Minden először

A repülőgép kabinjából

Austrian Airlines, Minszk-Bécs, Bécs-New York járat. 1,5 óra Bécsig, átszállás, majd még 8,5 óra repülés az óceánon túlra. Számomra minden új volt – hiszen életemben először repültem. A repülés nem volt könnyű számomra. Bécsbe érve teljesen vörös voltam, mintha épp két órát töltöttem volna a gőzfürdőben. Nem gondoltam volna, hogy ennyire izgalmas lesz. Két óra alatt sikerült összeszednem magam. Az Államokba tartó hosszú repülőút alatt a leendő éttermi munkámra gondoltam, arra, hogy mit és hogyan kell csinálnom, és vajon kirúgnak-e, ha valamit rosszul csinálok? Röviden, csak kérdéseim voltak, amelyekre (sajnos) még nem tudtam választ adni. A New York-i JFK repülőtérre érkezve (egy barátommal utaztam) át kellett esnünk az útlevél-ellenőrzésen. Miután körülbelül egy órát álltunk sorban (nagyon sokan voltak), végre ránk került a sor, és az tiszthez léptünk. Nyugodtan köszöntünk, átadtuk a szükséges dokumentumokat, de ekkor kezdődtek a kalandjaink.

Repülés közben felajánlották, hogy töltsünk ki egy nyilatkozatot, amely KÖTELEZŐ az USA-ba való belépéskor (az interneten sokat írnak erről), de mi nem tulajdonítottunk neki jelentőséget. Nagy hiba volt. Ott álltunk, és nem tudtuk, mit tegyünk. Mögöttünk hosszú sor állt. De szerencsénk volt. A vámos odaadta a nyilatkozatot, és megkért, hogy töltsük ki helyben. Hálás vagyok annak az embernek, hogy nem küldött minket a sor végére. Miután végre átjutottunk az útlevél-ellenőrzésen, gyorsan rohantunk a bőröndjeinkért, mert szorított az idő, és lekéssük a buszt.

NY city

Tudtuk, hogyan juthatunk el a buszpályaudvarra, mert két barátunk egy héttel korábban érkezett. A reptéri vonattal (ilyen Moszkvában is van) eljutottunk a megfelelő állomásra, és átszálltunk a metróra. 40 perc múlva már jöttünk ki a földalatti átjáróból, és előttem állt ő, az az igazi New York, amit csak filmekben láttam. Végtelen autóáradat, tömegek, füst a csatornákból – pontosan ilyennek képzeltem. Hatalmas hatással volt ránk az igazi New York, de nem volt idő gyönyörködni, mert siettünk a buszpályaudvarra. És szerencsénk volt – elértük az utolsó buszt Cape May-be (New Jersey), ami a végállomásunk volt. Cape May-be több mint 4 óra volt eljutni egy átszállással. Útközben Cape May felé megálltunk NJ egyik legnagyobb városában, Atlantic Cityben. Késő éjjel végre elértük Cape May-t, annyira kimerülten és fáradtan, hogy majdnem elvétettük a megállót, ahol le kellett szállnunk.

Leszálltunk. Hajnali 2 óra. Idegen ország, idegen város. Semmi kapcsolat. Nem jár a közlekedés. Ott állunk a bőröndökkel. Mit tegyünk, a fenébe is, hova menjünk? Csak a ház címe volt nálunk. Pár perc múlva odagurult egy autó, kiszállt egy férfi és azt mondta: „Roman?” A barátom válaszolt: „Yes”. És arra gondoltam, végre...