Երբ ես տանն էի, այստեղ մի բան տեղի ունեցավ, որին մինչ օրս չեմ կարողանում հավատալ։ 10.04.2010... Նախագահի աշխատակազմը տեղափոխող ինքնաթիռը եւ Լեհաստանի Հանրապետության նախագահ Լեխ Կաչինսկին (Lech Kaczynski) վթարի ենթարկվեցին Սմոլենսկի մոտ... (((( Ես երբեք Լեխի կողմնակիցը չեմ եղել եւ միշտ չէ, որ պաշտպանել եմ նրա քաղաքականությունը, սակայն կարծում եմ, որ հենց նրա շնորհիվ սկսվեցին բանակցությունները Արեւմտյան Բելառուսի համար առանց վիզայի ռեժիմի բացման, ինչպես նաեւ Ռուսաստանի հետ բարեկամական հարաբերությունների վերականգնման շուրջ։ Եվ այդ ողբերգական ինքնաթիռում կար մի մարդ, ով շատ մտերիմ էր իմ լեհ ընկերուհու հետ։ Նաեւ կարծում եմ, որ սա ողբերգություն է նաեւ Ռուսաստանի Դաշնության համար, ինչպես գրված է լեհական ֆորումներից մեկում.

“ Katyn podzielil Polaków i Rosjan, Katyn ma ich pojednac”(c)

[Կատինը բաժանեց լեհերին եւ ռուսներին, Կատինը պետք է հաշտեցնի նրանց]

Եվ եւս մեկը.

“ Zgadzam sie z tym,dosyc klótni pomiedzy narodami slowianskimi.” (c)

[Համաձայն եմ, բավական է սլավոնական ժողովուրդների միջեւ վեճերը]

Եվ ինքս ավելացնեմ.

Wieczna pamiec Polakom, które stracili zycie w samoloty pod Smolenskiem 10.04.2010 i zolnierzom Wojska Polskiego 03.04.1940

P.S. Հսկայական շնորհակալություն Ժաննային տեքստը խմբագրելու համար, քանի որ սկսում ենք մոռանալ ռուսերենը, շնորհակալություն հոլովները ուղղելու, դերանուններ եւ նախադասության կառուցվածք ավելացնելու համար, օրինակ՝ գոյական-ածական։ Նաեւ շնորհակալություն նրանց, ովքեր կարդացին այս ամբողջ անհեթեթությունը։

ՄԱՂԹՈՒՄ ԵՄ ԲՈԼՈՐԻՆ ՀԱՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ, ՀԱՎԱՏԱՑԵՔ ՁԵԶ ԵՎ ԱՆՊԱՅՄԱՆ ՍՏԱՑԵՔ ՎԻԶԱՆԵՐԸ!!!