"Nem lehet csak úgy nem elmenni Miamiba, ha Floridában vagy" (c)

Boldogan a varázslatos Orlando után, és teljes bizonyossággal arról, hogy van hol aludnom, megérkeztem a buszpályaudvarra, és elbúcsúztam a recepcióstól. És ekkor jöttem rá, hogy nincs meg a testvére címe, csak egy telefonszám, amit nem vesznek fel. Úgy látszik, gondoltam, nem vagyok olyan szerencsés. És megígértem magamnak, hogy amint lehet, szállást keresek Washingtonban.

Felszállva az Orlandóból Miamiba tartó buszra, megdöbbentem: tele volt. Majdnem tele – csak egy hely volt szabad egy gyanús, piszkos pólós, ápolatlan szakállú férfi mellett, ahová senki sem ült le. Le kellett ülnöm.

Beszélgetni kezdtünk. Aztán elkezdtünk sakkozni a telefonján. Aztán elkezdte mutogatni a gyerekei, unokái, felesége, háza, autói és motorjai fényképeit. Igen, ő egyáltalán nem csavargó volt, hanem egy ember 3 autóval, 4 motorral, feleséggel, gyerekekkel, unokákkal és saját házzal. A külső csalóka)

Amikor rólam kezdtek beszélni, elmondtam, hogy diák vagyok, egész nyáron az Államokban dolgoztam, és most utazom, de nincs hol aludnom Miamiban; és azonnal megkérdeztem, aludhatnék-e náluk? Rögtön hozzátettem, hogy hajlandó vagyok napi 20 dollárt fizetni nekik. Felhívta a feleségét, és elküldte neki a fotómat, ami után megkaptam a szállásengedélyt)

Tipp: Ne szégyellj segítséget kérni, és ne félj felajánlani.

Ez a férfi volt katona volt. Hatalmas kések, bozótvágók, számszeríjak, puskák, íjak, nyilak, Colt Python, revolverek, nehéz Desert Eagle, golyók – ezek fele a falon lógott, fele a szekrényében volt elrejtve, az íj pedig a hátsó udvarban hevert, amit ki is használtam.

Azonnal találtam szállást Washingtonban, hogy ne zaklassak mindenféle embert a buszon.

Őszintén szólva, nem mentem el azokba a híres, pökhendi klubokba. És sajnálom, hogy nem jutottam el aligátorvadászatra. De nem elmenni a Miami Beachre bűn lett volna!

Igen, ha nem tudnád, Floridában de facto a spanyol a fő nyelv: nagyon-nagyon sok spanyolul beszélő nem tud angolul, és nem érti, miért kellene megtanulnia – mindenki amúgy is az ő nyelvükön beszél. Még a miami repülőtéren és a Greyhound állomáson is először spanyolul, és csak utána angolul hangzanak el a bejelentések.

Előttem egy mexikói nő odament az eladóhoz, elkezdett gyorsan mondani valamit, az eladó válaszolt, hogy nem beszél spanyolul, mire a mexikói nő botrányt csinált és hívta a menedzsert. Ilyenek ezek a dolgok.

Lehet, hogy túl sokáig voltam Dél-Karolina strandjain, lehet, hogy a Harry Potter park még mindig a fejemben járt – de a miami hófehér homoktól nem éreztem különösebb örömöt. Napfényes város, gyönyörű homokos strand, teljesen üres belváros – mindezt látni kell, de nem látom értelmét 3-4 napnál tovább maradni. Ezért, amint eljött a szerda, kifizettem a benzint a befogadó párnak, és elindultam Washingtonba.