-
történet: Ó, New York, New York...
-
fejezet: Yeah boy
Manhattan, felhőkarcolók, A nagy Gatsby, sugárutak... – Így képzeltem el New Yorkot 20 éven át. És most... A gép leszáll, az útlevélbe pecsét kerül, a bőrönd megérkezik... és te a taxi ablakából, az Aerosmith együttes dalára, beszívod a szabadság szelét... (amitől a hajadnak feltétlenül lobognia kellene).
Ó, booooy (ahogy az amerikaiak mondanák). Földrajzi eksztázis.
De 5 perc után a Times Square-en rájössz, hogy ez a bizonyos szél, amelynek szárnyain a „Balandino” repülőtérről a „JFK”-re repültél, szilárdan és hosszan át van itatva a minden sarkon alvó hajléktalanok, a jóképű srácok illatával és az USA nem hivatalos fővárosának járdáin rothadó szemét szagával.
„Egyszerűen nem jó helyeken jártatok!” – mondják nekem a felháborodásomra válaszul.
Komolyan? Nem jó helyeken? Hova kellett volna mennem? Miért nem figyelmeztetett senki, hogy a Wall Streeten büdös lesz, az Ötödik sugárúton pedig egy szennyvízfolyó felett kell majd grand battement-t csinálnom?
Na jó, a Central Parkban nem láttunk hajléktalanokat, tekintsd úgy, hogy szerencséd volt.
Jól van, csak „nem jó helyen” voltunk, oké.
- fejezet: Subway surf
Ha túl nyugodtan élsz, akkor, ahogy mondani szokták, „Welcome!”.
Így Kasiminánál (lásd az 1. történetet) a metróban egy afroamerikai nagymama feküdt le pihenni. Állva. És minden rendben is lenne, csak valamiért, amikor felébredt, elégedetlen arccal felkiáltott: „Miss!”. Úgy, mint: „Hé, nőszemély, miért nem tartasz engem?”
Lifehack: az USA-ban bármilyen érthetetlen helyzetben kezdj el oroszul beszélni. Még a legpimaszabbak sem tudják, mit válaszoljanak a mi udvarias: „Fiatalember, sajnos egy szót sem értek abból a zagyvaságból, amit épp mondott” mondatunkra. A problémák általában egy mondattal megoldódnak. Bármelyik szó, amiben benne van az orosz „rrrrr” hangunk, megijeszti az embereket: felvonják a szemöldöküket, tisztelettel bólintanak, és némán továbbállnak.
Ez mindig és mindenhol működött, de nem a „Brooklyn bridge” metróállomáson, ahol én ismét közömbös arccal mondtam a lebarnult bácsinak, hogy nem tudok az ő nyelvén beszélni. Erre ő a lebarnult szájával azt válaszolta: „Te mindent értesz. És én megjegyeztelek.”
Komolyan? Csak... Hogyne jegyeztél volna meg, itt Kasiminán és rajtam kívül nincs más fehér ember. #mondjnemetafajgyűlöletre
- fejezet: This side of Brooklyn Bridge
Ahogy kitaláltátok, az USA-ban töltött utolsó 2 napunkat Brooklynban éltük. Ez egy olyan hely, ahol ha a bőrszíned legalább egy kicsit világosabb, mint a földé, akkor te “beautiful” vagy.
És azt sem tudom, mi edzett meg jobban: a 3 év „hőtechnikai” tanulmány vagy a 2 nap Brooklynban töltött élet. Szóval, a tapasztalat nem rossz. Megosztom:
A) A „Hé, Arnold!”-ot Brooklynban „forgatták”.
B) Olyan házban laktunk, mint a „Hé, Arnold!”-ban.
C) Nem Arnolddal, hanem a lebarnult barátjával, Geralddal.
D) És más nagyon lebarnult srácokkal.
E) Éjszakára jobb kulcsra zárni.
F) És odatolni a szekrényt.
Az ajtóhoz.
Még egy lifehack: ha te is ebbe a bizonyos „beautiful” kategóriába tartozol, akkor még egy forró napon is Brooklynban ne felejts el valami zsákformájú ruhát felvenni, ami a nyakadtól a sarkadig takarja a tested.
A lényeg, hogy ne hívd fel magadra a figyelmet: senki sem szereti a felvágósokat. Bár nem. Túl nagyon szeretik.
#usatoday #tobecontinued


