. És most már egyáltalán el akarok menni Bukarestbe, mert hiányoznak az ottani barátaim.

De érdemes megjegyezni, hogy azok, akikkel sok időt töltöttem, ugyanúgy tanultak oroszul, ahogy én románul. Ez a Work and Travel program egyik előnye, hogy nemcsak dolgozni, angolt javítani stb. mész, hanem fejleszteni a tudást és műveltséget más nemzetiségekről/kultúrákról/nyelvekről/szokásokról. Ezért 15. tanács: Használd ki ezt a lehetőséget.