Kiderült, hogy blogot írni szörnyen nehéz feladat – minden elvonja a figyelmet, a fő demotiváló tényező pedig a lustaság, hát hogy is lehetne nélküle? Szóval, nem látom sok értelmét leírni a másfél napos vonatozás izgalmait, úgyhogy rátérek arra a tényre, hogy megérkeztünk, három lúzer, a dicsőséges E városba. Dühösen, kialvatlanul, dühösen. Hajnali háromkor. És reggel fél kilencig a jól ismert kényelmi váróban élveztük az áldott álmot. Ötszáz rubelt fizettünk, mellesleg. Nem szép dolog, elvtársak.

Miután megrohamoztuk a nem kevésbé dicsőséges E-metrót, 9:30-ra már úgy álltunk, mint a szobrok, őrizve AZ bejáratát. Itt, mellesleg, érdemes megemlíteni az akkori egészségtelen lelkiállapotot. A világ meglehetősen hisztérikus érzékelése közepette hirtelen egy egészségtelen közöny szállt meg, ami abban nyilvánult meg, hogy nem féltem otthon, az állomáson, a vonaton, stb. Szóval, ott állva a várva várt konzulátus előtt, és hallgatva a tömeges elutasításokról szóló lehangoló híreket, egyáltalán nem féltem, sőt, szórakoztatott. Nem, sőt, elkapott, bocsánat, ugyanilyen egészségtelen természetű nevetőgörcs.

Annak a ténynek a felismerése, hogy egy idegen bácsinak meg kell vitatnia velem az időjárást, és ítéletet kell hoznia arról, mennyire vagyok méltó az USA-ba látogatni, legalábbis felháborított és... megnevettetett. Szóval, ebben az enyhén szólva emelkedett hangulatban beestem a konzulátusra, és miután átestem a szokásos eljárásokon, nehéz ajtókkal és az igénylők aggódó arcával kísérve, remegve várakoztam. Szabad fordítás: Én - Szia, hogy vagy? Konzul - Ó, szia, nem rossz, nem rossz, és te? Én - Ó, minden csodálatos, milyen csodálatos nap, milyen csodálatos vagyok én és a dalom. (kidülledt szemekkel) - Csodálatos nap?! Hiszen esik az eső! Én (ihletetten kitalálva) - Imádom az esőt, és általában minden nap csodálatos. - [érthetetlen motyogás]. Én - O_o Bocsánat, mi? - Ha ennyire szereted az esőt, voltál már azon a weboldalon, ahol meg lehet hallgatni ezt az esőt? Én (attól inspirálva, hogy tényleg voltam) - Ez az az oldal, ahol különböző természeti hangokat lehet hallgatni, mint a hullámok vagy az erdő zaja és a madárcsicsergés? Igen, szeretem. - Oké, mi az a Viva Bene? Én - Ez az a hely, ahol dolgozni fogok Massachusetts államban, Worcester városában. - Mit fogsz ott csinálni? Én - A feladataimra gondolsz? - Aha. Én - Ezt meg azt. - Oké, és hogyan találtad ezt a munkát? Én - Magam az interneten. - És hol voltál még külföldön? Én - Itt meg ott. - Oké, a vízumod jóváhagyva. Hülye vigyorral, remegő lábakkal kilépve a konzulátusról, éreztem az összes érzelmet, amit a bejáratnál kellett volna éreznem. Akkor ért utol. Száraz tények: Az interjú körülbelül egy percig tartott, és egy fiatal konzul volt. A megfigyeléseim szerint május 4-én a kiadási arány körülbelül 30-40% volt. Azokat utasították el, akiknek rossz volt a nyelvtudásuk, erős akcentusuk volt (!), egyhangú válaszokat adtak, és olyan arckifejezésük volt, mintha a vérpadra mennének. Szóval minden a ti kezetekben van. Például egy vízum és egy jegy Amerikába május 20-ra.

Upd: Valaki, akinek van esze, magyarázza el, hogyan lehet a párbeszédeket emberivé tenni, és elsajátítani a bekezdések uralásának művészetét?